Первый фильм - это адаптация романа Жана-Кристофа Гранже. Этот сюжет является ремейком и оригинальным сценарием, созданным Люком Бессоном, продюсером фильма.