Ограбление по-итальянски

The Italian Job

2003, США, боевик, криминал, триллер

Джон Бриджер всегда умел спланировать идеальное ограбление. Вместе со своей командой опытных бандитов он провернул не одно дело, но теперь решил уйти на покой. Впереди у Бриджера последнее задание: кража золотых слитков, в которой принимают участие инсайдер Стив, водитель Роб, взрыватель Левое ухо, технарь Лайл и Чарли - верный друг Бриджера и второй «планировщик» в их команде. Ограбление, изящное и быстрое, было разыграно как по нотам, но после его завершения веселье преступников было омрачено предательством...

Страна
США, Великобритания, Франция, Германия, Италия
HD
12+   1ч 51м КиноПоиск  7.6 IMDb  7.0
Ограбление по-итальянски

Галерея

Интересные факты 4

Когда герой Эдварда Нортона включает телевизор в своем доме, там идет оригинальный фильм 1969-го года, и можно заметить героя Майкла Кейна.
Съемки картины начались 3-го августа 2002 года в Лос-Анджелесе, а закончились в начале 2003 года.
Если действие оригинального фильма «Итальянская работа» (1969) происходило в Европе, то у данного ремейка оно начинается в Венеции, а продолжается в Лос-Анджелесе.
В тот момент, когда грузовик с сейфом проваливается в метро, показывают разбегающуюся толпу, в которой можно заметить испугавшегося Человека-паука.

Актеры 26

Съемочная группа 181

Ф. Гэри Грей
Режиссёр
Тим Беван
Исполнительный продюсер
Эрик Феллнер
Исполнительный продюсер
Венди Яфет
Исполнительный продюсер
Wally Pfister
Оператор-постановщик
Charles Wood
Постановщик
Denise Pizzini
Декорации
Марк Бриджес
Художник по костюмам
Джон Билингтон
Assistant Art Режиссёр
Аль Серулло
Helicopter Camera
P. Scott Sakamoto
Steadicam Operator
Claudette Barius
Still Photographer
Дин Бэйли
Utility Трюки
Гарсон Ю
Title Designer
Барбара Айли
ADR Voice Кастинг
Джон Пауэлл
Композитор оригинальной музыки
Chris Navarro
ADR Recordist
James Dyer
Исполнительный продюсер, Unit Production Manager
Kenny Bates
Stunt Coordinator, Second Unit Режиссёр
Донна Пауэрс
Сценарист
Уэйн Пауэрс
Сценарист
Paul Carrera
First Assistant Монтажер
Lynsey Jones
Associate Продюсер
Doug J. Meerdink
Арт-директор
Марк Цуэльцке
Арт-директор
Beth Bajuk
Art Department Coordinator
Michael Diersing
Construction Coordinator
Scott E. Handt
Construction Foreman
Katherine Dorrer
Location Scout
Brooks P. Guyer
Camera Operator
John Casey
Costume Supervisor
Christalee
Makeup Artist
Fran Allgood
Set Costumer
T.J. Lindgren
Additional Музыка
Richard Cody
Craft Service
Джон Дитрик
Post Production Assistant
Kiki Morris
Post Production Supervisor
Hunter Lee Soik
Set Production Assistant
Стефано Корридори
Special Effects Coordinator
Шон Уолбридж
Systems Administrators & Support
Alessandro Ongaro
Technical Supervisor
Shane Greedy
Transportation Captain
Rich Bennetti
Transportation Co-Captain
Cid Swank
Unit Publicist
Shane Brott
Video Assist Operator
Scott Anderson
Visual Effects Монтажер
Alex Corven Caronia
Assistant Режиссёр
Cristiano Giavedoni
Освещение
Hanoi De La Paz
Lighting Technician
Чарли Макинтайр
Rigging Освещение
Tim Alatorre
Rigging Grip
Мэг Морман
Кастинг Associate
Тиш Джонсон
Production Accountant
Б. Тед Дейкер
Production Coordinator
Matthew J. Birch
Production Supervisor
Raul A. Bruce
Boom Operator
Кати Нельсон
Музыка Supervisor
Elizabeth Finch
Orchestrator
Дуглас Б. Арнолд
Production Sound Mixer
Bryan Bowen
Sound Монтажер
Майкл Кампер
Sound Effects Монтажер
Марк П. Стокингер
Supervising Sound Монтажер
Matt Broeska
3D Supervisor
Джейсон Бут
Digital Compositors
Антонио Корридори
Special Effects Supervisor
Scott Harper
Visual Effects
Джеффри Бауманн
Visual Effects Coordinator
Сара Коатс
Visual Effects Продюсер

