

Росс и Рэйчел проводят ночь вместе. Росс надеется, что Рэйчел останется, но та считает, что это был лучший способ сказать «прощай». Гантер признается в любви Рэйчел. К удивлению всех Эрика рожает двойню. Росс и Фиби уезжают в аэропорт чтобы остановить Рэйчел. Росс признается ей в любви, но та все равно садится в самолёт. Позже она понимает, что тоже любит Росса и сходит с лайнера. Друзья в последний раз собираются в квартире Моники и Чендлера. Они оставляют ключи от квартиры и идут пить кофе…

Росс переживает, потому что Рэйчел попрощалась со всеми кроме него. Моника и Чендлер пакуют вещи. Эрика готовится к родам.

Эстель, агент Джо, умирает, но друзья не хотят говорить ему об этом. Дженис собирается купить дом по соседству от того, который выбрали Моника и Чендлер. Росс уговаривает бывшего начальника Рейчел взять её обратно на работу, но Рейчел все же решает ехать в Париж.

Рэйчел теряет свою работу у Ральфа Лорена, но её старый знакомый предлагает ей работу в Париже. Фиби узнает, что может сменить имя и становится Принцессой Консуэллой Банана Хэммок; Майк находит способ убедить её вернуть нормальное имя. Росс получает повышение.

Фиби пытается обучить Джо французскому, так как это необходимо для проб. У отца Рэйчел случается сердечный приступ и она с Россом едет в больницу. Эрика, мать будущих детей Моники и Чендлера, приезжает к ним в гости и хочет посмотреть город.

Фиби и Майк женятся. Росс, Чендлер и Джо соревнуются за право стать шафером жениха. В Нью-Йорке снежная буря.

Моника и Рэйчел устраивают Фиби девичник и приглашают на него стриптизёра, которого они доводят до слёз. Джо участвует в телевизионной игре. Чендлер и Росс идут на встречу выпускников колледжа и чуть не ссорятся.

Рэйчел и Фиби видят Чендлера с агентом по недвижимости и думают, что это его любовница. Моника и Чендлер рассказывают друзьям о том, что хотят приобрести дом в пригороде.

Моника и Чендлер знакомятся с возможной матерью их ребёнка, однако в анкетах обнаруживается ошибка. У Росса проблемы с выбором одежды.

Моника и Чендлер готовят вечеринку по случаю дня благодарения. Они злятся на друзей за то, что те опаздывают (по разным причинам), но их настроение меняется после звонка из агентства по усыновлению.

Чендлер и Моника решают усыновить ребёнка и для этого встречаются с социальным работником. Фиби и Майк отдают свои сбережения на свадьбу на пожертвования детям, но затем изменяют своё мнение.

Росс является кандидатом на получение гранта для проведения научных работ. Человеком, отвечающим за выбор того, кто получит грант, оказывается бывший парень Чарли. Фиби не может определиться, кому подарить картины собственного производства.

Старшая сестра Рэйчел, Эмми, вызывается посидеть с Эммой чтобы доказать всем, что она ответственная. Майк делает предложение Фиби.

Рэйчел и Росс хотят устроить Эмме идеальный день рождения. Рэйчел заказывает специальный торт, но с ним происходит накладка. Все друзья хотят побыстрее покинуть вечеринку.

Росс попадает в неприятную историю с автозагаром. Джо и Рэйчел решают, что они просто друзья.

Росс пытается притворяться, что одобряет отношения Джо и Рэйчел и даже устраивает вечеринку. Чендлер случайно говорит маленькому мальчику, что тот был усыновлен.

Джо и Росс разговаривают по поводу Чарли и Рэйчел. Моника находит оригинальное решение проблемы со своими волосами. Фиби помогает Майку разорвать отношения с его предыдущей девушкой.


Друзья отправляются на Барбадос, где проходит конференция Росса. Дэвид собирается сделать Фиби предложение. Майк тоже решается на этот шаг. Росс и Чарли обнаруживают, что у них много общего. Рэйчел и Джо становятся ещё ближе. У Моники проблема с волосами. Джо и Чарли рвут отношения. Когда Росс целует Чарли, Джо целует Рэйчел. Моника и Майк играют в настольный теннис.

Чендлер и Моника подыскивают донора спермы. Чарли, Рэйчел и Фиби идут по магазинам. Фиби сталкивается со своим прежним парнем, Дэвидом.

Чендлер и Моника узнают, что не могут иметь детей. Рэйчел получает приглашения на бесплатный массаж, но обещает Фиби не ходить.

Джо организовывает вечеринку для актёров из «Дней нашей жизни», но скрывает этот факт от друзей.

(англ. The One with Rachel's Dream) Рэйчел помогает Джо в подготовке к любовной сцене в сериале. В результате ей кажется, что у неё возникли чувства к Джо. Чендлер и Росс едут на отдых. Фиби поет у ресторана Моники, чем очень досаждает клиентам.

Все кроме Росса решают купить лотерейные билеты. Чендлер получает работу младшего копирайтера в рекламной компании.

Росс и Чендлер пишут друг про друга разную чепуху на Интернет-сайте своего колледжа. Моника пытается помешать Фиби встретится с Майком, а интересы Джо и Эммы сталкиваются из-за плюшевого пингвина Хакси.

Чендлер и Моника в тайне друг от друга просят у Джо денег в долг. Рэйчел покупает защитное оборудование для квартиры и оно становится помехой для Джо. Майк говорит Фиби, что не готов к серьезным отношениям и они расстаются.

Чендлер пробует себя в рекламе. Фиби и Росса грабят. Выясняется, что в детстве Фиби ограбила Росса и даже сохранила некоторые отобранные у него вещи.

Чтобы доказать Россу и Рэйчел, что они созданы друг для друга, Джо и Фиби организуют им свидание вслепую с ужасными партнёрами.

Моника поет в баре, где играет Майк; она очень нравится посетителям, но вовсе не из-за вокальных данных. Джо нужно выщипать брови, и Чендлер ему в этом помогает.

Фиби растит в своей квартире семейство крыс. Росс и Рэйчел нанимают новую няню, которая очень заинтересовывает Джо.

