Призрачные пули

Удачное копирование
Китайский 'нуар', шаг в сторону от каратешного кино. Вроде бы детектив, но как всегда есть перестрелки в стиле Джона Ву. Взрывы как в голливудских и гонконгских боевиках. Отчасти истерн, если учесть, что действие происходит в 1940-х годах. Словом, мультижанровый фильм. Это больше похоже на китайскую продукцию, китайцы хотят выдать наконец-то коммерческое кино, которое может завоевать мировой рынок и подвинуть Голливуд. Ну им успехов, конечно.

Сюжетная линия простенькая, но перестрелок и погонь на нее нанизано более чем достаточно. Зритель не скучает. Харизматичный злодей - директор фабрики, абсолютно комиксовый персонаж. Главный инспектор в исполнении Шона Лау тоже весьма впечатляет. Головоломка долго складывается. В конце нас ждет еще и перевыверт, как в дешевых голливудских детективах. Однако подано все пафосно, но весьма вторично. Такие развороты уже давно банальность и часто использовались еще в советском кино. В итоге волки сыты, овцы более-менее целы. Что касается оммажей, если уже упоминался Джонни То, то сцена на 1 час 06 мин. не более чем полностью копирует финальную сцену из 'Круто сваренных', так что Джон Ву навсегда. И вот если присмотреться, то из таких заимствований состоит весь фильм. В такой вторичности больше можно обвинить Китай, нежели Гонконг. Кому принадлежит прибыль от проката?

Про схожесть с 'Шерлоком Холмсом' не сказал только ленивый. Непонятно зачем, наверное для хронометража вплетена история с девушкой - убийцей своего мужа. Никакой связи с текущей историей, только показать проницательность сыщика.

Николас Тсе и Шон Лау ведут весь фильм. Злодеи коррумпированы по отношению к друг другу и там немного путаешься.

В целом нескучный фильм с азиатскими актерами и восточной попыткой 'нуара' и мультистайла.

'Ваше слово, Товарищ Маузер...'
Итак перед нами фильм-нуар, который я бы скорее назвала классическим детективом в западном стиле (не смотря на то, что фильм сделан в Азии). Даже история об идеальном преступлении, которую рассказывает детектив Сон Донглу заимствована классических западных детективов и несколько переработана.

Конечно, зрителю все подается в весьма стильной обертке - антураже Китая 30-х годов, и с пикантной начинкой из китайской философии (под видом душевных и ментальных поисков главного героя), так что на выходе картина получается очень даже неплохой.

А вот вариантом Шерлоко Холмса я фильм назвать не могу (не смотря на замечания остальных рецензентов). Поскольку, как бы много лента не взяла из классического детектива, она все же вполне самостоятельна и абсолютно аутентична (от запада, повторюсь, здесь остался только стиль).

На одном оружейном заводе происходит несколько странных убийств ( этому служат несколько обстоятельств - отсутствие пули и слухи о мести призрака, обвиненной в краже работницы). Два детектива в исполнении Тсе и Лау пытаются докопаться до истины, борясь с препятствиями, которые чинят им хозяин фабрики и продажные полицейские.

И через весь фильм рефреном проходит вопрос, терзающий главного героя: почему хорошие люди совершают плохие поступки?

Вопрос, который по сути остается без ответа, и дает зрителю богатую почву для размышлений и домысливания.

Без подобных вопросов азиатский кинематограф просто не был бы азиатским кинематографом (на мой взгляд).

Возможно, чтобы дать наконец зрителю ответы, а, может быть, чтобы задать новые вопросы, режиссер Ло Чи-Леунг в 2015 году снимает продолжение под названием 'Исчезнувший убийца', которое я при возможности с удовольствием посмотрю.

А 'Призрачные пули' настоятельно рекомендую к просмотру всем любителям детективных историй, и не только.

9 из 10

Крепкий китайский детектив
Этот крепкий китайский детектив, мне почему-то больше ассоциируется не с Шерлок Холмсом (хотя определенное стилистическое сходство и есть), а с персонажем Акунина - Фандориным. Вся дедуктивная логика Шерлока Холмса, она играет на контрасте с доктором Ватсоном, а детектив Сонг Донглу - докапывается до истины сам.

В любом случае, детектив очень лихо закрученный и интеллектуально-динамичный, собственно при всей проработке деталей оружейного завода с ручным наворачиванием патронов ('... мы ничего тут не разрабатываем, только копируем западные модели'), экшн-сцен (там ни разу не делают 15 выстрелов из 6-зарядных револьверов Webley, а единственный оружейный ляп - это участие английского автомата Стен, которого тогда еще не существовало) и китайского колорита - сценарий настолько здорово написан, что не удивлюсь, если через пару лет выйдет голливудский ремейк безо вскяих изменений.

По поводу актерской игры, конечно фильм держится на Чинге Ван Лау и Николасе Тсе (которых почему-то Кинопоиск не внес в список главных героев; ->), но и остальные роли сыграны очень неплохо. Снято тоже все на приличном уровне, смех разве что вызывают сцены патологоанатомической экспертизы трупов.

А вот кто традиционно накосячил - это переводчки-локализаторы! Фильм правильно называется 'Исчезающая пуля', что гораздо ближе к сюжету фильма...

Почему хорошие люди совершают плохие поступки...
Отличный нуарный криминально-исторический детектив.

Идеальное преступление заключается не в том как убить, а в том, как не понести за это наказание...

На дворе 30-годы XX века и в маленьком городке происходит нечто странное, совершается несколько убийств, поговаривают о проклятии - 'Пуля призрак', все это дело поручено раскрыть городскому следователю-философу применяющему в своих расследованиях дедуктивный метод.

Можно сказать, что это китайская вариация на тему Шерлока Холмса, очень стильная и атмосферная, с интересным, запутанным сюжетом и неожиданными поворотами сюжетной линии, где главный герой интеллигентный и добропорядочный следователь, постоянно задающийся одним вопросом - почему хорошие люди совершают плохие поступки, использующий логику и метод мышления, основанный на собственном опыте и эксперименте для раскрытия убийств.

Задействованы в фильме звезды китайского кинематографа: любимец Джонни То - Чинг Ван Лау ( Безумный следователь, Великий фокусник ) и звезда боевиков - Николас Тсе ( Телохранители и убийцы, Шаолинь ), которые стоит заметить очень удачно вписались в этот сюжет и атмосферу происходящего.

Рекомендую к просмотру.