Изумительный Морис

Это шикарный мультик про смекалку, про предсказуемость сюжета, про дружбу
Это шикарный мультик про смекалку, про предсказуемость сюжета, про дружбу кота, человека и крыс. Спасибо режиссёру дубляжа Кузнецову за такие голоса, за смысл слов. Дубляж превосходный. Сергей Бурунов придал лоск коту Морису. Его голос — это интрига, это тайна, это афера, это сытость кота Мориса. Мелиса (её озвучивает Елизавета Шейх) высмеивает всю предсказуемость книг и кино. Это очень свежий взгляд на давно застрявшие в зубах шаблоны кино. Режиссёрская задумка сделать говорящего кота и крыс очень свежа. Изумительный Морис голосом Бурунова говорит тайны современных людей. То есть накопить деньжат на безбедную пенсию. Говорящий кот и Дудочник — как символы современного общества, которое только болтает и слушает музыку. Мне мультик очень понравился. Понравился европейским шармом. Режиссёры Генкель и Вестерманн сделали мультик по европейским лекалам, высмеивая голливудские шаблоны. Я смеялся в зале над изумительным Морисом.

Сценаристы даже в словосочетание «изумительный Морис» вложили весь лоск, самодовольство, нарциссизм, превосходство главных героев в комедиях. Я много смеялся в зале над Морисом, Мелисой и Кифом. Есть в мультике философия библейских истин: «Никогда не загоняйте крысу в угол». Я восхищаюсь, как Сергей Бурунов показал жуликоватый характер Мориса. Его голос сделал из Мориса героя дня, который мечтает о деньгах и еде.. Мне кажется, современные европейцы любят говорить и кушать. И это сочетание высмеивает Морис. Этот мультик качества 4K, и его обязательно нужно посмотреть всем любителям высококачественной анимации. Городок таит что-то опасное — это прям из триллера какого-то взято. Но Морис и его друзья пытаются разгадать тайну. Героиня Мелиса рассказывает много шуток про предсказуемость сюжета.

Очень интересно смотреть мультик, где животные разговаривают с людьми. Дубляж великолепный. Все актёры дубляжа справились со своей работой на 5 с плюсом. В сюжете есть загадка, есть дружба, есть волшебная дудка, есть любительница книг.

Страны-производители — Великобритания, Германия — сделали мультик про то, что у всех ловкачей доброе сердце. Мне сюжет понравился. Здесь высмеиваются ловкачи с большой дороги.

Экранизация для кошатников
Терри Пратчетт не ходил под парусом кругосветки, не участвовал в гражданских войнах и не занимался контрабандой. Во многом он был книжным червём, весьма оригинальным, весьма остроумным, но книжным червём! От этого читать его и интересно, особенно таким же червячкам. Но на территории фентэзи — оно и надо. Он перерывает другие книги, весьма умело, намного лучше коллег, но ещё стебётся над читателями и теми самыми учителями литературы, которые пытают писателей, которые ничего не хотели сказать. Но, у нас же история про мультик. Правда?..

А ещё он кошатник... Пратчетт, в смысле. Безумный кошатник. Ещё немного и тянул бы на свободную независимую женщину. Но это для понимания психологии главного героя из названия мульта и книги.

В истории переплели много других историй: Гаммельнский крысолов, Мышиный король* и даже плутовской роман. И вся история изобилует персонажами, их там до кучи и все основные. Загибайте пальцы: Морис, Кит, Малисия, Мышиный король, Мистер Смерть, крысоловы, крысы (там каждая со своим характером и даже именем). И всё это помещено в реальность Плоского мира и описывается так, словно вы в курсе. Но, это для фанатов. У меня дочь особо не спрашивала про Анкморпорк и где там черепаха. Её, кстати, не покажут и даже не обмолвятся.

В оригинале Мориса озвучивает Хью Лори, в нашем дубляже — Сергей Бурунов. Ну, это такая же поломка мозга, как оригинальный Шрек — Майерс, а наш — Колган. Если вы знаете, как эти четверо выглядят.

В целом, мульт понравился. Конечно, концовка весьма затянута, но смотрится на одном дыхании.

Ну и учитывая, что это удачный европейский проект**, то ждёт вас масса неоригинального решения штампованных ситуаций. Ну и книга. Она там тоже была.

* Лично я считаю это не больше, чем легендой, поскольку куча (доходило до ста) крыс вряд ли может вести полноценную жизнь, единожды связавшись хвостами.

** Ещё рекомендую «Планету-51», если не смотрели.

Плоский мир проиграл объемному
Хороший пример плохой адаптации большого литературного текста - мультфильм 'Изумительный Морис'.

