Дюймовочка

На сколько сильно мне нравится советский мультфильм «Дюймовочка» далекого 1964 года, на столько же сильно мне не нравится данная западная экранизация. Этот мультфильм выпустила студия Don Bluth Entertainment, и как же сильно чувствуется при просмотре, что это работа не Диснея. Кстати, странно, что у Диснея нет экранизации данной сказки.

Рассказ замечательного писателя, который подарил миру кучу чудесных сказок, Ганса Кристиана Андерсена «Дюймовочка» знает каждый. Эту историю в детстве слышали все, и ее много раз экранизировали, но вот почему-то она у меня всегда ассоциируется именно с советским мультиком 1964 года. Он был и есть прекрасен, и чудесно на экран перенес всю волшебную историю.

Начиная смотреть данный мультфильм, ждешь интерпретации известной истории в красивой обработке и приятной, сказочной атмосфере. Ждет же зрителя что-то непонятное и сомнительное. С большим трудом досмотрел этот мульт, и должен сказать, что мне он совершенно не понравился.

Мы видим маленькую девочку по имени Дюймовочка. Ее ждет невероятное путешествие, полное опасностей и различных знакомств. На своем пути она встретит самых различных существ, но самое главное, повстречает принца…

Данная экранизация ни просто не нравится, она местами даже была неприятна. Известная история была показано слащаво и скользко, как-то без души и энтузиазма. Персонажи были нарисованы не очень, и они даже отталкивали. Самая большая беда была с образом самой Дюймовочки. Что-то хрупкого, чистого, невинного мы в ней не увидели. В этой экранизации Дюймовочка, как какая-то женщина с крупными формами, которая так и хочет побыстрее найти не принца, а мужика. Даже было комично. Смотрелось все это весьма глупо.

Повторюсь, то, что это работа не Диснея чувствуется с первых же минут. Мультфильм оказывается головной болью и пичкает зрителя чем-то сомнительным и ненужным. Сам мульт нарисован был не очень, и отсюда корень проблемы. Надо признать, что эта анимационная экранизация провалилась и является чем-то отстойным.

Отдельная история с главным саундтреком мультфильма. Песня была просто ужасная и совсем не подходила к событиям этой истории.

«Дюймовочка» — провальный мультфильм 1994 года, которому я говорю «нет». Анимационная работа студии Don Bluth Entertainment под руководством и прокатчиком Warner Bros не получилась и является чем-то второсортным и ни очень приятным. Обходите стороной и смотрите другую экранизацию.

Самое плохое в этом мультфильме — подход к отрисовке. Все герои, кроме Дюймовочки и принца, нарисованы утрировано-мультяшно, настолько, что в паре случаев (псевдофранцуз Жакемо и лысый пес) это выглядит даже тошнотворно, а во всех остальных — просто очень по-детски, до розовых слюней утипусечно. Лично меня от такой милоты воротит, но будь весь мультфильм в этой манере, это выглядело бы хотя бы оправданно — ну вот такой стиль. Но нет, это не стиль всей картины. Герой и героиня нарисованы совсем иначе, в этакой недодиснеевской манере, и на фоне окружающей кунсткамеры кажутся просто красавцами, раз, и вполне взрослыми, два. Тут и зарыта собака. То, что им суждено быть вместе, просто очевидно. Ну правда, не за мерзкую жабу же выходить Дюймовочке. Они визуально несовместимы, они будто из разных картин! Не то чтобы без принца была бы дикая интрига, все читали Андерсена, но когда нам с первых же эпизодов показывают принца, идеально подходящего дюймовочке, дальше можно не смотреть. Да, будет жаба, жук и крот, но вот он уже принц, у них с первых кадров все хорошо, полное согласие и совместимость, только досадная случайность их разлучает…

