Трансильвания

Фильм неожиданно хорош, получила большое удовольствие. Во-первых, от правдиво показанных, колоритных пейзажей Трансильвании. Кто из этого или соседних регионов, обязательно оценит, да и неместным интересно будет.

Во-вторых, юмора режиссеру не занимать. Где вы еще увидите, как медведь шуганул парочку, романтически устроившуюся на капоте машины, когда полез в мусорный бак? Я пару секунд была уверена, что он сейчас поднимет лапы и скажет: «Превед!»

В-третьих, фильм очень жизнеутверждающий. Главная героиня, Зингарина — молодец. Настоящая оторва и разгильдяйка. С беременным животом и разбитым сердцем сесть на велосипед и попилить по снежным дорогам незнакомой страны — это точно наш человек. Что бы там ни было дальше с ее мужчиной, велосипедом и миром в целом, она точно не пропадет и будет счастлива.

7,5 из 10

Молодая гражданочка Франции цыганского происхождения с звенящим именем Зингарина едет вслед за любимым Миланом, уличным цыганским музыкантом, по слуху депортированным на родину, в румынскую Трансильванию.

Путь Зингарины, которая беременна, оказался намного тяжелее, чем обычные поиски любви. Найдя Милана, она тут же отвержена им: никто его не депортировал, он сбежал от нее из Франции, с присущей цыганской романтикой выбрав улицу и свободу. И здесь-то начинается настоящий путь Зингарины.

Что делать дальше? вернуться домой? принять любовь подружки Мари, которая преданно шла с ней на поиски Милана до конца? или пуститься на поиски себя?

Некоторые из нас (я точно) рождаются без очевидного места и бродят по свету в поисках идентичности и расшифровки судьбоносного кода. Другие появляются на свет с «определенностью», историческим грузом, навязанным с рождения и которую они торжестве принимают, полагая, что так будет лучше всем. ТуГая боль раздвоенности гонит Зингарину в дорогу, не дает спать ночами, ее внутреннему демону, свободному духом анархисту, не хватает воздуха и он рвется из просыревшей глубины ее европеизированной, «зацивилизованной» души. Куда? Наружу, в огромные пространства, которые душа пытается обойти стороной, туда, где спутник твой — ветер, музыка — голоса случайно встреченных людей, дом — где на ночь найдешь приют, а жизнь — где чувствуешь бесцеЛьную свободу…

Присутствуют: раритетные предметы искусства, лоботрясы, лесбиянка, цыганка на велосипеде, румынские обряды, секс в стиле драматического триллера.

Отсутствуют: будниблудни, святое дело — ограбить, триллервтарелке (блядские дорогие рестораны в смысле), сладкая кровь (т. е. расчлененка), намек на упырей.

Фильм оставляет приятное послевкусие. Думаю, он будет интересен, прежде всего, тем, кто устал от реализма на экране. Метафорические сцены интригуют и над ними нет-нет, да задумаешься. Некоторые роли второго плана введены только для того, чтобы показать изменения в мироощущении главных героев. И я бы рекомендовал уйти от сравнений с фильмами Кустурицы, Параджанова — сходство безусловно есть, но тогда вы не получите удовольствие от просмотра.

L’Amour в исполнении Азии Ардженто и Бироля Унела не есть трагикомедия в чистом виде. Конечно, сцена, где он ржёт с неё — великолепна, поневоле сам давиться смехом начинаешь. Или так же искренне в сердце принимаешь: «Дай мне две хворостинки, и я подожгу весь мир». Но это маскировка. Иносказательный приём сценариста-режиссёра. Мистическое, мифическое название Трансильвания лишь подтверждение тому. Думаю, в словаре Тони Гатлифа оно переводится как Любовь. Не всем она даётся просто, у кого-то появляется лишь после долгих мучительных «родов». А перед этим приходится пройти все девять кругов ада. Да и золото, как вы уже поняли, тоже метафора. В концовке фильма звучит легендарная украинская песня «Червона Рута». А по преданию, до сих пор бытующему в Карпатах, рута — это желтый цветок, с которым ничего поразительного не происходит, пока он неприметен. Но однажды, в ночь на Ивана Купала, происходит чудо — он становится красным. И тот, кто его найдет и сорвет, будет счастлив в любви. Кстати, отдельное спасибо за колоритные венгерские песни, которые исполнила Беа Палия. Ну и будет несправедливо, если я в рецензии забуду про игру Амиры Касар. Это надо чувствовать. Merci Marie. Я ничего не говорю о дьявольской красоте Ардженто или о харизме Унела лишь потому, что вы и сами это знаете. А те, кого финальная раздвоенность с Биролем поставила в тупик, вспоминайте сцену встречи Азии с «её мужчиной».

Как, по словам героя Унела, «Она не такая», так и этот фильм, не такой как все.

Услышала о фильме когда интересовалась биографией Марко Кастольди. Услышав название фильма, сразу создалось впечатление, что фильм о вампирах. Нет, ну а что еще может прийти в голову, когда слышишь слово «Трансильвания»? Когда посмотрела фильм, была в восторге! Это не реально жизненный фильм!

Азия сыграла эту роль так, что словами и не описать. Быть честной, до того как я увидела «Трансильванию», у меня было довольно холодное отношение к Ардженто. Но тут я поняла, что каким бы не было мое отношение к ней, нельзя отрицать то, что она гениальная актриса! Она настолько хорошо передала все чувства, что кажется, она не играла, а жила! Особенно меня зацепил тот момент когда она бежала по лесу. Это было так правдоподобно! Я редко смотрю фильмы сопереживая героям. Но, здесь по-другому нельзя.

Тема для меня больная. Спасибо всем, кто работал над ним! Это действительно замечательный фильм!