Отпуск по обмену

У Любви не бывает отпусков
Позвольте мне перефразировать названия: 'У Любви не бывает отпусков'. Это прекрасная рождественская история о любви с двумя параллельными сюжетными линиями. Обаятельные улыбки и лаконичное музыкальное сопровождение Ханса Циммера создают гармоничную атмосферу, способную удержать зрителя захватывающим представлением. Фильм дарит приятное настроение и трогательную атмосферу: привлекательные персонажи, словно долгожданные гости на рождественском вечере, развлекут вас и согреют вас в благодушной обстановке на зимнем вечере.

Кэмерон Диаз идеально передает характер своей героини, она с очарованием изображает разочарование, наполненное эмоциями, забавными жестами и действиями. Кейт Уинслет вдохновенно цитирует Уильяма Шекспира - непревзойденного драматурга и исследователя человеческих эмоций, тем самым идеализируя свои романтические ожидания. Джуд Лоу, как живой пушистый британец, украшает картину своей прямолинейной улыбкой.

Джек Блэк, несмотря на непривычность его роли в мелодраматической комедии, своим присутствием освежает обстановку, хоть и не музыкой, но своим участием. Илай Уоллак является посвящением и признанием в любви старому Голливуду. Этот актер играл во многих фильмах, но самые яркие для меня - 'Хороший, плохой, злой' и 'Великолепная семерка'. Хотя сейчас его нет в живых, я благодарен Нэнси Майерс за трепетное отношение к легендарной кино-эпохе.

Сюжет фильма необычный и современный: две женщины с разбитыми сердцами, одновременно находящиеся на разных континентах, решают вырваться из тяжелой реальности и освободиться от любовных страданий. Они находят друг друга на сайте обмена жильем и решаются на этот оригинальный жизненный опыт. Уинслет отправляется в Лос-Анджелес, а Диаз - в английскую провинцию, и с этого момента начинаются основные романтические повороты с нашими героинями. В фильме присутствует одно недостаточное развитие сюжета, но, возможно, не каждый заметит это, и я могу снисходительно простить такую оплошность, потому что режиссер уже не в первый раз радует меня хорошим кино. Я говорю о фильме 'Чего хотят женщины'.

Праздник спонтанности
Авторский ромком Нэнси Майерс - странная картина. Вроде бы, и про Рождество, но при этом не про праздник. Зато про спонтанную влюбленность, возведенную в абсолют: приторную, милую, нежную, человеческую.

Кино в первую очередь ориентируется на женскую аудиторию зрителей, но даже при этом мне было вполне увлекательно ее смотреть. От и до универсальная история, повествующая две параллельно смонтированные сюжетные ветки, при этом не нагружая внимание и не путая тебя в таймлайне. Управляющая идея подстать жанру и сеттингу: Рождество, как и Новый год - праздники, которые нужно проводить в кругу желанных и близких тебе людей. Покуда не с кем разделить радость торжества, то, может, стоит выйти из зоны комфорта, пуститься во все тяжкие, и люди 'в диких условиях' сами тебя найдут и подтянутся? Картина, в первую очередь, повествует о рутине и монотонном образе жизни, который нужно стараться разбавлять яркими эмоциями и запоминающимися моментами жизни.

Актерские работы прекрасны: Кэмерон Диас, Кейт Уинслет, Джуд Лоу и Джек Блэк - отличные романтические пары в кадре. Как такового протагониста в фильме нет, поэтому Диас и Уинслет разделяют титул главного героя на двоих, при этом никто из них не перетягивает одеяло на себя. Операторская работа и монтаж дефолтные для такого кино, без изысков. Саунд-дизайн неплох, пост-продакшен особо не удалось заценить ввиду русского дубляжа.

Отечественное BD-издание неплохое: качественный трансфер, наличие большого количества звуковых дорожек, но почему-то отсутствуют русские субтитры, что не дало посмотреть картину в оригинале.

'The Holiday' - оно же 'Праздник' - это кино про праздник спонтанности, про праздник влюбленности и 'бабочек в животе'. Легковесная и ламповая картина для просмотра со второй половинкой в Новогодние каникулы. Только позитивные впечатления на финальных титрах.

7 из 10

Возможно именно таким и должно быть рождественское кино.
Мои ожидания

Я решил посмотреть этот фильм, чтобы добавить новогоднего настроения. В Батуми снег - редкость. Ну вот хоть в кино его увижу, подумал я. Честно говоря других ожиданий не было. Типичная рождественская мелодрама с элементами комедии, ну и актеры хорошие. Больше никаких мыслей.

Сценарий

Первым приятным открытием стал сценарий. Особенно на контрасте с фильмом 'Интуиция' который я смотрел неделю назад. Там была чистая сказка, совершенно нереалистичный сюжет. В 'The holiday' история гораздо реалистичная. Разве что вряд ли можно за дней поставить на ноги 90-то летнего деда. Но, это как-раз не бросилось в глаза, так как в мире фильма смотрелось вполне естественно.

Главная мысль во время просмотра: сильнее работают те истории в которых все естественно и реалистично. В таких историях зритель полностью поглощён происходящим на экране и никакие сомнения его не отвлекают.