Рэйчел хочет как можно быстрее вернуться на работу, так как боится, что парень, который её замещает, займет её место насовсем. Джо устраивает Фиби актрисой в сериал.

Чендлер остаётся в Талсе на Рождество. Его помощница пристает к нему, Чендлер вспоминает моменты, проведённые с Моникой и бросает работу.

(англ. The One with Rachel's Phone Number) Рэйчел даёт парню свой номер телефона, но потом передумывает и пытается сделать так, чтобы Росс не получил звонка. Джо думает, что Моника завела кого-то «на стороне».

Сестра Рэйчел, Эми появляется на вечеринке в честь дня благодарения и устраивает скандал. Фиби учит Джо лгать.

Росс находит способ рассмешить Эмму – им оказывается песенка «для взрослых». Чендлер находит кассету с надписью «Моника» в квартире Ричарда, бывшего парня Моники. Фиби знакомится с родителями Майка.

Росс и Рэйчел находят для Эммы няню – мужчину. Чендлер пытается доказать Монике, что он смешнее всех. Фиби обменивается с Майком ключами от квартир.

Фиби хочет устроить вечеринку на свой день рождения, но на ней присутствуют только она и Джо.

Моника думает, что Чендлера возбуждают акулы. Джо встречает девушку и понимает, что уже спал с ней когда-то, но его беспокоит то, что она его не помнит. Росс говорит Фиби о том, что у нее не было серьезных отношений, что очень огорчает ее.

Фиби и Джо решают организовывают двойное свидание, на котором Фиби знакомится с Майком. Рэйчел отводит Эмму к педиатру и узнает, что Росс тоже его пациент. Моника получает новую работу, и они с Чендлером решают, что в Оклахому поедет только он.

Рэйчел не может успокоить плачущую Эмму. Моника и Фиби пытаются помочь. Чендлер получает работу в Оклахоме.

Джо пытается объяснить Рэйчел, что не делал ей предложения. Моника и Чендлер пытаются зачать ребёнка.


Росс и Рэйчел спешат в роддом. Мать Росса даёт сыну обручальное кольцо. Моника и Чендлер принимают решение завести ребёнка. Рэйчел рожает девочку – Эмму Геллер Грин. Джо находит обручальное кольцо Росса. Рэйчел думает, что Джо делает ей предложение и говорит «да».

Джо приглашает Чендлера на премьеру фильма, но во время неё Чендлер засыпает. Моника и Фиби заключают пари о том, когда родится ребёнок Рэйчел.

В газете «The Post» появляется заметка, в которой говорится о том, что Моника плохо готовит. Моника и Джо идут на курсы поваров.

Фиби и Моника устраивают вечеринку, посвящённую ребёнку Рэйчел, но забывают пригласить её мать. Джо предстоят пробы на роль ведущего игрового шоу, правил которого он сам не понимает…

Джо готовится к интервью с газетой, посвящённой мыльным операм. Он боится показаться глупым и просит друзей помочь ему.

Моника пишет речь для 35-й годовщины свадьбы родителей. Фиби приводит с собой чересчур жизнерадостного Паркера. Родители Росса говорят всем, что он и Рэйчел женаты.

Фиби гадает на заварке и узнает, что скоро встретит мужчину своей мечты.

Джо признается в любви Рэйчел, но та вежливо и по-дружески отказывает ему. Фиби знакомит Монику с её «родственной душой».

Фиби даёт Рэйчел кассету с записью родов. Моника, Рэйчел и Чендлер смотрят кассету и пугаются.

Чендлер находит в квартире закрытую дверь и хочет узнать, что там прячет Моника. Фиби узнает, что Монике делает массаж другой массажист.

Моника объясняет Чендлеру, что принимать ванну очень приятно. Рэйчел и Росс узнают пол своего будущего ребёнка. Становится известно, что Джо влюблён в Рэйчел.

Джо решает развеселить Рэйчел и приглашает её на свидание. Фиби дарит Чендлеру и Монике игровой автомат. Росс опаздывает на свои лекции.

Росс и его девушка Мона решают сделать серьезный шаг – вместе разослать рождественские открытки. Чендлер проводит время со своим начальником.

Моника покупает очень дорогие сапоги и боится признаться Чендлеру, что они ей жмут и сильно натирают ноги.

Моника приглашает школьного знакомого на вечеринку. Он и Росс признаются Рэйчел, что в школе они создали «анти-рэйчел» клуб. Джо пытается съесть целую индейку. Чендлер и Фиби отлынивают от работы.

Рэйчел ужинает с отцом и говорит ему, что ждет ребёнка. Моника встречает стриптизера, который работал на её девичнике, чем сильно удивляет Чендлера.

Чендлер нанимает домработницу, а Моника думает, что та ворует её вещи. Эрик порывает с Урсулой и звонит Фиби. Рейчел решает остаться жить у Джо.

Моника и Чендлер устраивают вечеринку на Хэллоуин. На ней Фиби знакомится с Эриком, женихом Урсулы. Росс и Чендлер меряются силами.

Фиби встречается с одним из поваров из ресторана Моники, а последняя планирует его уволить. Парень с работы Чендлера думает, что его зовут Тоби.

Рэйчел и Росс признаются, что некоторое время назад провели вместе ночь. Выясняется, что это было заснято на видео. Моника и Чендлер хотят встретиться с другой парой, с которой вместе отдыхали на медовом месяце..

Чендлер и Моника отправляются в свадебное путешествие. Рэйчел признается Россу, что он – отец ребёнка. Фиби и Джо пытаются попасть в квартиру Моники.

Джо находит красный свитер – свитер отца ребёнка Рэйчел. Фиби думает, что отец ребёнка Рэйчел – Таг и организовывает им встречу. Росс и Чендлер пытаются подменить свадебные фотографии.

Рэйчел просит Фиби сказать, что беременна она. Чендлер надевает скользкие ботинки. Росс танцует с маленькими детьми.


Джо получает роль в фильме. Чендлер пугается женитьбы и убегает. Фиби находит чей-то положительный тест на беременность в ванной Моники. Джо задерживается на съёмках и чуть не опаздывает на свадьбу. Все думают, что Моника беременна, но на самом деле ребёнка ждёт Рэйчел.

