Возвращение в Эдем

Кто-то говорит, что сначала надо читать книгу, а потом смотреть фильм, а кто-то говорит обратное. У меня получилось так, что первое моё, так сказать, знакомство с этой умопомрачительной историей началось именно с прочтения романа «Возвращение в Эдем». Книгу отличает очень богатый русский язык. Хорошие переводчики, видимо, талантливо и с вдохновением поработали над текстом. Какие речевые обороты, какие образы, но в то же время читается очень легко. По этой книге можно учить русский язык, как это ни странно.

Потом я посмотрел и сам фильм. Ну естественно, книга намного интереснее. Но дело даже не в этом. Просто когда читаешь, как-то по-своему представляешь героев романа — так, как захочется, как ум воспримет. А потом смотришь фильм и думаешь: нет, этот человек по внешним данным совсем не подходит для вверенной ему роли. И постигает какое-то разочарование. Поэтому моё субъективное мнение таково: нужно или смотреть фильм, или читать сам роман. Что-то одно. Потому что если даже посмотреть сначала ленту, а потом сесть за прочтение книги, то и здесь тоже подстерегает опасность — не удастся абстрагироваться от артистов, что очень плохо…

Очень понравилось то, что (как в книге, так и в фильме) нам рисуют великолепнейшие пейзажи первозданной австралийской природы. В подробностях рассказывается о цветении экзотических растений, обо всех оттенках благоухания этих эндемиков и реликтов. Читателя и зрителя сопровождают восхитительные австралийские закаты и рассветы над пустыми песчаными землями и древними монолитными горами… Особенно это касается первой части. Во второй части всё гораздо прозаичнее, более материалистично и прагматично. Описание природы сменяется смакованием современной жизни в русле карьерного роста.

А вообще, из этой истории много чего полезного можно узнать и почерпнуть для себя. Сам роман и в меньшей степени его, если можно так сказать, экранизация, учат доброму и предостерегают от многих ошибок. Ну например, как нужно относиться к женщинам… А относиться к ним, как оказывается, нужно очень трепетно, чтобы не обидеть ненароком, не задеть их хрупкое и болезненное женское самолюбие, а то может случиться страшное… Нет, речь сейчас не идёт именно о том, что сделал этот злодей по отношению к женщине, которая его самозабвенно любила. Это уже вообще ни в какие рамки не вписывается. А просто по ходу повествования с очень большим и тщательным психологизмом описывается женская душа и рассматриваются правильные подходы к бесценным сокровищницам женского сердца… Поэтому и мужчине тоже полезно почитать или посмотреть это произведение, для общего развития. Вот, собственно говоря, и вся суть этой истории — загадочное женское сердце.

Главная мысль после просмотра — «мыло» есть «мыло», будь оно хоть мексиканское, хоть индийское, хоть и австралийское…

Первая серия ещё кое-как понравилась — вроде «завязывался» интересный сюжет. Хоть и показалось весьма странным, что в схватке с крокодилом у Стефани пострадало только лицо. Но «возвращение в люди» главной героини просто убило: 40-летняя женщина подалась в модели — вот так, просто пришла с улицы в рекламное агентство и стала «звездой»!

С этого момента поток бреда пошёл по нарастающей — Тара перезнакомилась почти со всеми, кто её знал до «смерти» (включая собственных детей), но никто её в упор не узнавал, хотя от прежней Стефани её отличала фактически только новая причёска. Она разбогатела, приобрела жильё, купила машину — заметьте, не имея на руках никаких документов. Ну а ездила на своём кабриолете она, очевидно, без прав: -)

Последняя же серия «убила» наповал! Приехав в Эдем, после ряда невразумительных действий, Тара зачем-то переспала с Грэгом — видимо, это было частью её изощрённого плана мести. Ну а в чём, собственно, заключался этот план, стало загадкой не только для зрителей, но и, видимо, для сценаристов сериала. Как стала загадкой и цель финального забега Тары/Стеф за самолётом Грэга. Я так и не понял, зачем Стефани больше года изображала из себя Тару и обрекла собственных детей на сиротство, если в итоге вся её «месть» закончилась тем, чем могла закончиться максимум через неделю после встречи с крокодилом?

4 из 10

«Возвращение в Эдем» — зрелищный и динамичный австралийский сериал, который я очень люблю. Данный мини-сериал снят в 1983 году, и это австралийское произведение имеет кинематографическую ценность, и в свое время он был чрезвычайно популярен и покорил миллионы сердец советских кинозрителей. Я читал книгу, по которой снят этот сериал, и должен заметить, что и книга и сам сериал получились отличными, и внимания они заслуживают.

Мы видим, как богатую жену ее муж сбрасывает с лодки в реку, где на нее чудовищно нападает огромный крокодил. Все думали, что женщина погибла, и ее муж с ее сестрой получили наследство, и подлый и лицемерный вдовец тратит деньги на лево и на право, храня тайну, что он лишил жизни свою жену, но она выжила, но ее внешность сильно пострадала. Она обратилась к пластическому хирургу, и он ей сделал операцию. Теперь у главной героини новое лицо, и она страстно и решительно жаждет мести, на которую имеет права…

Кино получилось интересным и необычным. Его история оригинальная и для 1983 года получилась совсем неплохо. Я люблю эту историю с детства и спустя много лет посмотрел этот сериал с удовольствием. Мне очень нравится главная героиня, которую играла австралийская актриса Ребекка Гиллинг. Она интересная актриса, которая в главной роли смотрелась шикарно, и была в свое время очень красивой женщиной. Джеймс Рейн идеально подошел на отрицательную роль и в сериале смотрелся правдоподобно. Его герой был красивый мужчина, но чрезвычайно холодный и жестокий человек. Уэнди Хьюз играла сложную, противоречивую роль, и эта актриса мне с детства тоже хорошо запомнилась.

Данный сериал уносит зрителя в невероятную историю, которую чудесно и со вкусом сняли, и этот сериал является одним из лучших и оригинальных сериалов прошлого века. Он не затянут, не нудный и не банальный. Мне он нравится, и его историю невозможно забыть. «Возвращение в Эдем» — сериал из детства, который является исключительным и ни на что не похожим, и одно из лучших австралийских кинематографических творений.

Приятного просмотра!

10 из 10

Начну с того, что меня искренне удивляет такая низкая популярность этого сериала. «Возвращение в Эдем» обладает всеми качествами рейтингового фильма, и, на мой взгляд, много лучше любой «Санта-Барбары».

Как и многие, впервые я посмотрела этот фильм-сериал в детстве, когда многое было непонятно. Но вернулась к нему в 20-летнем возрасте, т. к. прекрасно помнила свои детские ощущения: восхищение главной героиней, симпатия к ряду второстепенных героев, наслаждение прекрасными ландшафтами Австралии.

Сюжет данной картины не избит, и остается весьма актуальным и по сей день. Стефани Харпентер — некрасивая 40-летняя женщина, чью внешнюю непривлекательность с лихвой компенсируют ум, доброта и огромное наследство, оставленное отцом. События, коренным образом изменившие ее жизнь, случились с ней именно тогда, когда она, как ей казалось, обрела счастье. Но двое самых близких людей обрекли ее на ужасные страдания, в результате которых она изменилась не только внутренне, став тверже и хитрее, но и внешне, превратившись из гадкого утенка в прекрасную лебедь. И «она вернулась, чтобы отомстить…»

Поистине этот фильм вдохновляет, мотивирует на создание своего личного внутреннего стержня, и в то же время учит, что, несмотря ни на что, истинная красота — внутренняя.

9 из 10