Суперстранные дела

Вот иногда читаешь название в оригинале, потом перевод — и изумлению нет предела. А потом посмотришь фильм — удивляешься еще больше. «Мертвые члены» превратились в переводе в «Суперстранные дела», а сюжет…

У девушки есть психически неустойчивый брат, к которому она спешит на помощь еще быстрее, чем «Чип и Дейл». Прибыв на квартиру к брату, она обнаруживает на стене что-то похожее на огромную женскую половую щель, а квартиру — заваленную трупами брата. Оказывается, несмотря на множество суицидов, брат умирает и вновь возрождается из …Понятно откуда. Аки Феникс. Возрождение с этаким псевдоэротическим подтекстом. Теперь девушке предстоит разобраться в этой загадке вместе с братом…

Ну как бы так культурно сказать…. Провокационное название, провокационная идея, есть элементы черного юмора, но вот как-то не вызвали у меня интереса и сочувствия ни главная героиня, ни ее братец, да и сама реализация идеи.

После первой половины фильма, в которой я еще пытался найти какую-то логику или хотя бы интригу, вторая часть мне показалась глупой, несуразной и полностью бестолковой, а концовка — апогеем этому.

4 из 10

Фильм с труднопереводимым названием Dead Dicks — это крайне малобюджетная и камерная не то комедия, не то драма с тремя актерами и интересной концепцией. Все плюсы и все минусы следуют именно из этой малобюджетности и жанровой неопределенности, так что будьте готовы!

Итак у нас есть Дик (чье имя и обыгрывается в названии фильма), страдающий от депрессии и каких-то еще психических расстройств художник-домосед. Есть опекающая его со всех сторон сестра, работающая в баре и надеющаяся как-то улучшить свою, судя по всему, не слишком радостную жизнь.

В какой-то момент Дик обнаруживает, что его попытки свести счеты с жизнью приводят к тому, что умереть он, по сути не может (и тому есть довольно забавное объяснение), что, естественно, его изрядно расстраивает. Приходится звать сестру разобраться с проблемой. Дальше начинается совершенно макабрический калейдоскоп событий, которые, на удивление, очень хорошо ложатся в рамки небольшой и крайне простой истории про то, как взять ответственность за свою жизнь.

Комедийность фильма существует скорее в ироничном повествовании, чем в чем-то еще: шуток и гэгов практически нет, причем в какой-то момент фильм постепенно начинает менять тональность и превращается в натуральную драму, пускай и совершенно незамысловатую.

К сожалению, весь посыл авторов проговаривается персонажами напрямую, пространства для киноязыка или необычных сценарных ходов не остается, всё очень ровно и в рамках ожидаемого. С другой стороны, что еще ждать от трехкопеечного упражнения в жанре?

Не ждите многого и приятно проведете вечер, благо, фильм недлинный и динамичный.