Рекомендуем 21

Двенадцать друзей Оушена
2004, США, криминал, триллер
Тринадцать друзей Оушена
2007, США, криминал, триллер
Без лица
1997, США, боевик, криминал, триллер
Миссия: невыполнима 2
2000, США, боевик, приключения, триллер
Миссия: невыполнима 3
2006, США, боевик, приключения, триллер
Крепкий орешек 4.0
2007, США, боевик, приключения, триллер
Крепкий орешек 3: Возмездие
1995, США, боевик, приключения, триллер
Крепкий орешек 2
1990, США, боевик, триллер
Воздушная тюрьма
1997, США, боевик, криминал, триллер
Адреналин
2006, США, боевик, криминал, триллер
Превосходство Борна
2004, США, боевик, детектив, триллер
Перевозчик
2002, США, боевик, криминал, триллер
Стрелок
2007, США, боевик, триллер, детектив, драма, криминал
Выжившие
2008, Великобритания, драма, фантастика
Ограбление на Бейкер-Стрит
2008, США, драма, мелодрама, триллер
S.W.A.T.: Спецназ города ангелов
2003, США, боевик, триллер, криминал, приключения
Перевозчик 2
2005, Франция, боевик, криминал, триллер
Угнать за 60 секунд
2000, США, боевик, криминал, триллер
Пароль «Рыба-меч»
2001, США, боевик, криминал, триллер
Враг государства
1998, США, боевик, триллер, детектив, криминал
Скала
1996, США, боевик, приключения, триллер

Похожие 20

Чем заняться мертвецу в Денвере
1995, США, триллер, криминал, драма
Акула
2006, США, детектив, драма, криминал
Шафт
2000, США, боевик, криминал, триллер
Крепкий орешек
1988, США, боевик, триллер, криминал
Криминальное чтиво
1994, США, триллер, комедия, криминал
Схватка
1995, США, боевик, драма, триллер
Рэмбо: Первая кровь 2
1985, США, боевик, приключения, триллер
Зодиак
2007, США, драма, криминал, триллер
Трахни меня
2000, Франция, драма, криминал, триллер
Уондерлэнд
2003, США, детектив, драма, криминал, триллер
22 пули: Бессмертный
2010, Франция, боевик, драма, криминал
Три девятки
2016, США, драма, криминал, триллер
Судная ночь 2
2014, США, боевик, криминал, триллер
Заложница 3
2014, США, боевик, триллер
Выживший
2015, США, боевик, драма, вестерн, приключения
Молодая кровь
2014, Австралия, боевик, драма, триллер
Выстрел в пустоту
2017, США, драма, криминал, триллер
Великий уравнитель 2
2018, США, криминал, блокбастер, боевик, триллер
Ветреная река
2016, США, триллер, детектив, драма, криминал
Обет молчания
2017, Болгария, боевик, драма

Отзывы к фильму 20

Ваша оценка
Ваша рецензия о фильме
Нам обязательно нужно Ваше имя, ник или ...

Джон Бриджер (Дональд Сазерленд) планирует своё последнее дело. Он решил выкрасть золотые слитки из богатого дома в Венеции. Ему помогает его матёрая команда, в которой принимают участие инсайдер Стив (Эдвард Нортон), профессиональный водитель Красавчик Роб (Джейсон Стэйтем), взрыватель Левое ухо (Мос Деф), компьютерный спец Лайл (Сет Грин) и Чарли (Марк Уолберг) — верный друг Бриджера и второй «планировщик» в их команде. Ограбление получилось изящным, стремительным, всё было разыграно как по нотам, но после его завершения веселье преступников было омрачено предательством Стива.

Преданные Стивом друзья собираются снова, включают в команду дочь убитого Джона — Стеллу (Шарлиз Терон) и планируют возмездие для предателя — устраиваю ему ограбление по-итальянски.

Стоит сказать, что фильм 2003 года является ремейком одноимённого британского фильма 1969 года. При этом его создатели больший упор сделали не на хитроумной комедии, а на лихом авантюрно-криминальном жанре со стремительными погонями на катерах в Венеции или на машинах в знойном Лос-Анджелесе с лёгким юмором и долей сарказма. «Ограбление по-итальянски» не назвать сильным и эмоциональным фильмом, его сюжет прост как три копейки, и, возможно, зрителям, знакомым с оригиналом, может немного не хватить тонкого комедийного шарма, более присущего англичанам, но любителям развлекательного, эффектного, захватывающего и зрелищного кино, оно должно понравиться.

