Уличный боец

Наверное самым неблагодарным жанром для экранизаций игр является экранизация игр в жанре файтинг, которые практически всегда обречены на полноценный провал. Как коммерческий, так и зрительский. Ведь сколько фильмов в этом жанре не выходило, ни один из них не смог добиться должной славы и единственное «Смертельная Битва» Пола Андерсона является действующим флагманом жанра даже спустя десятки лет с выхода картины на широкие экраны.

Исправить данную ситуацию решился именитый оператор и по совместительству режиссер Анджей Бартковяк, который на деле добился скорее абсолютно противоположного и самое удивительное в том, что желая снять более лучшую вариацию «Уличного Бойца» с Жаном Клодом Ван Дамом, на деле создатели картины сделали еще более худшую экранизацию безумно популярной игры.

Сюжет картины получился крайне поверхностным и глупым. Настолько, что он не только должным образом не преподносит зрителю столь богатую и насыщенную игровую вселенную, но и должным образом раскрыть прошлое и наследие Чун Ли как для поклонников игровой серии, так и для обычных рядовых зрителей.

Более того, насколько омерзительным ни был фильм в плане сюжета, настолько омерзительным он получился и в плане постановки экшн сцен, которых в картине было крайне мало и которые не произвели должного впечатления при просмотре ленты. Будь это отдельные сцены боев поставленные известным Дионом Лемом, или же прочие сцены разрушений и непосредственного зрелища.

Кристин Кройк отчасти даже похожа на Чун Ли внешне, но вот вытянуть даже казалось бы столь простой образ ей не удалось. Сыграла просто ужасно и подобный факт даже особо не скрывается. Крис Клейн так же крайне не убедителен в образе крутого парня. Что можно по сути отнести даже к таким актерам как Нил МакДонаф, Майкл Кларк Данкан и многим другим. Мун Бладгуд радует исключительно своей привлекательной внешностью и единственным сильным звеном в актерском команде можно считать Робина Шоу, который уже давно полюбился многим в образе Лю Канга из «Смертельной Битвы» Пола Андерсона. Плохо лишь то, что его крайне мало в данной ленте.

1 из 10

Уличный боец — это очередная неудачная попытка экранизировать культовую игру в жанре файтинг, которая вылилась в куда более омерзительный фильм, чем ранее раскритикованный фильм с Жаном Клодом Ван Дамом в главной роли.

Фильм «Уличный Боец» 1994-го года собрал неплохую кассу, но был разгромлен критиками и фанатами серии видеоигры. Сюжет был наивен, но в фильме был временами крутой экшн и запоминающийся главный злодей. Спустя пятнадцать лет компания «Capcom» перезапускает «Уличного Бойца», создав отдельный фильм о персонаже Чун-Ли. Новый проект учитывает ошибки предшественника, но допускает массу собственных.

Сюжет

Анджей Бартковяк ранее режиссировал боевики на тематику боевых искусств, а в 2005-ом г. экранизировал шутер «Doom». Учитывая выбор режиссера и на первый взгляд отличный актерский состав, разочарование только усиливается. Сюжет откровенно глуп и нелеп, и слишком серьезно к себе относится. Это история о возмездии, без каких либо изысков. Я уверен — многие видели ее неоднократно, не одна сцена не станет сюрпризом. Более того — фильм противоречит сам себе. В нем отсутствует все то, что делает серию игр «Уличный Боец» уникальной. В отличии от красочного и увлекательного файтина, этот фильм позиционирует себя, как что-то более мрачное и жизненное. Это большая ошибка. Однако исключая отличительные фантастические особенности игры, Легенда о Чун-Ли пытается развивать такие темы, как темные силы и жертвоприношения. Сюжет полон ляпов, они бросаются в глаза. Диалоги скучные. Но главная проблема заключается в переосмыслении персонажей.

Актерский состав

Чун-Ли в исполнении Кристин Кройк не воспринимается как положительный персонаж, не возникает желания сочувствовать ей. Любые драматические сцены с ней показаны слишком небрежно и зачастую резко прерываются менее важными. Как и в предыдущем фильме, Чун-Ли не является детективом (в отличие от игр). Робин Шоу играл в фильме «Смертельная Битва», поэтому с вселенной «Уличного Бойца» лично у меня никак не ассоциируется. Персонажи Криса Клейна и Мун Бладгуд большую часть фильма никак не влияют на происходящее, их диалоги не несут достаточно полезной информации. Каждый раз, когда основанная сюжетная линия прерывается их сюжетной линией, это раздражает и не имеет смысла. Байсон не имеет ничего общего с Байсоном из игры. Здесь он не правитель государства, а лидер преступной группировки Бангкока.

