Дьявол может плакать

Неудачное переосмысление
Наверное, плохо быть фанатом какого-либо произведения. Фанатская доля, конечно, вносит свои корректировки в восприятие, но я, как фанат серии Devil May Cry, был просто обязан посмотреть всё, что связано со вселенной одной из моих любимых игр. Данное творение выполнено при поддержке небезызвестной компании Netflix, а она всегда вносит свои корректировки в произведение…

Начну с того, что мне сразу не понравилось начало. События происходят в условно современном антураже, с развитыми технологиями и тому подобными вещами. Оригиналы прекрасно обходились и без этого, но тут уже, наверное, дело вкуса.

Плюсы, которые я могу отметить, — это анимация и рисовка в целом. Занималась визуалом Studio Mir, так что смотреть было не отвратительно. Правда, редкие вкрапления 3D явно были лишними. С музыкой такие же моменты: было приятно услышать что-то, что уже использовалось в серии до этого, но это было всего лишь разово, а после осознания происходящего эта приятная ностальгия улетучивалась.

Теперь к главному — к персонажам. Персонажи из оригинального произведения тут тоже есть — тот же Данте и, например, Леди. Их сюда добавили, но не забыли как следует переосмыслить суть этих персонажей, и получилось что-то совсем иное.

Главный герой, он же Данте, обладает хоть и похожей предысторией, что и в оригинале, но дальнейший его путь становления сильно упрощён и какой-то нелепый. Тут абсолютно отсутствует идея «большая сила — большая ответственность», которая развивалась в играх!

Леди, в свою очередь, получила тотальное переосмысление себя как персонажа. Это больше не сильная и независимая девушка, которая несмотря ни на что будет сражаться с превосходящими силами ада. А здесь она чуть ли не сильнее Данте, обладает уникальным набором навыков и технологий, что позволяет ей сражаться с крайне сильными демонами на равных, а её мировоззрение сменилось в какую-то слепую веру по отношению к компании по борьбе с демонами…

Антагонист тоже какой-то нелепый. Буквально пасхальный зайчик, одержимый идеей борьбы за всё хорошее против всего плохого. Но без важного поворота не будет понятно, что происходит. В этом сериале большая часть ада и обычный земной мир в своей основе похожи: в аду живут очень похожие на людей существа — как внешне, так и по своим остальным характеристикам. И лишь малая часть жителей ада является теми самыми демонами — опасными, сильными и властными существами.

Второстепенные персонажи вообще какие-то глупые: владелец крупной антидемонической корпорации, её сотрудники, чернорыночный делец, работающий с Данте, и многие другие. Они есть в истории и как-то на неё влияют, но в то же время они какие-то бесполезные и работают как deus ex machina, двигая сюжет вроде бы логично, но на самом деле нет…

Музыка здесь максимально спорная. Темы из опенинга почему-то был выбран Limp Bizkit — Rollin, а темы из оригинала перепеты и заремиксованы так, что теряют оригинальный шарм, да ещё и появляются в титрах по завершении серии. По итогу от саундтрека смешанные ощущения, в основном негативные.

Итог. Несмотря на приятный хронометраж — 8 серий по 30 минут, — раскрыть историю интересно, как будто совсем не получилось. Сюжетная рванина из персонажей оригинальных видеоигр, архетипы и сами их истории полностью переработаны, что делает их иными и, наверное, более мерзкими, чем в оригинале. Наблюдать за искалеченным телом одной из лучших серий игр очень и очень тяжело…

3 из 10

P.s.: тут и Вергилий есть…

Авторы не старались, я тоже не буду.
Понять уровень моей любви к серии, можно по аватарке и нику. Я начал свое знакомство с этой серией в подростковом возрасте, с 3 части. И она мне просто сорвала голову! Это была хоть и простая, но очень трогательная история о принятии себя, семьи, врагов и т.д. Не говоря уже о том, КАК СИЛЬНО Данте повлиял на мою жизнь. Благодаря ему и Дину Винчестеру я изменился в реальной жизни, стал гораздо смелее, менее стеснительным, уверенным в себе и просто веселым человеком. Потому что просто хотел копировать и копировал поведение, жесты, мимику, характеры, манеры и стиль этих персонажей. Это великолепная, веселая, бесшабашная, стильная, динамичная и дерзкая серия. Хотел бы я копировать Данте из этого аниме? Нет. Переходим к рецензии.