Второй минус картины — образ Дюймовочки. И дело не только в облико морале, да, девочка созрела (с), хочет спать с красивым юношей, называя это большой любовью, хотя видит его впервые в жизни — что ж, это глупо (в жизни после этого бывают незапланированные и никому из юных родителей не нужные дети и ранние браки с разводами через год), но это часто случается и не является преступлением. Но основная проблема в том, что на самом-то деле она ничего не хочет почти весь мультфильм. Она очень поверхностна, внушаема. Прочитали сказку про замуж по любви — захотела замуж по любви. Намекнули на эстрадную карьеру — захотела петь. Сказали, что уродлива — расплакалась. Сказали, что красива — утешилась. Кстати, так же быстро высохли ее глазки, когда ей сообщили о том, что ее возлюбленный якобы погиб — это явно для Дюймовочки проблемы одного масштаба. «У меня в кафе увели перчатки и я полюбила другого», ага. Замуж по расчету — тоже не вопрос. Только в самом конце дивные видения из прошлого вдруг включают ненадолго у героини… ну нельзя сказать, чтобы мозг включают, скорее собственную волю, но хоть что-то! Если бы на этом Дюймовочка сказала: так, все, я была дурой, но с этого момента я сама строю свою жизнь — тут я бы простила этому мультфильму многое. Но нет. Все как так и надо было.

В любом случае, когда у героини современного произведения единственная мотивация — «мужика бы», мне это претит. Замуж не напасть, как бы замужем не пропасть. У нее же «в голове ни бум-бум», да и принц ровно такой же балбес. Зачем такой образец незамутненности как пример демонстрировать детям (а мультфильм именно детский, это не «Шрэк»)? Взять для сравнения ту же Ариэль — у нее, во-первых, было хобби, причем очень серьезное, изучение соседней цивилизации, можно сказать. Во-вторых, она не бесцельно шлялась по сюжету, она таки спасла своему принцу жизнь — достойный поступок в любом случае, а уж потом влюбилась, а уж потом, объединив в душе извечную мечту и новую влюбленность, рванула в авантюру. В-третьих, у нее были друзья, сестры, какие-то отношения и помимо «ах, любовь»… в общем, что и говорить, даже для героини «девчачьего» мультика Дюймовочка слишком глупа, пассивна и ограничена.

Третий минус — сюжет. Где не надо, затянут, где не надо — скомкан. В начале все движется крайне медленно, знако-омство… сплав по реке-е… зритель начинает засыпать. Продолжает спать на ненужных эпизодах с Жакемо. Жуки… очередная эстрадная песня… все еще спим. Зима! Герои в беде! Экшен?! Только проснулись, как, бац, внезапно Корнелиус снова с нами, сумбурное тыканье шпагой в жабу, бац, свадьба. А? А, уже конец…

Плюсы. Образ мамы Дюймовочки и тот факт, что ее не забыли за кадром, как в самой сказке и в нашем, к примеру, советском мультфильме. И шмель принца. Шмель отличный! Единственное реально полезное существо, даром, что без реплик. Хочу такого шмеля вместо велосипеда.

А песни просто ни о чем… слышали и получше. Золотую малину дали не просто так.

И вообще, провал в прокате вполне понятен.

Короче говоря, видно, что не Дисней. Второй сорт.

Так обидно стало, когда увидела столь малое число написанных рецензий к этой экранизации. Видно, ровесники стыдятся того, что когда-то вообще смотрели мультфильмы, другой причины я и найти не могу.

Я на этом мультике выросла, он столько значит. Я уж молчу про песню «Let me be your wings». Через два года этому мультфильму будет уже 20 лет. Быстро же летит время.

