Шпана

Если бы Тайни Темпа и Диззи Раскаль, действительно, были одной командой, и к ним примкнула бы, скажем, Никки Минаж (хотя она вовсе не из этой оперы), сериал Youngers мог бы стать биографичным. Но Йеми, Джей и Дивина еще молоды и никому не известны, поэтому в будущем их будут знать как Youngers.

Только что канал E4 завершил показ невероятно взрывного, музыкального и непохожего ни на какие другие многосерийки, сериала «Шпана» (лично мне нравится больше перевод «Молодняк»). Если вам не нравится музыка грайм, и вы никогда не грезили о карьере музыканта, есть риск, что сериал вам придется не по душе. Он весьма специфичен, сходство со Skins и Misfits довольно слабое, поскольку Youngers — это сериал-видеоклип. Основная сюжетная линия здесь — начало карьеры, попытки пробиться на радио и записаться на местечковых лейблах, конфликты с родителями, которые считают, что надо учиться в колледже и иметь хорошие оценки. Попытки воспитать «хороший» музыкальный вкус со стороны взрослых тоже есть: мать Йеми включает Чайковского, а сын тут же делает микс на «Лебединое озеро». Отец Джея тоже читает рэп, но такой, олдскульный, 90-х годов, и даже заявляет, что «grime is dead», хотя на это заявление никто даже не обижается. Грайм начал свое победное шествие по миру, в данный момент завоевывая Америку, после чего этому стилю останется только пожинать плоды.

По ходу повествования авторы пытаются сдабривать основную линию смежными, понимая, что на одном стремлении к успеху полотно сериала не соткать. Так, история повесы Джея, совращающего сверстниц и поедающего бургеры в огромных количествах, переливается в более изящный сосуд: далее мы будем посвящены в тайны любовного треугольника, но не будем спойлерить…

В сериале есть все: коварство и благородство, верность и предательство, стремления и пофигизм, бытовые проблемы и мечты о славе. Удивительно, как все это умещается в коротких двадцатиминутных эпизодах. Всегда хочется, чтобы серии были подлиннее, но пока вот так… Неизвестно пока даже, будет ли заявлен второй сезон. Если же нет, сериал Youngers все равно останется в истории, как первый фильм, рассказавший миру о том, что такое грайм, новая музыка Лондона, музыка молодого Лондона. Музыка, в которой один человек способен делать все: от идеи и написания текста до аранжировки и живого выступления.