Чендлер и Моника отправляются в Лас-Вегас чтобы пригласить отца Чендлера на свадьбу. Рэйчел катается на порше Моники. Фиби учит Джо «мужественности».

Чендлер и Моника пытаются написать клятвы для свадьбы и обращаются за помощью к друзьям. Друзья вспоминают прошлые годы.

Рэйчел встречает девушку, с которой они однажды целовались в колледже. Джо узнает, что Моника не пригласила на свою свадьбу его родителей. Чендлер и Росс выбирают себе костюмы, которые носили знаменитости.

Приезжает Кэйси, кузина Росса и Моники. Рэйчел и Фиби срочно готовят девичник для Моники. На пробах Джо врёт, что ему не делали обрезания и Моника пытается ему помочь.

Джо номинирован на награду для актёров телевизионных сериалов – «Мыло». Один из студентов Росса признается ему в любви, чтобы получить более высокий балл.

Моника и остальные подбирают одежду для предстоящей свадьбы. Джо и Росс спорят из-за одной девушки, которой оба назначили свидания.

Рэйчел учит Бэна нескольким розыгрышам. Чендлер узнает, что первую ночь, которую они с Моникой провели вместе, последняя собиралась провести с Джо.

Персонажу «Дней нашей жизни», которого исполняет Джо, пересаживают мозг. Росс готовит «сюрприз» для свадьбы Моники и Чендлера.

Рэйчел отмечает своё 30-летие, но она не рада этому событию. Друзья вспоминают, как прошли их юбилеи.

Чендлер думает, что сломал «Розиту», любимое кресло Джо, которое на самом деле сломала Рейчел. Моника и Росс узнают, что их родители продают свой дом. Моника получает машину родителей. Фиби устраивается на работу в «магазин по телефону».

Друзья проводят ночь без сна, но по разным причинам: Моника и Чендлер хотят вспомнить времена, когда их отношения только начинались; Рэйчел и Таг ищут документы в офисе; Росс и Джо оказываются запертыми на крыше; в квартире Фиби не умолкает пожарная сигнализация.

Рэйчел и Чендлер съедают сырный пирог, который предназначался кому-то другому. Дэвид, друг Фиби, приезжает в город всего на одну ночь. Моника и Росс отправляются на свадьбу к своей знакомой.

Росс хочет объяснить Бэну, что такое Ханука. Квартира Фиби отремонтирована и она боится, что Рэйчел не захочет с ней жить.

Моника хочет познакомиться и наладить отношения с соседями. Росс дарит Фиби её первый велосипед.

Фиби приносит с улицы собаку. Чендлер признается, что боится собак. Росс пытается назвать все 50 штатов США.

Росс радуется тому, что его научная работа оказалась в библиотеке. Но затем он узнает, в каком именно месте книга находится. Джо задумывается о серьезных отношениях. Его подружку играет знаменитость Кристин Дэвис. Моника и Чендлер общаются с Дженис.

Джо и Росс засыпают в обнимку. Фиби и Рэйчел борются за роль подружки невесты Моники. Чендлер собирается извиниться перед подругой детства.

Чендлер не получается на фотографиях: его улыбка просто ужасна. Фиби переезжает к Россу. Рэйчел пытается соблазнить Тага.

Рэйчел выбирает себе ассистента и останавливается на молодом привлекательном парне, Таге. Джо вновь играет в сериале «Дни нашей жизни». Чендлер, Росс и Моника раскрывают тайны друг друга.

Фиби хочет подарить Монике рецепт печенья своей бабушки, но выясняется, что рецепт сгорел при пожаре. Рэйчел учит Джо плавать на яхте. Чендлер играет в теннис с отцом Моники и Росса и попадает в неудобную ситуацию в сауне.

Моника узнала, что родители потратили деньги, отложенные на её свадьбу, на дом на пляже. Джо находит эротическую новеллу, которую читает Рэйчел, и начинает подшучивать над ней. Росс неожиданно пробует себя в роли массажиста.

Росс и Рэйчел вспоминают, что у них не было прощального секса. Чендлер волнуется из-за неудачи в спальне. Джо пытается доказать, что может играть 19-летнего парня. Фиби хочет играть на гитаре на свадьбе Моники и Чендлера. Моника злится, что её помолвка не в центре внимания.


Чендлер хочет сделать предложение Монике, но в ресторане они встречают Ричарда. Джо покупает яхту на аукционе. Ричард всё ещё любит Монику. Рэйчел и Фиби решают подобрать себе «запасные варианты». Чендлер делает Монике предложение.

Фиби помогает Чендлеру подобрать обручальное кольцо для Моники. Пол плачет.

Росс и Элизабет тайно отправляются в загородный дом её отца, Пола. В то же время Рэйчел и Пол также собираются туда съездить. Джо хочет, чтобы его портрет повесили в химчистке. Моника резервирует помещение для свадьбы и не говорит об этом Чендлеру. Тот признается, что имеет большие планы по отношению к Монике.

Росс нервничает из-за того, что ему предстоит познакомиться с Полом, отцом Элизабет. Фиби пишет книгу. Рэйчел идет на свидание с Полом.

Джо пробуется на главную роль в новом телевизионном сериале. Друзья вспоминают недавнее прошлое.

Холодильник в квартире Джо вышел из строя, и он пытается заставить кого-то из друзей заплатить за новый. Чендлер, Моника и Фиби подбирают кавалеров для Рэйчел.

Росс начинает встречаться с одной из своих студенток. В квартире Рэйчел и Фиби происходит пожар. Чендлер устраивает для Джо пробы.

Росс пытается обучить Рэйчел и Фиби приемам самозащиты. Чендлер и Моника делают друг другу подарки, сделанные своими руками. Джо хочет участвовать в медицинских опытах.