Анимация про говорящего кота-трикстера и его друзей - это прямая калька с ныне покойного Терри Пратчетта. Создатель 'Плоского мира' в свое время переосмыслил каноны фэнтези-сказок и создал целую экосистему для фанатских фанфиков. Цикл плохо вписался в повальную моду на экранизации в начале нулевых, поэтому проиграл в статусе не только Толкину, но и Джей Кей Роулинг, Сьюзен Коллинз и даже Веронике Рот.

И вот выходит мультик про кота-афериста. Внутри текста Пратчетта - ревизия германской сказочной традиции. Привычный нарратив о Крысолове из Гаммельна (очень паттерновая история для всей европейской культуры ужасов, в России, например, Александр Грин написал изумительную и очень страшную 'Дочь крысолова') превращается в постмодернистский миф.

Пратчетт в привычном ироничном стиле раскидывает по тексту паззлы своего мировоззрения. Цитаты оттуда - классика будущей философии метамодерна, в России выбравшая весьма дворовую и оборванную форму пост-иронии. Даже можно сказать вырожденческую.

'Люди так любят обманывать друг друга, что создали правительство, чтобы оно делало это за них'. Пратчетт шутит и о политике, и о обществе. 'Как сказал Изумительный Морис, это просто история про людей и крыс. А самое сложное в ней – это решить, кто тут люди, а кто – крысы'.

На такой основе крайне сложно снять плохую экранизацию. Добавим сюда озвучку от Хью Лори, Эмилии Кларк и Дэвида Тьюлиса. Но, пожалуй, миссия выполнена. Мультфильм вышел блеклым, не вошел даже в шорт-лист 'Оскара' и что хуже в нем нет достоинств кроме промелькивающего изредка текста Пратчетта.

Плоский мир проиграл объемному. Пока еще не пластиковому. Но об этом Пратчетт нас и предупреждал. 'Приключение всегда подразумевает некоторую степень риска'. А создание фильмов по важным литературным текстам - это целая кругосветка в глазах отважного путника

Изумительный Морис в скучном мультфильме.
Посмотрел я его довольно случайно, увидел мультфильм в топ 10, не долго думая, взглянул на трейлер и решил дать шанс данному творению. Стоит сказать с книгой не знаком, поэтому буду судить только само произведение в его чистом виде без ссылок на первоисточник.

И получилось скучно, да просто скучно смотреть, он не вызывает у меня отвращение или желания его закрыть. Это просто обычная, скучная история с приключениями, харизматичными героями второго плана и попыткой создать местного Гарфилда.

Тут просто нет главного героя как таково все образы пустые и не интересные. Кит выступает как один из главных героев, но все что он к себе вызывает это безразличие. Мы не знаем кто это и что он представляет из себя, в начале мультфильма нас просто поставили перед фактом, что он одна из ключевых фигур, поэтому с этим фактом надо смириться до самых титров.

Малисия? Она навязчивая практически во всем, ее просто слишком много она выступает как герой, рассказчик, юморной персонаж и почти со всеми обязанностями не справляется. Персонаж вызывает лишь негативное желание промотать все моменты с ее участием. Малисия до жути простая со своими тараканами в голове, которые она признает, но честно от этого понимания и жалости к ней нет.

И вроде бы есть Морис харизматичный кот, который шутит в меру и является единственным светлым пятном в мультфильме, но знаете его мало, поскольку сама Малисия, словно забрала все его экранное время. Хью Лори провел гениальную работу в его озвучке и тебе просто нравится даже слушать его, но я не успел увидеть развития персонажа. Его просто раскрыли в ускоренном темпе, нет ощущения того, что Морис пережил личный рост. Он просто резко из обманщика превращается в рыцаря, который решает спасти всех.

Про злодеев даже говорить не хочется, что это вообще было? Кто они? Для чего все делают? У нас просто есть просто 2 помощника, и одна ключевая фигура. Их по классике в конце просто побеждают. Даже для детского мультика это слишком просто, ну серьезно кого они должны были зацепить?

Сюжет пытается вестись как рассказ от самих героев в прямом эфире, если так можно сказать. И это неплохо работает в начале, но к середине этот эффект не цепляет больше, поскольку юмор просто не способен тебя зацепить из-за чего большую часть фильма ты сидишь с каменным лицом.

И самая большая проблема в том, что рассказчики в лице героев вам все разжевывают, вызывая этим странную реакцию. Тут все лежит на поверхности нет смысла объяснять происходящие, ведь в итоге это вызывает эффект такой же, когда вам объясняют несмешную шутку, которая смешнее не станет от этого.

Подводя итог можно сказать, что, посмотрев его один раз вы сразу забудете о нем. Он не врежется в память как тот же «Рататуй», его не разобрать на цитаты и не взять оттуда шутку. Это просто проходной мультфильм, который отвлечет вас ровно на час.

4 из 10