Чай для двоих

No, No, Nanette!
Фильм 'Трубач' показал, что Дорис Дэй может справляться с драматическими ролями, но всё же к ним она в тот момент ещё не была готова. Так что, следующей лентой актрисы стал, как и следовало ожидать, мюзикл 'Чай для двоих'. Именно эта картина окончательно утвердила Дорис Дэй в статусе звезды Голливуда.

Фильм является третьей адаптацией бродвейского мюзикла 1925 года 'Нет, нет, Нанетт!'. Причём, как это не странно, каждая адаптация снималась с интервалом в 10 лет.

Первая экранизация была снята в 1930 году и называлась так же, как и одноимённый мюзикл. Правда в фильм попало всего три песни из постановки - остальное заменили новыми песнями, написанными специально для киноверсии, отчего фильм, по мнению критиков, отнюдь не выиграл. Сегодня лента считается утерянной, поэтому я не могу судить - так это или нет?.

Вторая экранизация мюзикла была снята в 1940 году. Эту версию я, к сожалению, видела. В неё вошли только три песни из постановки, но только ими в фильме дело и ограничивается: 'No No Nanette', 'I Want To Be Happy' - исполнялась за фильм четыре раза, а также 'Tea For Two'. Но исполнение песен в фильме просто ужасно, хотя и сам фильм вышел никакой, мягко говоря. Впрочем, здесь речь идёт не о нём.

Третья экранизация вышла на экраны в 1950 году и имела большой успех, и, разумеется, намного превосходила версию 1940 года. Сюжет фильма заключается в том, что главная героиня фильма, Нанетт Картер, поспорила со своим дядей на 25 тысяч долларов. Условие пари состоит в том, что она будет отвечать 'нет' на все вопросы в течении 48 часов. Но она не знает, что её дядя разорён...

Актёры в фильме создают что-то невероятное. Дорис Дэй, к примеру, умеет не только петь, но и оказывается, здорово танцует. Гордон МакРэй, известный многим сегодня по мюзиклу 'Оклахома', играет здесь одну из первых главных ролей в своей карьере. Поёт тоже великолепно.

Джин Нельсон танцует просто потрясающе - иначе и не скажешь. На мой взгляд, его как танцора, в 50-х годах всё же не оценили, как следует - а ведь он мог составить конкуренцию даже Джину Келли. 'Золотой Глобус' за эту роль он выиграл совершенно заслуженно.

Ив Арден снималась в киноверсии мюзикла 1940 года. Здесь она играет другую роль. Её героини, как всегда, остры на язык - эта роль не исключение:

- Ты по-прежнему меня не любишь?
- Угадал, и выиграл медовый месяц в Бирме и дом во Флориде!

Или:

- В виде награды вам будет выплачено 250 долларов.
- Думаете, я предам свою лучшую подругу за жалкие 250 баксов? Я согласна!

Из остальных исполнителей можно отметить Билли Де Волфа в роли изворотливого продюсера, С. Ц. Сакалла в роли дяди главной героини, Патрицию Уаймор в роли подруги героя Де Волфа (кстати, она прекрасно танцует) и Вирджинию Гибсон в роли хористки, мечтающей получить большую роль (тоже, кстати, прекрасная танцовщица).

Музыкальные номера спеты и поставлены очень профессионально. Особенно можно отметить 'I Know That You Know', 'Crazy Rhythm', 'Tea for Two', 'I Want to Be Happy', 'Do, Do, Do', 'Oh Me! Oh My!' и 'No, No, Nanette'.

В целом, получилась очень лёгкая и зажигательная музыкальная комедия с прекрасной музыкой и танцами. Кстати, Дорис Дэй танцевала на экране впервые именно в этом фильме. И, учитывая её танцевальную подготовку в юности, она прекрасно с этим справилось.

Любителям мюзиклов и почитателям творчества Дорис Дэй - обязательно к просмотру!

10 из 10