Отдел нераскрытых дел

Сериал основан на первой книге моей любимой серии Юсси Адлер-Ольсена про департамент Q. Когда-то писала о цикле фильмов «Мистериум» по четырем первым книгам. Есть еще странный пятый фильм с другими актерами, его я дважды пыталась посмотреть, но безуспешно.

«Отдел нераскрытых дел» от Нетфликс ждала, потирая руки, в итоге досмотрела с грехом пополам. Рейтинг у сериала сумасшедший, откуда – большой вопрос. Каждая серия длится час. Девять часов отданы под одно-единственное дело, т.е. первую книгу «Женщина в клетке».

Напомню немного сюжет. Главный герой, полицейский Карл Мёрк, возвращается на службу после тяжелого ранения. Говорить о полноценной деятельности на прежнем месте не приходится, т. к. Карл страдает от ПТСР. Руководство приняло решение организовать для Мёрка отдел Q, который будет заниматься «висяками». Первым расследованием отдела становится исчезновение депутата парламента Мереты Люнггор, случившееся пять лет назад.

Дальше по пунктам, чтобы было проще.

Место действия сериала перенесено из Дании в Шотландию, но это – самая малая проблема.

Авторы без стеснения исковеркали сюжет, наградили главную героиню всеми грехами, сделали ее прокурором и выдали совершенно другую биографию. Собственно, изменено все, включая детективную линию. Снова вопрос – для чего?

Несмотря на роскошный хронометраж, в сериале минимальный состав героев и они имеют мало общего с книжными прототипами.

Каждое действие Мёрка сопровождается потоком отборного мата, вероятно, так авторы изображают страдания человека с ПТСР. Мэттью Гуд вечно всем недоволен. Николай Ли Каас, сыгравший эту роль в «Мистериуме», тоже ходил со «скомканным» лицом, но выглядел более органично. Когда смотришь на Гуда, кажется, что он находится в эпицентре вони и еле сдерживает тошноту.

Очень много придуманных бессодержательных диалогов, размазанных на девять часов. Снова хочется узнать, для чего. Для чего делать столь длинный хронометраж, выбрасывать интересных героев и растягивать одно дело на девять серий? К слову, «Женщина в клетке» – единственная книга серии с линейным сюжетом.

В общем, пылаю праведным гневом, второй сезон, если он случится, смотреть не буду. Тем, кто не видел ни одну из версий, лучше начинать с Ли Кааса.

Шикарный детективный сериал Скотта Фрэнка по скандинавским романам с крутейшим Мэттью Гудом.

Скотт Фрэнк мастер делать крутые сериалы («Проклятые», «Ход королевы»). А ещё у него крутые сценарии, и последние его два проекта на мою радость сделаны в моем любимом жанре — детектив. Сначала был прекрасный «Месье Спейд» с шикарным Клайвом Оэуном, а теперь новая британская экранизация романов датского писателя Юсси Адлер-Олсен, по которым скандинавы сняли несколько фильмов с подзаголовком «Мистериум».

Действие перенесли в Шотландию, адаптировали героев и диалоги под местную специфику, позвали Мэттью Гуда — и получилось невероятно здорово. С первых же минут действие затягивает, а весьма неожиданный поворот даёт такого нехилого леща, что челюсть в пол отлетает. С динамикой и построением интриги и интересом проблем нет — от сериала не оторваться, эпизод за эпизодом интрига становится всё интереснее, а сочные и отменно прописанные персонажи и хлёсткие с фирменным британским сарказмом и произношением, трехэтажным матом и чёрным юмором вызывают взрыв хохота. Причём, детектив и юмор здесь густо замешаны и на нехилой драме — и всё это филигранно подано и выверено — многим на зависть, а зрителю в радость.

Актёры в сериале — песня. Мэттью Гуд отжигает в каждой сцене и бесстыдно и удачно пытается красть сериал, но Британия не была бы Британией, ибо есть чем гордится в плане актёрской школы. Весь второй план тут не лыком шит, так что Гуд Гудом, а все остальные в сторонке не стоят и выдают отменный уровень и не уступают ни на йоту главной звезде. Наш соотечественник Алексей Манвелов в роли сирийца Акрама — флегматичность, твердость, спокойствие, хладнокровие и развитие показано очень здорово. Остальные тоже не отстают — с харизмой и подачей всё круто.

В общем, любителям олдскульных и очень крутых детективов сделан поистине царский подарок — добротнейший представитель жанра с прекрасным актёрским ансамблем и чертовски интересным сюжетом. Надеюсь, по рейтингам и просмотрам у проекта всё будет отлично и сериал продлят дальше ибо книг у автора ещё много, а после первого сезона останутся некоторые вопросы без ответа, хотя главное базовое расследование сезона будет завершено и поставлена точка.

8,5 из 10

О новой версии Отдела Q
Начало экранизации от Netflix серии книг «Отдел Q» датского писателя Юсси Адлер-Ольсена с одной стороны обрадовало, с другой стороны удивило. Во-первых, есть ряд полнометражных экранизаций произведений с 2013-го года с несколькими вариантами актеров в главных ролях (последняя – в 2024м году), при этом пара детективов в исполнении актеров Николая Ли Кааса и Фарес Фареса, на мой взгляд, наиболее удачная. Во-вторых, британская экранизация ближе к варианту «по мотивам».

О сюжете. В полиции создается отдел Q – работа с нераскрытыми делами, куда направляют детектива Карла Мерка, отстраненного от оперативной работы и беженца из Сирии, который не имеет опыта следовательской работы в новой для него стране. Одно из нераскрытых дел привлекает их внимание…

1й сезон - это экранизация повести «Женщина в клетке»/ «Мистериум. Начало» в достаточно вольной интерпретации, с сохранением базовой сюжетной линии и массой вторичных изменений. Мерк в исполнении Мэттью Гуда мне больше напоминал доктора Хауса, чем книжного детектива Мерка или Мерка в исполнении Кааса, а вот Алексею Манвелову получилось показать альтернативного Салима/Ассада, более опытного и прошедшего тернистый жизненный путь.

По итогу: не смотревшим датские экранизации и не читавшим книгу будет интересно (сюжет действительно оригинален), тем, кто смотрел/читал – будет любопытно. Как минус – 9 серий это многовато, достаточно много лишнего, особенно в сравнении с полнометражным вариантом.

6 из 10