«Ограбление по-итальянски» это ремейк оригинального фильма 1969 года. Ту далёкую картину увидеть пока не привелось, но эта лента кроме отличного впечатления оставила за собой и шлейф некого наследия. Ведь она понравилась не только большинству зрителям и журналистам, но и на протяжении своего 15-летнего возраста продолжает оставаться незабытой, и время от времени быть на слуху.

Это динамичное, зрелищное, абсолютно всем понятное кино. В котором множество экшн-сцен, с новейшими на то время трюками. Конечно данное стало возможным в том числе благодаря солидному бюджету (60 миллионов $), и великолепному оператору У. Пфистеру. Его камере удалось детально поймать быстрый ход этих самых экшн-сцен, а также показать что Венеция прекрасна и во время ограблений, налётов, и перестрелок. Именно там проходила часть съёмок. Вообще здесь подобрана хорошая команда кинематографистов. Включая и актёрский состав. М. Уолберг, Ш. Терон, Д. Стейтхэм, Э. Нортон… Тогда они не были такими крупными звёздами какими являются сейчас. Но убедительным в своём образе можно назвать каждого из них. Одну из возможно главных ролей можно отдать миленькой, и на первый взгляд скромной машинке Mini Cooper. Ездили когда нибудь на ней? Этот коротыш и спустя два десятка лет унизит половину моделей отечественного автопрома. При этом даже не обязательно слушать многочисленные рок- композиции, как в фильме.

Картина «отбила» свои затраты в прокате, и очень рекомендуется поклонникам хитроумных ограблений и мести на экране. Идеально слаженный механизм участников, подробно обдуманный план, и его финальное исполнение… Ребята передают пламенный привет «Друзьям Оушена». До работы Содеберга этому проекту скорее не достать. Но каждый приложивший к нему руку, может с гордостью записать его себе в актив

8 из 10

Редко какой актер может похвастаться обилием римейков на картины, в которых он некогда сыграл ведущие роли. Один из самых известных лицедеев Англии, рыцарь Британской Империи, обладатель двух «Оскаров» сэр Майкл Кейн отметился в кинематографе неимоверным множеством великолепных работ, многие из которых со временем обрели второе дыхание в так называемом переосмыслении классики. Некогда Майкл Кейн снялся в напряженном криминальном триллере «Убрать Картера», на основе которого был снят одноименный фильм с участием Сильвестра Сталлоне. Еще одной небезызвестной работой Кейна в кино считается масштабная приключенческая драма «Посейдон», вдохновившая Вольфганга Петерсена воссоздать ее в новом веке с подобающим размахом и спецэффектами. Однако есть в этом стройном списке и еще одна картина, обласканная критиками и зрителями, удостоенная немалого количества наград и хвалебных откликов, за что ее внесли в список Сотни лучших британских фильмов за всю историю. Речь идет о динамичном криминальном детективе 1969 года авторства Питера Коллинсона «Ограбление по-итальянски». Резвая история о заправском воре, выступившем против могущественных соперников ради верховенства кодекса злодейской чести оказалась настоящей революцией в английском развлекательном кино, и было бы удивительно, если бы «Ограбление по-итальянски» не попало в поле зрения современных продюсеров, исследующих фильмографию сэра Майкла Кейна в мельчайших подробностях.

Несмотря на то, что классическое «Ограбление по-итальянски» практически не выказывало признаков старения, зрителям было необходимо подать старинную авантюру под свежим соусом с обязательным привлечением молодых и запоминающихся актеров, обладающих несомненной кассовой привлекательностью. Таким образом, в римейке оказались Марк Уолберг и Шарлиз Терон, вездесущие, но не успевшие надоесть публике исполнители, предельно аккуратно выбирающие проекты, от чего в их карьере откровенных провалов было не замечено. Однако помимо смазливых лиц актеров переосмыслению «Ограбления по-итальянски» была необходима крепкая режиссерская хватка, способная превращать минусы в плюсы и неуклонно вести повествование по заданному пути. Желания возглавить повторное ограбление имени сэра Майкла Кейна изъявляло немало в действительности талантливых постановщиков, однако один из них еще и обладал неординарным творческим видением, помноженным на тонкое чувство энергичной динамики. Поэтому не было никаких сомнений в том, чтобы «Ограбление по-итальянски» возглавил бывший клипмейкер, а ныне уверенный и находчивый режиссер Ф. Гэри Грей, уже отметившийся в большом кино примечательным «Переговорщиком». Не испытывая стеснения в средствам, Грей с особым увлечением принялся за работу над римейком и к немалому удивлению скептиков снял картину ни в чем не уступающую ограблению с Майклом Кейном во главе.