Господи боже мой, что за чушь я посмотрел?! Как уже задолбали все эти редконы! Ладно Fallout, там хотя бы худо-бедно часть вещей можно объяснить, тем что события происходят не параллельно каким-то событиям игры. Но здесь то что? Когда происходят эти события? Является ли это каноном? Если да, то каким образом? А если нет, то нафига это делать? Вы могли просто экранизировать 3 часть, с небольшими корректировками и было бы великолепно! Вы могли сделать примерно так же как в аниме из нулевых, где события происходили между событиями из игры. Но нет, как обычно, мы посмотрим что там в этих ваших дэвилмэйкраях есть, и просто навалим фансервиса!

Зачем было так портить канон Леди? Это было очень крутое противостояние между ней и Данте, где они приходили к примирению только к концу игры поняв, что их объединяет то что у обоих 'неблагополучная семья'. А здесь же абсолютно неубиваемая девчонка, являющаяся, вообще-то, человеком. С какими-то хрен пойми гаджетами, какими-то волшебными пулями и прочей лабудой.

Зачем было напихивать всего подряд из разных частей, без всякого логического обоснования? Когда я увидел Агни и Рудру (еще и неправильно нарисованных и из-за этого потерявших свою главную особенность), Ехидну и Кавальери в одном кадре, я подумал, что пропустил какую-то серию. Что это за груда из персонажей, которые появились из ниоткуда и непонятно как?

И самое главное, зачем было редконить самого Данте? Где тот неунывающий, наглый, хамоватый, стебливый весельчак и шутник? Где крутой парень, который любит красивых девушек и при этом может к ним проникаться почти семейными чувствами? Данте здесь даже не в курсах, что он наполовину демон! Что за бред?! То что он объясняет это тем, что якобы у него есть суперспособности как у героев - не объяснение. Всю жизнь борется с демонами, знает о них откуда-то, в отличие от обычных людей и при этом, дурачок, думает, что у него единственного в мире есть какие-то суперспособности. В этом и была всегда суть Данте. Что он знал, что он наполовину демон и при этом выбрал сторону людей. И таким образом, через параллели и метафоры и игрокам показывал, что у нас всегда есть выбор, быть злодеем или нет. Поддаваться своим демонам или нет. А здесь он получает звездюлей от всех подряд (особенно от людей) и при этом даже не понтуется и не стебется над ними. В нем просто нет харизмы. Здесь даже куда больше тащит его друг Энцо. К концу аниме, он уже нравился больше всех.

Короче: нифига непонятно где и когда происходят события этого аниме и как они вписываются в канон? А если не вписываются, нафига это вообще было делать? Истории персонажей переписаны. Характеры и их знакомства переписаны. Добавлено куча новых персонажей, которые нигде не упоминались. Убраны те, которые упоминались. Динамики, стиля, безумия и темпа битв вообще нет. Навалили бессвязного фансервиса, просто чтобы было (А помните Ехидну? Мы помним! А помните Кавальери? Да-да, мы помним Кавальери!), да еще и понадергали всех из разных частей, чтобы уж точно угодить каждому. И тому кто начал играть с первой части, и тому кто только последнюю играл, и тому кто с 3 начинал. Очевидно вообще не понимая кто это и какую роль они играли в серии, а просто потому что авторам принесли арты этих персонажей с подписью.

Но! Есть и несколько плюсов:

1. Музыка. Слава богу здесь хотя бы рок оставили, да еще и преимущественно использовали крутые, известные треки. Не все были удачные (например, Devil trigger в обработке отвратен), но преимущественно было приятно слушать.