Пусть не так часто, но «Дюймовочку» я всё же пересматриваю. Пожалуй, сколько бы лет ни прошло, впечатление от неё будет только одно — самое-самое хорошее. Я знаю, что если вернуть себя в современный мир и сопоставить картину с теми, что идут в кинотеатрах сейчас — вещи разные. А если копнуть поглубже, то запросто можно и раскритиковать. Я только что пересмотрела сейчас эти великолепные трели. Все минусы начинаются с самого начала: у Дюймовочки шило в одном месте, и, познакомившись с Корнелиусом, она тут же спрашивает его про Принца. Мол, что мне ты, Принца подавай мне. Тот, в свою очередь, так и жаждет поцеловать её. Прокатившись на шмеле, они уже безумно любят друг друга и строят планы на жизнь. Выглядит это примерно так: «Мы знакомы пять минут, но я уже знаю, что мы будем счастливы до конца дней своих». Глуповато всё это, глуповата Дюймовочка, глуповат Корнелиус, и, уж что скрывать, сама мать Дюймовочки. Но это же сказка. Люди, не понимающие этот мультфильм, вы знаете смысл слова «Сказка»? В детстве я обожала этот мультик, и сама волновалась за эту миниатюрную куколку и ненавидела Жаба, как и многие. И только потому, что на дворе совершенно другой год, менять своё мнение — ещё глупее, чем сам мультфильм.

Эту картину я смотрела, пересматривала, пересматриваю и буду пересматривать. Она так же остается одной из успокаивающих, ностальгирующих, и счастливых даже. На ряду с ней находится и история о Литлфуте.

10 из 10

за чудесную сказку, которая и стала одной из основ чудесного и столь запоминающегося детства.

P.S. Раньше мультфильмы были от всей души. Сейчас, возможно, и лучше все экранизации по качеству, юмору, да и прочему, благодаря всем компьютерным графикам, да и просто — компьютерам. А раньше, когда это только-только развивалось, использовали ещё и собственные чувства. Может, это и глупо и ужасно наивно с моей стороны, но в каждый мультфильм душу вкладывали. По-моему, это куда больше ценится. Хотя, вру. Ценилось, да. Сейчас всё не так.

В каждом из нас до последнего момента живет ребенок. Наверное, именно по этой причине я очень люблю мультфильмы. «Дюймовочка» Д. Блата в детские годы прошла мимо меня. Теперь, во взрослом возрасте, посмотрев данное творение, я могу сказать только одно — и слава Богу!

Во всем есть свои плюсы и минусы. Попробуем разобраться, чем же примечателен данный мультфильм. Для начала о «плюсах».

Прежде всего — это превосходная музыка. Саундтрек отличный! Особо впечатлила главная композиция Let me be your wings от Barry Manilow. Столь нежная и восхитительная, что именно благодаря ей досматриваешь весь мультфильм до конца.

Во-вторых, стоит отметить прекрасную добрую рисовку. Такой теперь уже не встретишь, а жаль, ведь эти теплые тона прекрасно располагают зрителя к просмотру.

Ну, вот, вроде бы и все. А теперь — перейдем к минусам.

Героиня! Боже, а я наивно представляла Дюймовочку несколько более романтичной, нежной и светлой. Выходит, что ошибалась. Видимо, слишком много раз видела наш советский мультик.

Извините, конечно, но Дюймовочка Блата — туповатая, эгоистичная проспособленка. Как я ни пыталась, найти в этой героине что-то положительное так и не смогла. Девчонка хочет то крылья, то славы, то замуж. Между прочим, красотой Дюймовочка не блещет. Удивительно, но в некоторых кадрах она и вовсе непривлекательна. А что за манера девушке в платье сидеть с расставленными ногами? Вульгарщина! Как такое детям показать?

Думаете, я утрирую образ? Посудите сами! 1) Девушка жаждет любви. Причем не абы какой, а ей подавай только принца. Конечно же, он находится! («Корнелиус! Какое смешное имя!») Да уж, прямо обхохочешься. Можно подумать, Дюймовочка — лучше. 2) Жаба предлагает девушке стать звездой. И наша скромница жаждет славы, отплясывая за деньги. 3) Жуки считают Дюймовочку некрасивой, и наша героиня в трауре, ведь что может быть важнее ее внешности? 4) Выйти замуж за крота? Да не проблема! Браки по расчету достаточно крепки. Ну, как такое показать ребенку?

В мультике есть удачные сцены, но образ, созданный великим сказочником искажен до неузнаваемости.

Что ж, будем лучше смотреть нашу, советскую «Дюймовочку».