Друзья представляют, что было бы, если бы в прошлом все пошло не так: Росс не расстался бы с Кэрол, Моника осталась бы толстой, Рэйчел вышла бы замуж за Барри, Джо продолжил бы сниматься в «Днях нашей жизни», Чендлер писал бы юмористические рассказы, а Фиби стала бы успешной бизнес-леди… Продолжение фантазий на тему того, что могло бы быть: Рэйчел почти что проводит ночь с Джо, Кэрол понимает, что она лесбиянка, Фиби переживает сердечный приступ, а Чендлер и Моника занимаются любовью.

Чендлер признается, что не может плакать. Друзья думают, что Фиби снимается в порнографических фильмах. Рэйчел ссорится с сестрой.

Джо бесплатно угощает красивых посетительниц Центральной кофейни. Моника заболевает, но не хочет этого признавать. Сестра Рэйчел, Джилл, ссорится с отцом и приходит к ней. Рэйчел переживает из-за того, что между её сестрой и Россом появляются какие-то чувства.

Шутку Росса опубликовали в Плейбое, а Чендлер утверждает, что автор шутки – он. Джо устраивается на работу в Центральную кофейню.

Рэйчел покупает новый стол в «Поттери Барн» и боится признаться в этом Фиби. Джанин выезжает.

Джанин будет танцевать на новогоднем шоу Дика Кларка и приглашает на него Джо, Монику и Росса. В это время Чендлер, Рэйчел и Фиби ищут новогодние подарки Моники.

Росс признается Чендлеру, почему родители его не любят. Рэйчел пытается приготовить праздничный десерт.

Росс готовится к свиданию и чересчур сильно отбеливает зубы. Фиби целуется (или нет) с Ральфом Лореном на работе Рэйчел.

Рэйчел поражена тем, как бегает Фиби, но не знает, как ей об этом сказать. Джо находит новую соседку по квартире – танцовщицу Джанин.

Чендлер пытается помочь Джо деньгами и не обидеть его. Фиби провоцирует конфликт между Рэйчел и Моникой, а затем мирит их.

При попытке аннулировать брак Рэйчел признаётся Россу, что идея пожениться принадлежала ей. Фиби присматривает за тройняшками. Джо находит в кофейне потерянные кем-то ключи от машины.

У Джо нет работы, и он лишается своей медицинской страховки. Рэйчел узнаёт, что они с Россом всё ещё женаты.

Росс пытается отрицать, что все ещё испытывает чувства к Рэйчел. Моника и Чендлер думают, что делать с освободившейся спальней. Рэйчел решает, куда переехать.

Моника и Чендлер объявляют Рэйчел, что хотят жить вместе. Росс думает, как сказать Рэйчел о том, что они всё ещё женаты.

Росс и Рэйчел решают аннулировать свой брак, заключённый спьяну. Росс не хочет становиться трижды разведённым. Чендлер и Моника не хотят торопиться.


Моника встречает Ричарда, но не хочет говорить об этом Чендлеру. Друзья едут в Лас-Вегас, чтобы навестить Джо. Рэйчел разгуливает по квартире обнаженная. Фиби и Джо выгоняют из казино. Росс разрисовывает спящей Рэйчел лицо. Чендлер и Моника решают пожениться и идут в часовню. Там они встречают только что поженившихся пьяных Рэйчел и Росса.

Джо получает главную роль в фильме, но Чендлер не верит в его успех. Они ссорятся. Фиби злится на Росса, но не помнит, почему. Рэйчел боится глазного врача.

Фиби и Гарри собираются начать жить вместе. Рэйчел покупает экзотического кота. Друзья ставят рекорд по непрерывному перебрасыванию мяча.

Росс, Джо и Чендлер отправляются на ночное дежурство с полицейским Гарри, с которым встречается Фиби. Моника и Рэйчел случайно удаляют сообщение от Эмили на автоответчике Росса.

Росс пытается флиртовать с разносчицей пиццы. Джо приглашает свою бабушку посмотреть сериал «Закон и порядок», в котором он снялся, но фрагмент с его участием вырезали. Моника теряет серьги, которые ей подарил Чендлер.

Рэйчел пробует закурить, чтобы её перестали игнорировать курящие начальница и коллеги. Джо и сын Росса Бэн пробуются для съёмок в рекламе.

Рэйчел хочет получить работу у Ральфа Лорена и во время интервью случайно целует сотрудника. Джо пытается отыскать незнакомку из дома напротив.

Фиби находит значок полицейского и выдает себя за него до тех пор, пока не встречает настоящего владельца значка. Росс покупает новый диван, отказывается от доставки и в результате ломает его.

Джо встречается с девушкой, которая постоянно бьёт его. Росс не находит общего языка с новыми соседями по дому и хочет устроить вечеринку, однако на неё никто не приходит. Фиби пытается помирить Росса с соседями и в итоге сама ссорится с ними. Чендлер делает предложение Монике.

Фиби узнает об отношениях Моники и Чендлера, и они с Рэйчел решают над ними подшутить. Голый мужик из дома напротив съезжает, и Росс становится одним из претендентов на его квартиру. Он въезжает в неё и в окно видит, как Чендлер и Моника занимаются сексом.

Бабушка Фиби умирает, и она встречает своего настоящего отца. Джо начинает ходить с женской сумкой.

Моника считает, что Чендлер подлизывается к своему начальнику. Росс узнает, что Эмили опять выходит замуж, и начинает встречаться с Дженис.

Друзья дают новогодние обещания. Рэйчел узнает о тайне Моники и Чендлера, но её новогоднее обещание не позволяет ей сплетничать. Росс попадает в неприятности со своими новыми кожаными штанами.

Росс помогает Джо написать собственный сценарий, но на этой почве ссорится с Чендлером. Рэйчел встречается с Дэни, но её отпугивают его чересчур близкие отношения с сестрой.

Росс теряет самообладание (и в перспективе – работу) из-за того, что кто-то съел его сэндвич. Джо всячески пытается скрыть секрет Моники и Чендлера и ставит себя в неудобное положение. Фиби и Рэйчел вместе ходят на учёбу.

Показываются давно прошедшие Дни благодарения: Чендлер оскорбляет Монику, та мстит ему, а голова Джо застревает в индейке.

Росс поселяется у Чендлера и Джо. Фиби встречается с санитарным инспектором, который закрывает все посещаемые ими рестораны.