2. Анимация. Она не совсем анимешная. Понравилось то, что рисовка в стиле аниме, но при этом в плане анимации почти нет этих статичных 10-минутных кадров с ооочень медленным зумом или скроллом, или эмоций персонажей зацикленных как гифки.

3. Продолжительность. Опять же, несмотря на то что мне как фанату этот бред вообще не понятен. Но то что серии идут всего по полчаса - это плюс. То что их всего 8, тоже плюс. Ибо смотрится это быстро, ненавязчиво и все-таки, как никак, динамично. Вполне за день можно быстро посмотреть и забить.

Для не фанатов баллов на 6/10 тянет (лучше игрокино посмотрите или просто прохождение).

Для фанатов не знаю зачем это смотреть. Даже аниме нулевых вполне себе вписывается в канон (да по сути и есть канон, после 5 части). В общем, пусть будет 4/10 для фанатов.

P.S. Пара незначительных моментов, которые просто хочу высказать как фанат именно, но которые не несут сильной важности для оценки.

1. Нафига было менять даже тот факт, кто Данте называет Леди - Леди, а она его поправляет, что ее зовут Мэри? Хотя как раз таки она сама хотела уйти от этого имени, оно ей не нравится, оно ассоциируется у нее с отцом (а там не все гладко, мягко говоря. Даже в аниме это показано), и она наоборот всех поправляет, что ее зовут Леди, а не Мэри.

2. Весь ДМК всегда был про стиль, выпендреж и понты. В этой вселенной ничего не объяснялось логически. Почему Леди может выстрелить под себя из ракетницы и таким образом подлететь в воздух? Потому что она крутая! Почему Данте может прокатиться на ракете, как на серфе? Потому что это круто и Данте крутой! Ну и еще потому что он демон, но это не важно! Важно, что он крутой демон! А где крутость здесь, в аниме? Да нигде. Лучше кат-сцены из игр посмотрите, там столько понтов, стиля и крутости, что ни одному казаху не снилось!

Лор Devil May Cry глубже, чем кажется на первый взгляд
1. Больше реализма

История демона-полукровки и его брата-близнеца - это не более чем сказка-боевик. Как и в детских книжках про принцесс, ведьм и храбрых героев, в ней много недосказанности, нелогичности, но при этом она наполнена эмоциями и битвами добра со злом, где, конечно, добро всегда одерживает верх.

Новое аниме - это ремейк, новый взгляд на историю Данте, в котором решили уйти от стандартного сказочного повествования и добавить больше реализма в деталях. Здесь демоны - не просто злобные злыдни, жаждущие только крови и уничтожения, а существа с характером. К слову, изначально в играх только демоны высшего уровня обладали неким самосознанием и могли вести диалоги с протагонистом. Теперь практически все представители подземного мира, передвигающиеся на двух ногах - это разумные существа.

Божественное объясняется наукой. Теперь ад - это параллельный мир, в котором тоже есть свои законы физики, политическая иерархия, мирная жизнь и тирания короля - кстати, того самого Мундуса (главного источника всех бед).

И все это дает ответы на многие вопросы, которые оставались неразрешенными в игровой версии Devil May Cry. Теперь причина главного противостояния - не божественный замысел, а глубокая (по меркам аниме) и тяжелая судьба всех жителей этой вселенной.

2. Изменение персонажей и сильная леди

Прекрасно передана противоречивость поступков героев, дискуссия о правах разного рода существ (в данном случае - людей и демонов). Отдельно отмечу умение авторов на основе имеющегося бэкграунда создать новую примечательную историю знакомых всем персонажей.

Так, в игровом мире DMC Леди (она же Мэри) - профессиональная охотница на демонов, которая, будучи человеком без суперсил, кромсает исчадия ада направо и налево.

По своей натуре, Леди - смелая, волевая, но заносчивая и токсичная девушка, которая в любой момент кинет Данте на деньги, прикарманив большую часть гонорара даже за совместное выполнение миссии. Такой она стала не просто так.