Итак, сюжет фильма знакомит нас с Чарли Крокером (Уолберг), талантливым грабителем, обладающим аналитическим умом и поразительной прозорливостью. Будучи учеником самого Джона Бриджера (Дональд Сазердленд), в прошлом одного из самых востребованных взломщиков во всем мире, Чарли постепенно встал во главе команды профессиональных воров, не испытывая нехватки в уважении среди коллег. Очередное дело сплоченной компании привело парней в Венецию, где их ожидает большой куш в виде сверкающих золотых слитков, пребывающих под охраной в одном из сейфов старого города. Миссия, кажущаяся невыполнимой, под чутким руководством Чарли и отеческим присмотром Джона оборачивается абсолютным триумфом, однако как и стоило ожидать, самое тревожное начинается после. Празднуя идеально проведенную операцию, герои не предвидели, что один из участников банды не собирается довольствоваться отведенной ему долей. Алчный и совершенно не сентиментальный Стив Фразелли (Эдвард Нортон) решил одним махом избавиться от товарищей, оставив все золото себе. Только злодею было невдомек, что парни Чарли так просто на тот свет отправляться отказываются. Вернувшись из холодной, пронизывающей могилы, к сожалению, не без утрат, герои ставят себе за цель возвращение честно украденного с обязательным наказанием предателя. И в этом им может помочь лишь один человек на всем белом свете, красавица Стелла Бриджер (Терон), дочь Джона и по-совместительству наследственный взломщик.

Хотя в основе «Ограбления по-итальянски» возлежит предательство и смерть, лента Ф. Гэри Грея смотрится на одном дыхании, совершенно не вгонят своего зрителя в состояние тоски и веселит в действительности отменными шутками. Резвое начало событий продолжается не менее интригующей проработкой плана и его эффектного воплощения в жизнь. Режиссер не собирается разбрасываться хронометражем понапрасну, изливая на экран пафосную философию и рассуждения о жизни, так как его «Ограбление по-итальянски» выстраивается на культовом фильме прошлого, где что ни диалог, так выстрел точно в цель, а каждая погоня несет в себе столь мощный заряд, что его могло бы хватить на десяток экшен-фильмов. Удачный, пропитанный сочными моментами и неожиданными поворотами сюжета сценарий подарил нам и не менее привлекательных персонажей, каждый из которых выделяется яркими особенностями. Если зачастую в картинах про ограбление внимания заслуживают лишь главари, то в ленте Грея попросту нет лишних, аморфных персонажей. Все члены банды Чарли Крокера находятся в зените славы и местами даже становится жаль, что фильм ограничен четкими временными рамками полнометражного кино, от чего мы не узнаем о некоторых персонажах сверх того, что было показано в кадре. И даже злодей в исполнении Эдварда Нортона заслуживает своей славы, так как он сыгран традиционно великолепно, и помимо того в нем есть своя изюминка, пускай и способная нешуточно разозлить.

Выбор Марка Уолберга на роль Чарли Крокера, как замена Майклу Кейну срабатывает очень даже достойно. Абсолютная несхожесть двух исполнителей идет римейку только на пользу, так как тягаться с двухразовым лауреатом «Оскара» непросто даже маститым исполнителям. Уолберг играет с необходимой долей азарта, и хотя сюжет поставил его во главе повествования, в нем не чувствуется мнимой самоуверенности, так как его герой, Чарли Крокер, вовремя осознал то, что в команде каждый член имеет право голоса, и если заглушать позитивные мысли и идеи своих товарищей, значит ему банально нет среди них места. Что касается неувядающей Шарлиз Терон, она в не меньшей степени, нежели Уолберг привлекает к себе внимание, хотя какими-то особенностями характера на этот раз отметиться не смогла. И тем не менее, одного вида Терон достаточно, чтобы мужская аудитория прильнула к «Ограблению по-итальянски» как можно ближе. Особого внимания заслуживает и заправский борец с преступностью Джейсон Стэтхэм, в кои то веки сменивший облик стального бойца на заправского ловеласа, полагающегося исключительно на собственную харизму и умение водить авто. в паре со Стэтхэмом прекрасно чувствует себя его комедийный товарищ Сет Грин, штатный хакер банды и просто хороший парень.