Эмили требует от Росса всё больше и больше, и их отношения окончательно разрываются. Моника и Рэйчел напуганы очень волосатым человеком, который после стрижки оказывается симпатичным парнем Дэни.

Чендлер и Моника проводят вместе выходные, но в результате ссорятся. Росс говорит Рэйчел о требовании Эмили. Джо узнает об отношениях между Моникой и Чендлером.

Фиби пытается совершить благородный бескорыстный поступок. Эмили соглашается приехать к Россу в Нью-Йорк, если тот пообещает больше никогда не видеться с Рэйчел. Джо участвует в благотворительном телемарафоне.

Фиби рожает тройню для своего брата Фрэнка. У Джо обнаруживаются камни в почках.

Моника и Чендлер всячески пытаются скрыть свои отношения. Рэйчел признается Россу, что все ещё любит его. У Фиби отходят воды.

Свадьба Росса продолжается, однако после церемонии Эмили сбегает. Моника и Чендлер устанавливают правила для своих новых отношений. Рэйчел отправляется в свадебное путешествие вместо Эмили и Росса.


Все друзья отправляются на свадьбу Росса в Лондон. В Нью-Йорке остаются только Фиби (которой нельзя летать из-за беременности) и Рэйчел (которая не хочет ехать). Рэйчел отправляется в Лондон, чтобы признаться Россу в любви. Чендлер и Моника проводят ночь вместе. Во время свадьбы, у алтаря, Росс произносит имя «Рэйчел» вместо «Эмили».

Росс выбирает Чендлера своим шафером, но потом меняет его на Джо. Джо теряет обручальное кольцо Росса. Девушки устраивают вечеринку для будущих детей Фиби.

Росс и Эмили рассылают приглашения на свадьбу. Эмили не желает приглашать Рэйчел, но Росс всё равно делает это. Рэйчел и Росс вспоминают своё прошлое. Рэйчел решает не ехать на свадьбу.

Росс просит Монику забрать свадебное платье Эмили. Чендлер устал от храпа Джо и отправляет его в клинику. Рэйчел слишком спешит и ссорится с Джошуа.

Пока Чендлер и Джо развлекаются на стадионе, Моника и Рэйчел захватывают свою бывшую квартиру. Росс делает предложение Эмили, и та соглашается.

Джошуа приглашает Рэйчел в дом своих родителей. Фиби выбирает имя для одного из своих будущих детей.

Чендлер и Джо обнаруживают в своём телевизоре бесплатный эротический канал. Росс признаётся в своих чувствах к Эмили. Фиби узнает, что у неё будет тройня.

Рэйчел хочет встретиться с Джошуа вне работы и устраивает ненастоящую вечеринку для Эмили, которая возвращается в Лондон. Из-за беременности вегетарианка Фиби хочет мяса.

Росс играет в регби с английскими друзьями Эмили. Чендлер вновь встречается с Дженис и, чтобы порвать с ней окончательно, говорит ей, что уезжает в Йемен. Моника пытается разгадать тайну выключателя.

Джо должен идти на пробы фильма с участием Чарлтона Хестона, но после рыбалки от него отвратительно пахнет. Рэйчел знакомит Росса с родственницей своего начальника, Эмили.

Чендлер разрывает с Кейти, узнав, что она спит с другим парнем. Рэйчел влюбляется в одного из своих клиентов, Джошуа.

Моника и Рэйчел проигрывают пари Чендлеру и Джо и меняются с ними квартирами. Фиби сообщает, что беременна.

Фиби должна принять решение о том, что ответить на просьбу своего брата Фрэнка-младшего и его супруги: пара не может иметь детей и просит Фиби стать суррогатной матерью. Росс устраивает Джо экскурсоводом в музей.

Росс не может решить, хочет ли он встречаться с девушкой, которая живёт в двух с половиной часах езды от его дома. Фиби пытается написать идеальную рождественскую песню. Чендлер ищет кавалеров для Рэйчел. Моника пытается поставить сотрудников на место.

Старый друг Чендлера и Росса и большой заводила по прозвищу Гэндальф собирается приехать в Нью-Йорк. Рэйчел хочет получить повышение, но её начальница против. Моника находит новую работу.

Чендлер ссорится с Джо и пытается загладить свою вину. Моника приглашает сына Ричарда на вечеринку в честь Дня благодарения. Выясняется, что Рэйчел обменивает подарки.

Чендлер целует Кейти – и встаёт перед выбором между девушкой, в которую влюблён, и лучшим другом. Росс вспоминает, что когда-то играл на синтезаторе.

Новая подруга Росса хороша всем, но её квартира – настоящая свалка. Чендлер покупает Кейти подарок на день рождения – её любимую детскую книгу. Джо хочет подарить Кейти ручку с часами. Все убеждают Чендлера в том, что будет плохо выглядеть, если его подарок будет намного лучше подарка Джо. Поэтому Чендлер отдаёт книгу Джо, чтобы её подарил он. Кейти понимает, что подарок Джо купил Чендлер. Моника получает заказ на обслуживание похорон, но у неё нет денег. Фиби ей даёт денег в долг. В результате Моника и Фиби решают основать своё дело по обслуживанию различных мероприятий: Моника готовит, а Фиби занимается денежными вопросами.

Чендлер понимает, что влюблён в новую подругу Джо, Кейти (Paget Brewster). Фиби простужается, и её голос, как ей кажется, становится очень сексуальным. Когда Фиби выздоравливает, она пытается заболеть снова, чтобы вернуть сексуальный голос. С этой целью она использует больную Монику. Росс и Рэйчел назло друг другу заводят романы. Оба романа оказываются неудачными: парень Рэйчел ворует у неё, а девушка Росса использует его как няньку для своего ребёнка.

Чтобы сохранить квартиру Моники и Рэйчел, Джо вынужден заниматься бальными танцами с мистером Триггером, управляющим. Чендлер хочет отказаться от членства в спортивном клубе. Фиби влюбляется в клиента и теряет работу.