Понравилось, что персонажи очень разные. И авторы не остановились на банальном: 'богатый' - 'небогатый', 'успешный' - 'неуспешный', а пошли глубже, раскрывая страхи и соблазны, силу и слабость своих героев.

Ещё, пожалуй, отмечу диалоги, очень не плохо. Не обошлось, конечно и без философствований (достаточно банальных, но добрых), а куда без них - жанр требует.

Режиссура

Иногда главная задача режиссера - не навреди. Так бывает когда в фильме великолепные актеры и оператор, а режиссер тянет одеяло на себя... Но не в этом фильме, ведь Нэнси Майерс сама написала сценарий, и отлично знала чего хочет от своего фильма.

Понравилось как связаны сцены. Например в одной герои говорят о еде, и сразу же после этого идет крупный кадр тарелки с едой, но, несут ее другие персонажи в другом городе. Отличный переход, который не дает зрителю заскучать.

Есть в фильме и кольцевая композиция. Вспомните с каким трудом героиня Кэмерон Диас тащится в английский дом в первой части фильма. И как легко и стремительно бежит она туда же в конце.

В фильме достаточно много героев и второстепенных персонажей. У каждого из них своя история и ни один не потерялся. Все линии доведены до логичного финала.

Операторская работа

Оператором фильма был Дин Канди - заслуженный профессионал. За его плечами и трилогия 'Назад в будущее' и первый 'Парк Юрского периода'. То как в фильме стоит свет, как проработана глубина кадра, сразу выдают руку мастера.

В картине много красивых английских пейзажей в разное время суток. На фоне рассвета, например, бежит героиня Кэмерон Диас в объятья своего возлюбленного. Возможно не все заметят низкое солнце в кадре, но каждый почувствует брезжащий свет надежды в груди героини.

Монтаж

Фильм рассказывает о парах находящихся на разных континентах. Параллельный монтаж тут как раз кстати. И, как я говорил ранее, многие сцены отлично соединяются друг с другом через какой-то яркий образ.

Актерская игра

Тут нечего говорить. Прекрасные актеры. Очень интересно за ними наблюдать.

Художественные решения

Дома героинь отлично раскрывают характеры своих владелиц. Обстановка говорит о персонаже - такое всегда приятно видеть в кино.

Музыка в данном фильме была очень важна, так как один из героев - композитор, пишущий для кино. Ханс Циммер - признанный голливудский мастер, работавший с лучшими современными режиссерами (написал музыку, например, для фильма 'Гладиатор'), сделал отличный саундтрек. Зачастую музыкальное сопровождение не заметно, но подчеркивает эмоциональное состояние персонажей.

Заключение

Я получил удовольствие от просмотра этого фильма. Он сделан с любовью к Рождеству, людям и кинематографу. Очень порадовали переклички с картинами разных лет, отсылка к Оскару и золотой эре Голливуда. В общем рекомендую посмотреть эту добрую новогоднюю сказку всем тем, кто любит кино и не утратил веру в чудеса.

«Будь ты мелодией, я брал бы только чистые ноты» (с)
Милая романтическая кинолента замечательной Нэнси Майерс - режиссёра таких фильмов, как 'Ловушка для родителей', 'Чего хотят женщины' и 'Любовь по правилам и без' - представляет две сюжетные линии, раскрывающие характеры двух героинь в исполнении Кейт Уинслет и Кэмерон Диас, в преддверии новогодних праздников решивших поменяться домами (и по совместительству государствами, в которых живут) с целью убежать подальше от пресловутой, попросту осточертелой действительности, ведущей в откровенные 'тартарары' личную жизнь двух симпатичных девушек.

Кинолента размеренно, особо не спеша, вводит зрителя в курс дела и таким же спокойным, неторопливым образом сопровождает его в процессе всего повествования, достаточно равномерно уделяя внимание развитию историй как одной героини, так и другой. И если одна линия, можно сказать, довольно ярка и лишь отчасти (и то в самом начале) провокационна, вторая же практически весь фильм степенна и немного слезлива, хотя под конец обе нарративные половины, естественно, набирают обороты, приводя главных героинь к столь желаемому ими личному любовному успеху.

Стоит отметить весь актёрский состав, в котором, помимо вышеупомянутых актрис, нашлось место таким небезызвестным артистам, как Джуд Лоу, Джек Блэк и Илай Уоллак, а в эпизодических ролях задействованы Кэтрин Хан, Джон Красински, а также, к удивлению, в фильме успели засветиться Джеймс Франко, Линдси Лохан и (совсем неожиданно) сам Дастин Хоффман. Конечно, история прекрасна, а режиссура опытной постановщицы аккуратна и по-хорошему бережлива, что по итогу формирует уютную и поистине тёплую атмосферу всего содержания ленты.

Таким образом, 'Отпуск по обмену' (кстати, редкий случай, когда российский кинопрокатчик хотя и на свой лад, но очень точно, если исходить из смысла сюжета, локализовал название картины, которая в оригинале не имеет громко-запоминающегося наименования) - это добродушная праздничная романтическая комедия с лёгкими мелодраматическими элементами, раскрывающая значение любви для одиноких представителей человечества, населяющих эту прекрасную планету, которой, кажется, срочно необходимо обогатить свои просторы любящими друг друга сердцами.