В итоге хочу сказать, что «Ограбление по-итальянски» Ф. Гэри Грея делает честь не менее прославленному оригиналу, даря аудитории почти что два часа отменного настроения и задора, поднимающего настроение до наивысшей отметки. И я с полной уверенностью желаю вам только лишь самого приятного просмотра!

10 из 10

Вот что получается, когда в фильме по сути нет положительных героев, но сценарист делает свою работу так, что зрителю приходится переживать за преступников и даже желать им удачи в деле. Ну а когда среди актёров несколько знакомых лиц, то переживать за их героев будет ещё приятнее, равно как полюбоваться на виды красивейшего итальянского города, где произойдёт то, о чём говорит название фильма. Даже если введение в курс дела в начале фильма оставляет желать лучшего, то всё лучшее произойдёт после, и фильм превратится в увлекательную криминальную историю. Вы не увидите здесь умопомрачительных спецэффектов, как в «Форсаже», не услышите заковыристых диалогов, как в «Бешеных псах», но даже без всего этого фильм, снятый в Италии с американскими актёрами порадует вас динамичным сюжетом (будет и экшн, только не самый крутой), историей предательства и плана мести.

После нескольких мирных сцен с непонятными диалогами, нам показывают невероятную сцену с необычным и дерзким ограблением итальянского банка с золотом, которое провернула команда, состоящая из героев Джейсона Стэйтема, Марка Уолберга и отца героя второго из названных, и эта операция проходит более чем успешно, и оставила несколько проблем для полицейских, безуспешно пытавшихся догнать грабителей. У последних разные планы на полученное состояние, сцена с обсуждением, как потратить награбленное, порадовала юмором и разговором отца и сына о жизни грабителя. Но один из группы решает присвоить весь «улов» себе, ни с кем не делясь, и пытается убить всех, но удаётся убить только самого старого члена группы, остальным удаётся скрыться под водой, деля один баллон с воздухом на всех. Проходит год, и оставшиеся в живых члены группы узнают, где скрывается их предатель, и вместе с дочерью убитого старика, которую играет Шарлиз Терон, герои Уолберга и Стейтема решаются отомстить предателю и забрать у него всё, что тот присвоил. Они подсылают к нему героиню Шарлиз Терон под видом мастера по технике, предварительно отключив ему домашний кинотеатр, и она разведывает территорию его усадьбы для последующего ограбления. Но героине лучше было следить за речью в общении с предателем, чтобы тот не догадался, чья она дочь, и не просёк все планы мстителей…

Несмотря на то, что все главные герои — преступники, за них приходится переживать, словно забыв о том, что они совершили, и негодуем мы только на предателя, который готов был убить всех своих подельников из слепой жадности. Мы не ждём, что нагрянет полиция, и все сядут за то, что выведено в название фильма — напротив, мы даже желаем героям обогатиться, что и вовсе невероятно! Таков нестандартный боевик, в котором радуют не обилием компьютерной графики и искусных приёмов, а смысловой историей. Выходит, даже у бандитов и грабителей есть сердце и человеческие чувства: русские кинематографисты доказали это «Бригадой», а американская команда, поработавшая над уникальным проектом в Италии, представили на суд публики «Ограбление по-итальянски», представив зрителю далеко не бездушных грабителей.

10 из 10

На emblix (эмбликс) Вы можете смотреть Ограбление по-итальянски 2003 онлайн бесплатно в хорошем качестве 720 1080 HD и отличной озвучкой.

Джон Бриджер всегда умел спланировать идеальное ограбление. Вместе со своей командой опытных бандитов он провернул не одно дело, но теперь решил уйти на покой. Впереди у Бриджера последнее задание: кража золотых слитков, в которой принимают участие инсайдер Стив, водитель Роб, взрыватель Левое ухо, технарь Лайл и Чарли - верный друг Бриджера и второй «планировщик» в их команде. Ограбление, изящное и быстрое, было разыграно как по нотам, но после его завершения веселье преступников было омрачено предательством...

Ограбление по-итальянски / The Italian Job 2003, США, боевик, криминал, триллер