Чендлер и Джоана вновь встречаются, и их игры приводят к тому, что Чендлер оказывается прикован наручниками в её офисе. Моника готовит для вечеринки в доме её матери и случайно запекает накладной ноготь в одном из пирогов. К Джо приходит торговый агент.

Фиби находит бездомную кошку и думает, что в неё вселился дух её матери. Квартиру Джо и Чендлера грабят. Моника встречается с бывшим одноклассником, с которым ещё в школе встречалась Рэйчел.

Монику жалит медуза, и Чендлер с Джо оказывают ей помощь. Рэйчел пишет 18-страничное (с обеих сторон листа) письмо Россу. Росс разрывает с Бонни и возобновляет отношения с Рэйчел, но в итоге они окончательно ссорятся. Фиби узнает правду о своей настоящей матери.


Фиби с друзьями отправляются на побережье, чтобы разыскать знакомую её родителей, которую тоже зовут Фиби. Друзья играют в настольную игру на раздевание. Рэйчел признается Россу в том, что у неё остались к нему чувства, и тот встает перед выбором. Чендлер пристает к Монике с глупым вопросом.

Друг Моники Пит участвует в боях без правил, и они расстаются. Начальник Чендлера использует странный способ показать своё одобрение сотрудникам. Фиби находит Россу подругу по имени Бонни.

Росс обнаруживает странный нарост на теле, который отказываются удалять все врачи. Фиби встречается с двумя парнями одновременно и не может выбрать одного.

Рэйчел назначает свидание парню (Бен Стиллер), у которого проблемы с нервами. Фиби сутками ждет телефонного звонка.

Джо и Чендлер заводят цыплёнка и утку. Росс упускает шанс быть показанным по телевизору и остаётся с Рэйчел.

Моника получает кукольный домик в наследство от тети, а Фиби делает свой собственный. Чендлер никак не может расстаться с начальницей Рэйчел.

Рэйчел возвращает Россу часть его вещей, но тот обижается и требует назад все вещи. Моника пытается принять решение по поводу своих новых отношений с миллионером. Джо соблазняет свою партнёршу по театральной постановке.

Чендлер пытается бросить курить, используя кассету с гипнозом. Моника встречается с миллионером. Фрэнк-младший объявляет, что женится на женщине, которая старше его на 26 лет.

Рэйчел приглашает всех друзей кроме Росса в горы, покататься на лыжах. Чендлер вновь начинает курить. Росс пытается найти сочувствие у Кэрол.

Расстроенный Росс проводит ночь с девушкой из копировального центра. Моника, Чендлер, Джо и Фиби прячутся в спальне, в то время как Росс и Рэйчел разрывают отношения (и в итоге решают расстаться).

Росс и Рэйчел ссорятся из-за её работы, и Рэйчел предлагает «сделать перерыв» в отношениях. Джо и Чендлер флиртуют с работницей копировального центра. Моника и Фиби идут на двойное свидание с иностранным послом и его переводчиком.

Фиби встречается со своей бывшей партнёршей-певицей. Чендлер назначает свидание девушке с искусственной ногой, с которой ранее встречался Джо.

Моника и Ричард снова встречаются и пробуют остаться просто друзьями. Джо и Рэйчел читают любимые книги друг друга. Фиби встречается с парнем, который носит чересчур свободные шорты.

Росс ревнует Рэйчел к Марку. Моника назначает свидание официанту, который сочиняет странные стихи. Джо учит актёров танцевать.

Пьяный Чендлер флиртует с одной из сестер Джо, но потом не помнит, с какой. Новый знакомый Рэйчел, Марк, устраивает её на работу в Блумингдэйл. Моника и Рэйчел разбираются с шумными соседями.

Рэйчел бросает работу в Центральной кофейне. Росс случайно ломает маленькой девочке ногу и продает вместо неё печенье скаутов. Джо продает рождественские елки, чем очень огорчает Фиби.

Моника и Росс вспоминают детство, и друзья отправляются в парк сыграть в футбол.

Фиби боится ходить к стоматологу. Чендлер узнает правду о Дженис, и они расходятся. Моника ударяет Бэна головой о перекладину и хочет это скрыть. Друзья думают, что мерзкий голый мужик из соседнего дома умер.

Монике доставляют не ту кровать. Джо преподаёт на актёрских курсах по классу «мыльных опер». Дженис целуется со своим бывшим мужем.

Ретроспектива трехлетней давности: на месте Центральной кофейни - бильярдный клуб, Чендлер ищет соседа по комнате, Моника случайно встречается с Рэйчел, а Росс узнает, что его жена - лесбиянка.

Фиби проводит время со своим кровным братом Фрэнком-младшим. Джо мастерит и сооружает огромный стеллаж. Друзья составляют списки знаменитостей, с которыми хотели бы переспать.

Доказывая серьезность своих намерений, Чендлер отпугивает от себя Дженис. Фиби изображает агента Джо. Сын Росса играет с куклой Барби.

Моника изготавливает огромное количество джема, чтобы забыть Ричарда. Фиби встречается с ненормальным бывшим парнем своей сестры. Джо повреждает руку.

Росс собирается на важный вечер в музее, но никто не торопится туда идти: Моника мучается из-за звонка Ричарда, а Чендлер и Джо ссорятся из-за кресла.

Моника тоскует по Ричарду. Рэйчел осуществляет тайную фантазию Росса, но из-за Чендлера ничего хорошего из этого не выходит. Джо пытается подружиться с Дженис.


Барри и Минди женятся, а Рэйчел становится подружкой невесты. Моника и Ричард обсуждают своё будущее и в итоге решают расстаться. Чендлер знакомится с девушкой через Интернет. Джо должен поцеловать мужчину, чтобы сыграть свою роль.

Фиби и её друг, подводник Райан, проводят две недели вместе, болея ветрянкой. Джо получает работу в компании, где работает Чендлер, и выдает себя за другого человека.

День рождения Рэйчел отмечается одновременно в двух квартирах, потому что её родители не могут видеть друг друга. Друзья оказываются в неудобной ситуации.

Два парня выгоняют Росса и Чендлера из кофейни. Фиби находит своего сводного брата - Фрэнка-младшего. Моника играет на бирже.