В новом аниме ее личность передана отлично. Да, история другая, но основа остается той же.

3. Характер Данте

Данте теперь - это Неро в красном плаще. Надеюсь, вы смотрели или будете смотреть аниме в английской оригинальной озвучке, так как даже актер дубляжа - Джонни Йонг Бош - тот самый, кто озвучил сынишку Вергилия в пятой игре.

Тем не менее, его развитие как личности, раскрыто вполне в духе третьей игры, где показан самый молодой Данте - такой же клоун, отпускающий странные шутки, но при этом будучи невероятно стильным в бою.

В игре он встречает боссов. Побеждая их, становится сильнее. В аниме тот же троп. Но главное - он, наконец, осознает свою силу и ее значимость. Не понимая своего происхождения вначале, он, в итоге, принимает свою демоническую сущность и обращает ее во благо, потому что осознает пропасть между его силой и силой простого человека.

Но еще раз скажу, что характер нового Данте - это больше характер Неро. Так что сейчас мы видим синтез двух личностей, двух историй, перенесенных в новую реальность. И считаю, сделанный более чем достойно.

Данте показан человечным, со своей тяжелой судьбой. Но я подчеркну, что и в игровой версии он ВСЕГДА был глубоко травмированным персонажем. На его глазах убили мать, убили (как он считал) родного брата, он остался сиротой с малых лет и скитался непойми где. Данте также был жертвой сексуализированного насилия (читайте новеллы). Его шутки всегда были способом защитить свою личность.

4. Предпосылки на глобальное

Мы видим интересный твист с правительством, которое уже знает о существовании демонов и планомерно занимается их истреблением. Это вполне логичный и оправданный ход авторов. Ранее в игре был только один подобный сюжет - четвертой части, где религиозный культ Спарды в городе Фортуна (место жительства Неро), решил захватить власть демоническими силами.

5. Стиль - это все

Первое - это саундтрек. Он всегда являлся отличительной фишкой вселенной DMC. Для меня оказалось спорным решением использование культовых ню-метал песен для опенинга и определенных экшн-сцен. Однако, услышав в трейлере 'The last resort' группы Papa Roach, у меня просто отвалилась челюсть. Песня отлично подошла.

Хотя у серии всегда был оригинальный саунд. Свой особый шарм, со временем претерпевший серьезные изменения. Скорее всего, и под влиянием ремейка игры - DmC: Devil May Cry -, где музыку сделали группы Combichrist и Noisia, добавив огромное количество электроники и жестких битов.

В аниме тоже есть своя музыка, и она прекрасно вписалась. Считаю, куда лучше, чем ню-метал хиты. И ее больше. Кроме того, используются аранжировки знаменитых синглов серии - Devils never cry, Bury the light и др.

Второе - это бои. Они выглядят впечатляюще: море крови, эпичных сцен, отбивания пуль мечом, разрушений, погонь. Данте все еще с Мятежником, но пока не получил свои знаменитые пистолеты Эбони и Айвори (возможно, в будущем).

Третье: мрачность/светлость. Это аниме может показаться менее мрачным, чем его предшественник 2007 года и сами игры, но это еще и потому, что изменились личность Данте и окружающая среда. На любителя, конечно.

Четвертое - вот что мне не понравилось - это решение перенести место действия в США. Сюжет DMC всегда происходил где-то в Европе, а знаменитый город Ред-Грейв, если вы посмотрите аниме 2007 года или пятую игру, совершенно не вписывается в американскую стилистику.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ:

Скорее всего, большинство фанатов ожидали продолжение истории пятой части игры или хотя бы приквел к какой-либо сюжетной линии. Но лично я не был разочарован, потому что эта экранизация оказалась добротной и цепляющей: своим темпом повествования, развитием героев, моральными дилеммами, драмой и, конечно, странными шутками.

