Бек

Так вышло, что ещё до просмотра фильма, я уже знал, что вокала главного героя так и не услышу, но всё равно оказался к этому не готов. Ну серьёзно, я бы ещё понял, если создатели нагнетали интригу перед фееричным финалом, но чтобы так топорно «запикать» ВСЕ моменты, когда Коюки поёт — это выше моего понимания! Когда в фильме наступает самый ответственный момент, и главный герой набирает воздух в грудь, чтобы начать петь, а вместо его голоса начинает «звучать» многозначительная пустота… Моё недоумение от происходящего на экране цензурными словами передать просто невозможно!

Простите, не сдержался. Этот фильм я посмотрел вслед за аниме, которое мне очень понравилось, так что общее впечатление от экранизации получились совсем неоднозначным.

С одной стороны, меня зацепило само намерение. При просмотре ясно видно, что фильм делали с любовью, что создатели хотели максимально полно передать дух аниме (мангу не читал, так что с ней сравнить не могу). Огромное внимание было уделено деталям — ребятам вручили такие же музыкальные инструменты, как в аниме (Рюске, конечно же, играл на великолепно сделанной реплике Люсиль), все ключевые локации без труда узнаются, в клетке сидит настоящий пернатый Пейдж, а подбор актёров — это прямо отдельная тема. Особенно меня порадовало, что все актёры действительно играют, и делают это по-настоящему круто!

С другой стороны, у сценаристов не получилось качественно сократить историю, из-за чего фильм получился скомканным и рваным. Актёрская игра очень слаба, поэтому картина оставляет после себя неприятный искусственный привкус. А ещё несколько странно, что весь саундтрек фильма полностью новый — так что послушать «живьём» уже знакомые по аниме песни не выйдет. Ну и, конечно же, кра-а-йне сомнительные авторские «находки», о которых я уже написал выше, чести этой ленте не делают.

Но как бы сильно я не плевался в течение фильма, под конец всё это уже не имеет значения, потому что финальная сцена завораживает! Как будто её снимал и монтировал другой человек. Актёры на сцене уже не играют роли, а действительно играют музыку, живя этим моментом! Пред ними настоящая живая ликующая толпа, сверху льёт всамделишный дождь… А потом Коюки снова лишают голоса…

В итоге получается странная штука. Я считаю, что фильм в целом — отвратителен. В нём такое нереальное сочетание хорошего и плохого, как если бы тебе сначала подарили конфету, потом отобрали, избили, а потом всё таки сжалились и снова вернули эту злосчастную конфету. И тем не менее, отдельные моменты действительно западают в душу и вызывают самые настоящие и искренние эмоции, и я совершенно точно не могу сказать, что зря потратил время на просмотр этого фильма.

В качестве вердикта, я, пожалуй, порекомендовал бы сначала посмотреть аниме. Если оно понравится — тогда, может быть, на свой страх и риск, стоит подумать и о просмотре фильма.

5 из 10

P.S. или если вы всё же решились

После просмотра я последовал совету Aleks Svitt, и нашёл запись заключительной песни фильма «Moon Beams» с голосом — не пожалел. Уверен, что и вы не пожалеете. Правда, мне после этого ещё сильнее захотелось набить морду режиссёру экранизации, ведь он лишил зрителей по-настоящему чарующего финала. Но это уже мелочи.

Очень хороший фильм. О музыке, которая может изменить жизнь. О мечте. О достижении целей. Об эмоциях. О жизни. О любви. О дружбе.

Кучу крутых мыслей для себя нашла! И вообще люблю фильмы о мечте и музыке!

Правда, я очень далека от направления «рок», но так как гитару держал в руках мой Хиро… боже… я могла бы часами смотреть на это действо, на него… на его божественное лицо, на его мимику… я в нём просто утопаю! Он как вино — с годами только лучше становится!

Сатко родной ещё тут тоже в главной роли… после роли «Бродяги Кеншина», где он был таким отважным, таким смелым, так круто дрался, я вдруг увидела его в совершенно противоположной ипостаси стеснительного школьника, над которым издеваются и который не может дать отпор, — чудесное перевоплощение! Он реально хороший актёр.

Видела потом главного героя из «Райского поцелуя» и второстепенного из «Дворецкого Мэй-чан». Он мне как не нравился, так и не нравится. А с белыми волосами, так вообще. Но это так, мелочи жизни.