Фиби узнает, чем на самом деле заканчиваются драматические фильмы. Джо и Чендлер начинают тесно дружить с Ричардом. Росс берет Бэна на все выходные.

Чендлер несколько раз пытается избавиться от своего соседа Эдди. Девушки читают феминистскую книгу. Джо возвращается в старую квартиру.

Джо обижает сценариста, и его персонажа, доктора Рэморе, убивают, сбросив в шахту лифта. Моника и Рэйчел борются за последний презерватив, а Росс и Ричард чувствуют себя неловко. Чендлер убеждается, что Эдди - ненормальный.

Чендлер находит себе нового соседа, Эдди, который оказывается сумасшедшим. Фиби записывается в студии и снимает клип на песню «Драный кот».

Джо переезжает в собственную квартиру. Рэйчел и Фиби делают татуировки. Моника признается родителям, что встречается с их другом, Ричардом.

Джо покупает новую мебель. Моника и Фиби обслуживают вечеринку Ричарда, друга семьи Геллер. Росс и Рэйчел наконец проводят вместе ночь.

Джо дарит Чендлеру ужасный браслет в знак дружбы. Во время просмотра старого домашнего видео времён колледжа Рэйчел понимает, что любит Росса, и они целуются. Моника не может найти работу и стесняется занять деньги.

Моника и Рэйчел ссорятся из-за Жана-Клода Ван Дамма, который снимается в одном фильме с Марселем. Чендлер сталкивается с одноклассницей, которая хочет ему отомстить.

Росс отправляется в Сан-Диего, чтобы навестить свою обезьянку Марселя, и узнает, что тот стал звездой кино. Джо встречается с сумасшедшей девушкой, которая считает, что он на самом деле доктор Дрейк Рэморе. Фиби поет правдивые песни для детей в библиотеке.

Кэрол и Сьюзан решают пожениться. Приезжает мама Рэйчел с новостями. Одна из клиенток Фиби умерла на массажном столе, и её дух вселился в тело Фиби.

Рэйчел встречается с почти точной копией Росса - Рассом (которого также играет загримированный Дэвид Швиммер, в финальных титрах обозначенный как Snaro). Агент Джо устраивает ему пробу на роль шофёра такси. Моника убеждает своего парня Бобби бросить пить и понимает, что именно спиртное делало его таким веселым.

Фиби отправляется на поиски своего отца и берет с собой Джо и Чендлера. Моника и Рэйчел из-за недостатка денег пекут печенье, которым собираются расплатиться за различные коммунальные услуги. Они устраивают в квартире вечеринку, но не могут выключить обогреватель.

Росс пытается сделать выбор между Рэйчел и Джули. Для этого он составляет список их плюсов и минусов. Моника пытается придумать блюда из отвратительного заменителя шоколада.

Росс узнает, что Рэйчел все ещё испытывает к нему чувства. Моника становится личным тренером Чендлера, решившего улучшить физическую форму.

Джо и Чендлер берут с собой на прогулку Бэна и забывают его в автобусе. В Центральную кофейню приходит новая певица.

Рэйчел, Фиби и Джо ссорятся с Моникой, Чендлером и Россом из-за того, что последние зарабатывают больше денег. Какая-то женщина звонит в квартиру Джо и Чендлера, пытаясь разыскать её предыдущего владельца. Чендлер назначает ей свидание.

Фиби рассказывает, что шесть лет состоит в фиктивном браке с гомосексуалистом из Канады. Теперь он вернулся и хочет получить развод. Также обнаруживается, что у Чендлера есть третий сосок, а Джо снимался в порнофильме.

Мистер Хеклс умирает и оставляет всё своё имущество «двум шумным девушкам сверху». Чендлер осознает, что он и мистер Хеклс очень похожи. Фиби и Росс спорят из-за науки.

Кэрол оставляет Бэна с Россом и друзьями. Фиби пробует на вкус грудное молоко, а Росс не разрешает это делать. Моника втайне от Рэйчел идёт по магазинам с Джули. Джо становится продавцом одеколона.

Рэйчел готова признаться Россу в любви, но тот намерен создать серьёзные отношения с новой подругой, Джули. Фиби делает Монике новую причёску. Чендлер ищет портного, и Джо советует ему своего.


Росс уезжает на раскопки в Китай, а Чендлер случайно проговаривается Рэйчел о чувствах Геллера к ней. Рэйчел отправляется в аэропорт, но Росс выходит из самолёта с девушкой. Джо участвует в медицинском эксперименте.

Кэрол готовится родить. Росс, Сьюзан и Фиби оказываются запертыми в подсобке и выбираются оттуда как раз к моменту рождения мальчика, Бэна. Джо ухаживает за одинокой молодой матерью.

Моника встречается с 17-летним школьником. Рэйчел снятся эротические сны с Джо и Чендлером. Фиби устраивается секретарём Чендлера и рассказывает ему об отношении других работников.

Моника узнаёт, что её кредитной картой пользуется кто-то другой, и знакомится с женщиной, которая выдаёт себя за неё. Росс отдаёт Марселя в зоопарк.

Минди и Рэйчел узнают, что Барри встречается с ними обеими, и решают выяснить с ним отношения. Друзья узнают, что кто-то наблюдает за ними в телескоп.

Марсель, оставленный на попечение Рэйчел, убегает из дома. Друзья пытаются найти его, ничего не говоря Россу.

Девушки учатся играть в покер под руководством родственницы Моники, Ирис. Рэйчел не получает работу, и Росс позволяет ей обыграть себя.

Рэйчел повреждает лодыжку и подговаривает Монику использовать её медицинскую страховку. Они назначают свидания докторам из больницы. Росс везёт Марселя, проглотившего буквы из игры, в больницу и понимает, что готов стать отцом.

Чендлер и Джо встречают Урсулу, сестру-близнеца Фиби. Джо с ней встречается. Росс вместе с Кэрол и Сьюзен посещает курсы будущих родителей. Чендлер пытается уволить подчинённую.

Чендлер пытается принять решение по поводу повышения на работе. Моника пытается произвести впечатление на владельца ресторана. Джо учит Росса говорить непристойности девушкам.

