Приключения Тинтина

Всё в нашей жизни с чего-то начинается. И не важно, что это: любовь или же ненависть, обида или равнодушие. Даже в еде, нельзя сказать, любишь ты то или иное блюдо, ни разу не удосужившись его хотя бы попробовать. Так и с определённым жанром в литературе, музыке, живописи или киноискусстве. Я просто обожаю остросюжетные детективы и приключения, где героям приходится идти по грани, балансируя между жизнью и смертью, где события развиваются по большей части стремительно. Мне нравятся и путешествия в дальние страны, и всевозможные тайны истории. И эта моя страсть тоже с чего-то началась. И я даже могу назвать причину.

Причина эта — Тинтин. Молодой репортёр с чистым сердцем, знающий настоящую цену дружбе и человечности. И, конечно же, его приключения.

Несравненный Эрже создал шедевр на века, сделав головокружительные приключения Тинтина классикой. «Приключения Тинтина» — такая же классика жанра приключений, как Р. Л. Стивенсон, или Агата Кристи в жанре детектива.

Я не читала альбомы Эрже, хотя, надеюсь, что когда-нибудь я сумею это осуществить. И, наверняка, я не знала бы о Тинтине, если бы не мультсериал Стефана Бернаскони, которому почти столько же лет, сколько и мне. На русский язык, как сказано выше, он был переведён в 1998 году и тогда же показан на экранах ТВ. Мне тогда было 8 лет… Я не помню, насколько качествен был перевод, не волновали меня и ляпы анимации, которые есть в любом мультфильме или фильме… Я просто сидела, вцепившись в коленки и с напряжением и восторгом следила за историей рыжеволосого юноши, мысленно рисуя себе образ того, в кого я могла бы влюбиться. Да, я влюбилась в этого нарисованного персонажа, и любая девочка на моём месте почувствовала бы то же самое. Впрочем, скорее всего, я была очарована характером главного героя. Но главное, я влюбилась в сам жанр — и влюбилась навсегда, навсегда очарованная атмосферой таких произведений. А если в них ещё находится место юмору, то о чём тогда можно говорить?

Да, смотрела я его ещё будучи ребёнком, и по прошествии стольких лет мне всё ещё хотелось его пересмотреть. Я пересмотрела его уже не так давно, освежив в памяти то, что чуточку позабылось, но, хотите смейтесь, хотите нет, я готова смотреть его снова и снова даже сейчас, когда мир знает множество приключенческих фильмов и мультфильмов с более качественным художественным вкусом. Одно из самых главных качеств этого мультсериала — это то, что в нём содержатся ВСЕ приключения Тинтина, за исключением первых двух альбомов — «Тинтин в стране Советов» и «Тинтин в Конго» (по причине того, что сам Эрже считал их своей «ошибкой молодости»). Так же, немаловажный плюс в том, что анимация повторяет именно технику рисования Эрже.

Что же представляет сам Тинтин и его друзья?

Тинтин — человек, который никогда не оставит друга в беде. И не только друга. Он никогда не отступит, даже если его цель кажется немыслимой. И по сути, он — сама человеческая совесть. Если перечислять лучших друзей Тинтина — то на первом месте будет его любимый пёс Милу (он же Снежок, Мелок), и лишь потом — люди. У него легкомысленный характер, но в то же время он верен и предан своему хозяину. Капитан Арчибальд Хэддок — человек ворчливый, хотя ещё и не старый, который тоже предан своим друзьям. Профессор Трифон Турнесоль — рассеянный, глуховатый и гениальный. Настолько гениальный, что втягивает своих друзей в приключения, даже не ведая об этом. Но тем не менее и этот «божий одуванчик» будет горой стоять за своих друзей и свои интересы. Незадачливые детективы Дюпон и Дюпонн, похожие друг на друга словно близнецы (при этом они однофамильцы!), часто больше мешают, чем помогают. Упоминать об остальных персонажах, которых бесчисленное множество, я не стану. Лучше вы сами посмотрите, и всё сами узнаете.

10 из 10

Отважный Тэнтэн, тот самый репортер, постоянно попадающий в невероятные приключения, сопровождающие его из серии в серию, должен был запомниться многим.

В 1991 году на французском телевидении дебютировала одна из самых известных экранизаций комиксов Эрже, совместный проект Франции и Канады, — великолепный мультсериал «Приключения Тэнтэна» («Les aventures de Tintin»).

Отважный репортер стал по-настоящему широко известен российской аудитории во время показа этого мультсериала в эфире старого доброго телеканала ОРТ 23 июня 1998 года. Надо сказать, что все было переведено очень грамотно и со вкусом, а благодаря работе талантливых актеров озвучивания (В. Ферапонтов, А. Казанцев, А. Мартынов, В. Курков, Ю. Меншагин, И. Гришина и др.) персонажи комиксов Эрже (Тэнтэн, Снежок, Дюпон и Дюпонн, капитан Аддок, профессор Турнесоль, Аристид Филосель и мн. др.) заговорили на русском языке и надолго запомнились российскому зрителю.

Выясняется, что в этом году команда Спилберг-Джексон выпускают повсюду на большие экраны совместный проект, первую часть трехмерной трилогии мультфильмов про Тэнтэна и его друзей. Это будет первый фильм Спилберга с технологиями захвата движений («motion capture»).

Хотелось бы, чтобы при переводе будущей картины в качестве ориентира были выбраны именно работы Эрже, реализованные в этом мультсериале и других постановках, а не британский перевод М. Тернера и Л. Линсдейл-Купера, который хорош для англоязычного рынка, но не должен являться приоритетным для российского зрителя. Под вопросом находятся имена центральных и второстепенных персонажей, биографии некоторых героев и даже само название картины, что в совокупности скажется и на восприятии истории, её национальности.

Все-таки хочется посмотреть новый фильм Спилберга не про американизированных персонажей, а про тех самых, старых добрых бельгийских — знакомых еще со времен показа данного мультсериала на канале ОРТ.

Франко-канадский мультсериал «Приключения Тэнтэна» заслуженно получает оценку

10 из 10

Кто такой Тинтин? (он же Тентен, Тантан, Тин-Тин, Tin-tin) — один из самых известных персонажей комиксов двадцатого века. К сожалению, в России он не столь популярен.

Его придумал некто Жорж Проспер Реми (Более известный как Эрже) — бельгиец и художник.

Тинтин культовый персонаж, продукцию, связанную с ним выпускают в большинстве странах мира. Его любят и почитают. Ему даже памятник поставили. Часто ставят спектакли посвященные его приключениям. А этот мультфильм является на данный момент самой известной в мире экранизацией его приключений.

Как я познакомился с Тинтином?

Я познакомился с Тинтитом, будучи ребенком, посмотрев этот мультсериал, и с тех пор он один из моих любимых персонажей, он во многом повлиял на мой внутренний мир. Он является прообразом некоторых моих собственных персонажей.

У Тинтина есть друзья пёс Милу (Снежок, Мелок), и Капитан Хэддок. Он путешествует по многим странам мира, есть комикс с ним, который называется «Тинтин в стране Советов», где действия происходят в России. Увлекательные странствия, детективные истории, тонкий бельгийский юмор ждут вас в этом мультсериале.

На данный момент Стивен Спилберг (Он не требуется в представлении) снимает про Тинтина полнометражный компьютерный мультфильм используя технологию Motion capture. Это мой самый ожидаемый проект будущего года.

✿ܓ