Единственное, за что я даже на балл снизила оценку, что мне не понравилось, — во время песен вместо голоса героя Сато была тишина… Фильм снят, как всегда, по манге, а в манге у него просто волшебный голос, который покоряет с первой же секунды. Неужели они так сомневались в Сато, что «онемили» его на всех-всех песнях. В крайнем случае, надо было его просто каким-то волшебным голосом озвучить.. ну, я не знаю. Кто-то говорит, что это нужно было для того, чтоб каждый представлял его волшебный, берущий сразу же за душу голос по-своему, но лично мне бы больше понравилось, если бы Сато пел сам. Хоть как, но сам. А то, что голос волшебный и чарующий, мы бы поняли по реакции зрителей, как это обычно и бывает на такого рода фильмах. Но увы и ах. Нашла на ютубе эту песню с голосом прям с выступлением из фильма. Не знаю, кто поёт… Сато — не Сато. Но для меня песня хотя бы краски обрела таким образом. Я хоть представление получила, отчего люди воспринимали так близко к сердцу песню.

7 из 10

Фильм BECK я смотреть сразу и не собиралась, потому что видела аниме и не ждала, что кино даст мне что-то новое касательно этой истории. Но оказалось, что фильм заставил остро сопереживать героям, хотя я знала заранее, чем все закончится.

Меня с самого начала зацепил внутренний монолог Коюки: осознание того, что вся жизнь пройдет вот так — уныло, бесполезно. Сразу думаешь о рутине, которая так и старается затянуть тебя каждый день, и если у нее это получится — жизнь действительно пройдет мимо. И Коюки спасает музыка. Она же дает смысл жизни, повод к чему-то стремиться, основу для мечтаний и возможность самореализоваться остальным участникам группы.

Весь фильм — гимн творческим поискам, которые привносят смысл в каждый день существования, гимн работе над собой, которая обязательно будет вознаграждена, гимн движению к мечте, которое составляет истинный смысл жизни. Это не только интересная история, но и очень вдохновляющее произведение, которое говорит своему зрителю: пойми, чего ты хочешь добиться, и прикладывай максимальные усилия, чтобы все вышло.

Мне кажется, что BECK подошел бы для просмотра и тем, кто не очень любит специфически японские экранизации. Здесь крайне мало типично дорамной актерской игры: никто особо не выпучивает глаза, картинно рот не открывает и т. д. Есть, конечно, жутко клишированные злодеи, но и они терпимы. Главное: если вы любите музыку, кино о музыке и музыкантах, ищете чего-то вдохновляющего, то BECK — то, что надо.

(Ложка дегтя: не понравилось, что не озвучили пение Коюки. Ну, вот прям сложно было найти хорошо поющего человека).

7 из 10

«При единении и малое растет, при раздоре и величайшее распадается».

Саллюстий.

100 лучших фильмов всех времён и народов… Список… Для каждого человека он свой… Особенный… Близкий и понятный только ему… Но, в то же самое время, характеризующий зрителя, как личность, показывая вкус, интерес, образованность, жизненный опыт и открытую душу другим людям.

Фильм N 30. «БЕК».

Так уж вышло, что сначала я увидел этот фильм (в гостях, у друга), а потом стал смотреть аниме-сериал (сам, дома). Однако, когда всё уравновесилось, мне пришлось глядеть кинокартину снова. Ведь, в данный момент, я ищу лучшие фильмы, а не мультипликацию, поэтому нужно было, как можно более объективнее, подойти к делу. Да и любопытно стало.

Скажу сразу — фильм мне очень понравился ещё с первого просмотра (в гостях). Увлекаясь в своё время рок музыкой и, участвуя в школьной группе, я, как будто вернулся на несколько лет назад. Нахлынули воспоминания… Старые друзья, (которые сейчас разбежались, кто куда), репетиции, поиск своего звучания, духовный контакт, творческие разногласия, обработки знаменитых песен, школьные вечера, выступления на днях рожденья родственников и знакомых, подружки-фанатки, коллеги, хулиганы и боязнь за инструменты (да, было и такое. Чтобы практиковаться и дома тоже, свои гитары брали с собой. А, неся их поздно вечером, по улице, подросток, лет 14—15, конечно же, побаивался. Побаивался, но постепенно рос над своим страхом — примечание автора).

Ещё: подробное знакомство с историей различных групп мира («Guns’n’Roses», «Pink Floyd», «Whitesnake», «Deep Purple», «Cream», «The Beatles», «Led Zeppelin», «Black Sabbath» и так далее). Читал информацию так, будто сам там участвовал (ну, или был личным свидетелем, наблюдателем)…

Вот… Это что касается того, что нахлынуло после просмотра фильма… Но ведь фильм — это лишь краткая версия аниме-сериала, под названием «BECK: Mongolian Chop Squad» («БЕК: Восточная Ударная Группа» — английский язык), поставленного по манге Харольда Сакуиси и, состоящая из 26 серий (по 25 минут каждая)… Так, что именно его нужно смотреть, чтобы оценить всю историю целиком…

Посмотрел… И знаете, что могу сказать? Я увидел настолько большие различия, что… Полюбил и аниме тоже…

Выяснять что лучше, кто виноват и прочее, не в моих интересах. Зачем? Если мне понравилось, то глупо это отрицать, принимая чью-то, одну сторону. Надо учиться выражать самого себя!