«- На вашем месте, я бы подумал!
- О моем месте не волнуйтесь…»(с)

Актер Нил МакДонаф достойно сыграл роль, но если вы знакомы с первоисточником, то знаете, что подобная подача персонажа неудачна. Единственный персонаж, представленный отлично — это Балрог. Даже сейчас Майкл Кларк Дункан кажется мне идеальным исполнителем роли. У Веги (Табу) очень мало экранного времени. В первой половине фильма складывается впечатление о том, что он сыграет важную роль, но у него всего одна экшн-сцена. Фильм имел большой потенциал в плане актеров, но он был растрачен впустую.

Визуальная часть

Операторская робота неплоха, но монтаж раздражает. Эффект «растворения» при переходе применяется слишком часто и без надобности. Костюмы неинтересны и посредственны, за исключением костюма Веги. Декорации значительно уступают версии 1994-го года. Нам хотят показать место действий, как некие трущобы, но они не выглядят как таковые. Но есть и плюсы: Драки поставлены на редкость красиво и зрелищно. Нашлось место для спецприемов из файтинга, в отличие от предыдущего фильма. Однако спецэффекты фильма, как ни странно, заметно хуже, чем эффекты в игре.

Итог:

«Спасибо, что нашли время посетить меня!» (с)

Очень слабый и не интересный криминальный боевик, который не знает, чего он хочет и кто целевая аудитория. Лишь недавняя трагическая кончина Майкла Кларка Дункана заставила меня пересмотреть его. Бюджет в 50 млн., абсолютно не ощущается, а происходящее выглядит, как растянутая короткометражка. Главная ошибка не в том, что «Уличный боец: Легенда о Чун-Ли» пренебрегает первоисточником, а в том, что он пренебрегает элементами, делающими серию игр особенной. Сам турнир «Уличного Бойца» упомянут лишь в конце фильма, и то вскользь. Может некоторые поклонники «Уличного Бойца» и получать некоторое удовольствия от этого фильма, но я бы не рекомендовал его к просмотру.

3 из 10

Легенда кончилась, едва успев начаться — фильм просто ужасен. Пару лет назад смотрел этот фильм, посмотрев — забыл, а сейчас вот вспомнил, дай, думаю, поделюсь с другими своими эмоциями.

Вряд ли кто не знает, но я все же уточню, что фильм основан на известной игре-файтинге. В 94 году уже был один неудачный фильм про «Уличного Бойца», но там хотя бы биографию и, что самое главное, одежду персонажей сделали похожей на биографию и одежду игровых их «прототипов».

Тут же — просто тихий ужас. Просто пара-тройка персонажей с такими же именами, что и бойцы из игры. А исходная биография — забудьте. Одежда — забудьте. Внешнее сходство актеров — вообще забудьте. Более-менее (скорее менее чем более) только Вега на себя похож, хотя что тут похожего — в железной маске с когтями в руке и я буду на него похож. Фигурирует на экране аж 3 секунды в начале, и после, в середине фильма, минуты 2—3 дерется с Чун Ли. Все, забудьте про Вегу. От силы этого персонажа мы видим на экране в сумме минут 5.

Байсон — тот самый здоровяк в фуражке и в красном плаще. Не, не слышал. Дядька со щетиной (в начале без щетины) и в смокинге — в 2009 году Байсон выглядит так. Он типа главный злодей фильма тут. Даже Рауль Хулиа (мне жаль, что этого актера уже нет с нами), фильмом раньше отплясывающий «мамУшку», убедительней сыграл Байсона в 94-м году.

Итак. Уличный Боец. Насколько мне известно — основные уличные бойцы серии — это Кен и Риу. Но о них речь не пойдет, ровно как и об уличных драках в принципе. Как вы поняли по названию — главная героиня фильма — Чун Ли — один из основных бойцов-персонажей серии, но, увы, в фильме имеющая почти нулевое сходство с собой из игры.

Сюжет начинается с того, что ее отца похищает Байсон, а она, будучи еще маленькой, клянется отомстить злодею. Почему такой оригинальный сюжет? Да потому, что создатели половину бюджета спустили на вещества, оттого у них такое своеобразное видение этой игры.

Бюджет в 50 лямов — на что он ушел?! Вот серьезно? Спецэффектов тут нет. Вернее, есть, но неужели два огненных шарика за весь фильм способны сожрать двузначную сумму миллионов долларов?! Сомневаюсь. Крушения зданий/особо крупных объектов в фильме тоже не наблюдается. Блестящий актерский состав? Не настолько (хоть парочка довольно известных актеров есть). Не понимаю, и хоть убей.

Сюжет тут развивается до того плавно и медлительно, что даже у самых терпеливых вызовет зевоту. Я вот, допустим, терпел до того момента, как Чун Ли начала бродить по подворотням и искать чувака, игравшего Лю Кенга из «Мортал Комбата». Там я уже вздохнул и признался, что фильм попросту скучен. Досмотрел я его только на следующий день.