Рекомендую тем, кто не позиционирует себя как матёрый фанат, который не примет никаких поправок в историю
Devil May Cry этого года стал сериалом, который я ждал с нетерпением. Я понимал, что режиссура от Netflix - явно не лучшее решение, но пример сериала Arcane меня воодушевлял. И опасения в чём-то оправдались, но я с уверенностью могу сказать, что аниме по DMC этого года мне понравилось. Почему оценка нейтральная? Потому что всё же есть моменты, которые мне не понравились.

Перейдём к минусам. Первое, что стоит отметить - это 3D: оно убогое. Да, возможно, это дешевле и проще, но Netflix, когда вы снимаете аниме по легендарной серии игр, стоит всё-таки делать качественно. 3D в этом сериале сильно портит впечатление от просмотра - как минимум потому, что сделано оно некачественно и неуместно. Далее, характер Данте: это не тот персонаж, которого вы могли лицезреть в 3 части игры, это, по большему счёту, 'сборная солянка' из черт образа Данте из 3-ей части, Леди и какого-нибудь ребёнка. Да, главный герой здесь шутит, но делает это куда хуже по сравнению с прототипом из DMC 3. От Леди из той же части он перенял детское восприятие, эту обидчивость, которая заметна в так выводящих героя из себя разговорах о прошлом Данте с антагонистами, будь то Агни и Рудра или кто бы то ни было. Ладно, может, создатели хотели создать новый, интересный образ... но у них не слишком получилось. В итоге перед нами предстал больше чем Леди, но меньше чем Данте. Далее про Леди - можно с уверенностью сказать, что она главная героиня сериала, ведь ей уделили больше внимания, раскрыли предысторию, сделали её куда более крутой, чем здешнего Данте. Я не думаю, что это очень плохо, но всё-таки главным героем должен был быть Данте, иначе зачем изображать его на постере? (понимаю, мотивы и характер Данте раскрыты, но создаётся ощущение, что Леди в этом плане уделили больше внимания) Поговорим о злодеях: все, кроме Кролика и ещё одного Х (спойлер, поэтому про него не скажу), выдались довольно скучными одноразовыми персонами. Отношения Агни и Рудры были раскрыты, за что ставлю плюс, но та же Ехидна, Анджело и синий циклоп (имя?..) показались мне пустоваты. Могу также сказать, что передовой отряд Даркком показался мне вообще пустышкой, только Леди заслуживает внимания. И, пожалуй, последним минусом будет занижение способностей Данте - он не выглядит столь сильным, каким он является в играх и аниме 2007 года (о каноничности которого следует говорить отдельно, но всё же), создаётся впечатление, что где-то он потерял часть своих боевых способностей.

Теперь перейдём к плюсам. Предыстория Кролика мне очень даже понравилась, как и вся 6 серия в общем и целом (то же и про переосмысление истории Леди, а особенно про Аркхэма, которое включено в 6 серию; анимирована она, кстати, необычно, и это хорошо), но для себя я нашёл противоречие (которое объяснил для себя лишь пересмотрев 7 серию) в его целях и методах их достижения, хотя вообще Кролик - харизматичный злодей. В его мотивы вписано объяснение порталов между мирами людей и демонов, которое в принципе в сериале подано интересно (научно). Сюжет неплох (ведь в основном он построен на харизматичном злодее), задел на продолжение удовлетворительный (а также довольно приемлемо объяснение поведения некоторых персонажей в конце сериала). Саундтрек же очень хорош, опенинг зачётный, новые версии саундтрека из 3 и 5 части мне понравились (однако на следующий сезон стоит создать новые треки, да, Netflix?).

Подведём итог. Я не рекомендую это аниме тем, кто не воспринимает таких альтернативных подач DMC, как DmC от Ninja Theory, поскольку взгляд на вселенную очень даже альтернативный и субъективно-авторский. В этом плане намного более каноничным является аниме 2007 года, в котором настроение и сеттинг соответствуют периоду после 3 и 1 части игры. В общем и целом я DMC 2025 хорошим назвать не могу, но как минимум новым фанатам серии, или попросту не фанатам Devil May Cry я могу его порекомендовать. Надеюсь, мой опрос чем-то помог вам.