Возрождение великой мечты

Срывая путы сна
«Возрождение великой мечты» — единственная пока дорама, которую я обязательно решила посмотреть не из-за актера, исполняющего главную роль (хотя и из-за него тоже), и не из-за сюжета (хотя он тоже повлиял на моё решение), а из-за режиссера. Режиссер Го Цзин Мин — известная в Китае личность, известен он и своей любовью к красивой картинке и вниманием к деталям, и своим творчеством, у одних вызывающим восторг, а у других критику, но никого не оставляющим равнодушным.

Дорама «Возрождение великой мечты» (еще один вариант названия - «Срывая путы сна») снята на основе известного древнего произведения «Книга гор и морей», в котором, кроме собственно гор и морей Китая, описываются различные демоны, духи и оборотни. Конечно, в дораме литературный источник основательно переработан и из страшных и кровавых описаний создана чарующая история с потрясающей красоты кадрами, прекрасно проработанными персонажами и великолепными песнями! Настоятельно советую смотреть с субтитрами, так как интонация персонажей (особенно великого демона) создает необходимую атмосферу для просмотра.

Кроме перечисленных выше красоты кадра и великолепных персонажей и музыки, в дораме отличный юмор, за время просмотра я смеялась не один раз в основном из-за шикарных диалогов великого демона. В сериале показаны очень яркие персонажи — троллящий всех вокруг тысячелетний демон (конечно люди кажутся ему несмышленышами с его-то жизненным опытом), хмурый и серьезный командир отряда, благоразумная и рассудительная ученица погибшей богини, наивный подросток с навыками гениального лекаря, гордая дева-воин, скрывающая в сердце личную трагедию, бодрый и жизнерадостный полубог, мечтающий стать шеф-поваром, и множество других героев, постепенно рассказывающих нам свои истории.

В который раз убедилась, что исторические дорамы и фэнтези необходимо смотреть с субтитрами (для дорам о современной жизни это не так актуально), так как интонация персонажей очень сильно влияет на создание необходимой атмосферы для просмотра. Как здесь говорит великий демон надо именно слышать - это практически мурлыканье тигра, т.е. мягкий, плавный, низкий голос затаившегося хищника. Ещё мне очень понравилось внимание режиссера к мельчайшим деталям, например, когда великий демон использует магию, он визуализирует иероглифы, т.е. произносит слово, например, «покажись» или «двигайся» и магия при этом соответствующий иероглиф рисует в воздухе, заметила я это не сразу, а кто-то возможно вообще внимания не обратил, но когда начинаешь понимать задумку режиссера, остаешься в полном восторге.

Желательно смотреть эту дораму с переводом песен, потому что песен в этом сериале много и все они содержат сложные тексты, перекликающиеся с происходящим на экране. Вот, например, текст одной из них:

Нежный тепличный цветок
В самой сердцевине грозы
Держишься за соломинку,
Борясь из последних сил
В бушующем море Страданий,
А потом весенний ветерок спросит -
Почему ты седой как лунь?

В общем, как думаю вы уже поняли, мне сериал очень понравился, даже больше - я от него в полном восторге, ощущение как будто мне рассказали длинную, красивую и печальную притчу о долге, свободе и любви, о выборе, который может сделать каждый, даже когда кажется, что выбора нет совсем. И хоть конец грустный, но это светлая грусть с надеждой на лучшее будущее.

Итог: для меня лично - шедевр, понравилось абсолютно всё - сюжет, герои, картинка, музыка, спецэффекты. Добавила в папку 'Любимые фильмы' и собираюсь пересмотреть где-то через полгода-год, когда подзабудутся мелкие детали.

10 из 10