Постановка боевых сцен — ничего необычного, актерская игра — годная от слова «посредственно». Смысла в этом фильме — 0, для «расслабона» тоже не пойдет — максимум зевоту вызовет. Посмотреть разве что для «галочки», написать гадостную рецензию, да и забыть.

2 из 10

Street Fighter: The Legend of Chun-Li у нас как «Стритфайтер» — очевидно, название Street Fighter посчитали слишком сложным для произношения, а «Уличный боец 2: Легенда Чун Ли» — для запоминания…

Это вторая по счету экранизация франчайза Street Fighter (до этого был фильм 1994 года с Жаном-Клодом Ван Даммом). Теперь режиссером выступает Анджей Бартковяк, в прошлом очень хороший оператор, ныне — автор киноверсии Doom и пары-тройки боевиков с Джетом Ли и Стивеном Сигалом. Главную героиню (Чун Ли) изображает малоизвестная актриса Кристин Кройк, отметившаяся в сериале «Тайны Смолвилля», есть еще Майкл Кларк Дункан в роли Балрога да Робин Шу (Лю Канг из экранизаций Mortal Kombat) в роли мудрого наставника, а остальные — совершенно бесцветные персонажи. Сюжетно фильм предшествует любой из серий Street Fighter с участием Чун Ли; самого чемпионата по боевым искусствам нам не покажут, зато продемонстрируют, как тихая китайская девочка из хорошей семьи превратилась в бесстрашную уличную воительницу и научилась метать файерболы в соперников.

События, предшествующие чемпионатам, в играх серии Street Fighter обозначены настолько условно, что фильм по их мотивам можно было снять какой угодно. Хоть мелодраму, хоть компиляцию жанров в стиле «Убить Билла», хоть кунг-фу в духе классической ленты «Однорукий Боксер против Летающей Гильотины», без которой, собственно, не было бы самой игры Street Fighter… Анджей Бартковяк поставил полицейский боевик в духе выходящих сразу на DVD малобюджетных картин со Стивеном Сигалом.

При этом «Стритфайтер» идет в кинотеатрах, а не дожидается своего часа на полках магазинов рядом с лентами, подобными Attack Force, Into the Sun и Urban Justice. У создателей фильма было больше денег, и «Стритфайтер» сделан гораздо лучше. Тут спокойно и размеренно показывается современная жизнь азиатских мегаполисов, скитания Чун Ли по Бангкоку — это практически туристическая документалистика. Самый большой взрыв в фильме явно снят на натуре, а не пририсован в последний момент на компьютере. Хотя вяло развивающийся и не пытающийся хотя бы формально заинтересовать зрителя сюжет вполне укладывается в рамки прямо-на-DVD-творчества.

Впрочем, в экранизации Street Fighter важны не сюжет, а количество, качество и продолжительность драк. Хореографией боев занимался старый партнер Бартковяка, гонконгский мастер Дион Лэм («Двойная рокировка», «Битва у Красной скалы») — увы, это худший на сегодня результат их совместного творчества. Вместо того чтобы нормально драться, Чун Ли порхает над головами соперников на манер гигантской бабочки. Бои сумбурны и безобразны, они очень быстро заканчиваются, и какой-то интерес для любителей жанра может представлять разве что первый в истории кино поединок в женском туалете.

Фирменные сверхудары Чун Ли присутствуют — но им не хватает хореографической мотивации. Когда героиня без предупреждения становится на голову и начинает, вращаясь, как вентилятор, выбивать из рук злодеев пистолеты, это очень странно смотрится в общем реалистичном контексте фильма.

Итого главный недостаток «Стритфайтера» в том, что реальность современного триллера со всеми полагающимися ему спецназовцами, мегаполисами и угрозой джентрификации никак не сочетается с выдержками из видеоигры. Когда один из персонажей начинает вертеть в руках файербол, это смотрится столь же уместно, как если бы файербол появился в руках Хэмфри Богарта в «Касабланке». И это не говоря уже про драки, сюжет, режиссера и актеров!

Оригинальный «Уличный боец» Стивена Де Сузы, первая серия Mortal Kombat и даже киноверсия Dead or Alive на фоне «Стритфайтера» выглядят яркими и задорными образчиками киноискусства. А если выйти за пределы экранизаций файтингов, то нельзя не упомянуть Тони Джа, который прекрасно умеет сочетать в своих фильмах фэнтези и реальность; опять же, трудно смотреть на Кристин Кройк и не вспоминать при этом тайский «Шоколад». Из классики кунг-фу с точно такими же сюжетными задачами куда лучше справляются «Турнир», «Хапкидо» или любой другой фильм с участием Анджелы Мао.

Резюме: Худшая экранизация файтинга

2 из 10