Конечно, я понимаю тех, кому фильм показался недостаточно насыщенным, но, ведь и про аниме я бы мог сказать то же самое…

Ведь, что такое «БЕК»? «БЕК» — это история о молодых музыкантах, которые решили собрать хорошую, сплочённую рок-группу… Яркую, мощную, динамичную…

Об их стремлении идти вперёд, расти и выбиться в люди!..

О жизни, добре и зле, первой любви и талантливом самовыражении…

И всё это «БЕК». И в фильме, и в аниме…

А вот различия… Если честно, их можно долго обсуждать…

Рюске Минаме — лидер группы (в фильме его играет актёр Хиро Мидзусима). Характер и тип этого незаурядного гитариста различен. В аниме это один человек (сильный духом и волей), в кино — совсем другой (мягкий, ближе к сентиментальному типу).

Танаке Юкио, по прозвищу Коюки. (В фильме — Такеру Сато). То же самое. В аниме это более весёлый и подвижный парень, в фильме — чересчур стеснительный, застенчивый и малоразговорчивый…

И так далее про всех остальных участников коллектива…

Вот… Но всё это для тех, кому необходим этот строгий выбор.

Я же увидел настолько хороший сюжет, что с удовольствием смотрю и то, и то. Где-то один момент лучше показан в аниме, где-то — в фильме. Это жизнь. Реальность. Никто не застрахован от ошибок. Но зачем же портить себе от этого настроение?.. Вот и я так думаю, что не зачем…

Если вы не любите жанр аниме, то могу посоветовать оценить эту историю в киноварианте. При серьёзном просмотре и объективном судействе, она может вам понравится…

Финальный фестиваль, к примеру, душевнее показан именно в фильме… Да и доверие тоже лучше смотрится именно здесь. Ведь, в аниме, Рюске отводил двух старших и опытных товарищей, чтобы посекретничать с ними. В фильме — он говорил при всех участниках, уважая каждого, показывая, тем самым, что они — настоящая сплочённая группа, которая не только радость, но и горе делит вместе… А это важно…

Да и на фестивале он проявил себя душевным человеком. В аниме же, брякнул: «Играем последнюю песню. Коюки, постарайся без ошибок». Это ж надо такое сказать, учитывая их ситуацию (посмотрите, поймёте)…

Ну, раз уж, я упомянул о песнях, то самое время к ним перейти… В любом настоящем музыкальном фильме, главным «украшением стола» — являются, конечно же, песни… Многие люди с интересом следят за этим процессом. Вдруг какой новый хит появится? И данная история не исключение!.. Два в одном! Как говорится, «у нас и шампунь, и кондиционер в одном флаконе»! Слушайте и наслаждайтесь…

Так как я переписал все эти песни себе на плейер, то смело могу сказать вам их разделение.

Итак.

Аниме:

Ударные хиты — «Spice of life» (вокал — Чиба) и «Brainstorm» (вокал — также Чиба).

Мелодичные, душевные и медленные номера — «Face» (вокал — Коюки) и «Slip out» (песня и вокал самого Коюки).

Группа «Dying breed» — «My world down», «Moon on the water» (та, что понравилась и Коюки, и Махо).

Фильм:

Ударный хит — «Evolution» (вокал — Чиба).

Мелодичные, душевные и медленные номера — «Looking back» (Коюки), «Moon beams» (песня самого Коюки).

Группа «Dying Breed» — «Naked» (то, что понравилось Коюки и Махо).

Были и там, и там ещё песни, но главное сейчас не это…

Музыка интересная и в аниме, и в фильме. А вот вокальные партии…

Хм… С аниме всё понятно, но вот фильм… Забавная «фишка», надо сказать получилась. И душевно, и маркетинг. Мол, режиссёр кинокартины (Юкихико Цуцуми), вместе со сценаристами (Харолд Сакуйси, Тецуя Оиши), решили мягко поиздеваться над зрителями… Ну, ладно, у меня воображение богатое, я шутку оценил. Но другие?..

Да… Хитрые бестии эти люди… А маркетинг потому, что на записи голос парня присутствует! Представляете, как кинутся зрители слушать эту музыку!!! Интрига!!!..

Кстати! Тем, кто хочет услышать голос Коюки (забавно замаскированный в картине), предлагаю найти песню «Moon beams». Поверьте, не пожалеете! И тогда режиссёрская шутка станет ещё забавнее! Ведь поёт парень, действительно, красиво!!! И не хуже, чем в аниме (то есть, два варианта голоса!!!)…

Да… Забавные музыкальные фильмы снимают… И душа, и слаженность, и рок… Всё присутствует… Не могу, да и не хочу придираться…

Ну, а раз не хочу, то —

10 из 10

Слушайте и смотрите на здоровье яркую рок-музыку и…

И спасибо всем за внимание!