Чендлер и Джо идут на двойное свидание. Девушки устраивают ритуал очищения, который приводит к пожару. Чендлер снова разрывает отношения с Дженис.

Чендлер случайно видит Рэйчел голой, и та пытается ему отомстить. К Джо приезжает его отец, и выясняется, что он изменяет матери. Фиби встречается с парнем-психотерапевтом, которого ненавидят все её друзья.

Моника пытается избавиться от двенадцати лазаний. Фиби рассказывает Рэйчел правду о Пауло. Чендлер и Джо покупают настольный футбол для своей квартиры.

Мать Чендлера, писательница эротических книг Нора навещает друзей и целуется с Россом. Фиби и Моника ухаживают за парнем, лежащим в коме. Рэйчел пытается написать собственный любовный роман.

Росс заводит экзотическую обезьянку Марселя. Фиби встречает учёного Дэвида, и у них начинается роман. Друзья посредственно встречают Новый год - их планы на праздник не сбываются.

Благодаря рекламе больницы, в которой снимался Джо, весь город думает, что у него венерическое заболевание. Рэйчел пытается заработать денег, чтобы съездить в горы вместе с семьёй. Все остальные бегут на крышу, чтобы посмотреть на воздушный шар Суперпса, а дверь квартиры Моники захлопывается. Рэйчел никуда не едет, и друзья проводят День благодарения вместе.

Умирает бабушка Росса и Моники. В госпитале она на мгновенье возвращается к жизни. Чендлер узнаёт, что многие его знакомые считают, что он - гомосексуалист.

Во всём Нью-Йорке отключается свет. Чендлер оказывается заперт в вестибюле ATM с известной моделью. Рэйчел знакомится с итальянцем Пауло, который почти не знает английского.

Джо, благодаря своему новому агенту Эстель, получает роль дублёра зада Аль Пачино в новом фильме. Чендлер узнаёт, что его новая подруга замужем и имеет несколько любовников. Монику задевает то, что все думают, что она чересчур чистоплотна.

Моника и Джо вместе идут на свидание с бывшей девушкой Джо и её парнем. Росс сопровождает Рэйчел в прачечную. Чендлер решается разорвать отношения с Дженис.

Девушки устраивают дома небольшую вечеринку. Росс снова вспоминает о Кэрол, и Джо и Чендлер берут его на хоккей. В разгар матча в лицо Росса влетает шайба.

Фиби неожиданно получает много денег и не знает, что с ними делать. Чендлер снова начинает курить.

Бывшая жена Росса, Кэрол, сообщает ему, что ждёт ребёнка и хочет, чтобы тот принял участие в его воспитании. Рэйчел хочет вернуть своему жениху Барри обручальное кольцо и узнаёт, что тот встречается с её лучшей подругой Минди.

Фиби, Моника, Джо, Чендлер и Росс появляются на экране первый раз. В Центральной кофейне появляется Рэйчел, школьная подруга Моники, сбежавшая со своей свадьбы. Она остаётся жить у Моники.
Галерея
Интересные факты 142
Актеры 6
Съемочная группа 23
Рекомендуем 26


















Похожие 8






Отзывы к
сериалу
39
Ностальгия по эпохе, где смех был лекарством, а не спецэффектом
Если бы сериалы умели стареть, «Друзья» давно стали бы антиквариатом. Но они — как виниловая пластинка, которую подкидывают новым поколениям, чтобы напомнить: раньше мир умел смеяться без сарказма и любить без триггеров.
Каждая серия — это письмо из 90-х, где конфликты решались не монологами у терапевта, а пиццей на полу и танцем в пижамах. Вы посмотрели его недавно в первый раз? Значит, Вы нашли машину времени, где юмор не требует черного зеркала, чтобы отражать реальность.
Они не играли роли — они становились ими. Дженнифер Энистон сделала Рэйчел иконой стиля и символом поколения, что училось жить без кредитки папы. Мэттью Перри (Чендлер) превращал сарказм в поэзию самоиронии, а Лиза Кудроу (Фиби) доказала, что странность — это суперсила. Их химия — не результат съёмочных трюков, а магия шести людей, которые верили, что Central Perk — реальное место.
Каждая реплика — импровизация на тему «как остаться человеком в мире арендной платы и плохих свиданий». «Мы были на перерыве!» — фраза, которая до сих пор разводит костры в комментариях. А монолог Фиби про котят-марионеток? Это же чистый сюрреализм, но мы верим в него, потому что верим ей.
Современные сериалы часто похожи на лекции о травмах в 4К. «Друзья» же — как поездка к бабушке: все предсказуемо, но от этого ещё теплее. Здесь никто не умирал от рака, не взрывал вселенные, но каждый эпизод был «важным». Потому что речь шла о нас: о страхе одиночества (привет, Росс!), поиске работы мечты (Рэйчел, мы с тобой!) и о том, как сохранить дружбу, когда жизнь разводит по углам.
После этого сериала современные ситкомы кажутся слишком старательными. Как будто они забыли, что смех — это не про идеальные зубы и хайповые шутки, а про умение споткнуться о ковёр и превратить это в танец. Спасибо, что напомнили, друзья!
How you doing?
Культовый сериал, который стал одним из первых обычных, лёгких ситкомов про людей, про жизнь и про различные преграды, с которыми справляются персонажи. Сериал продлился 10 лет, включает в себя 10 сезонов, которые увлекают тебя с первой серии. Местами сценаристы пытались преподнести нечто новое и необычное, но услышав реакцию людей (снимали всё в ток-шоу с участием зрителей), возвращались к протоптанной тропе. Местами резкие перемены с героями под финал какого-либо сезона так будоражили, что сразу же хотелось развить эту тему. Сериал культовый, дарит много эмоций, так как за всем комедийным повествованием скрывается глубокая и чувственная мелодрама.
Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – этих героев зрители полюбили, ведь персонажи раскрылись перед нами со всех сторон. Друзья представляют нам свои жизненные проблемы, любовные романы и взросление. За 10 лет каждый герой достигает определённого статуса, становится другой личностью, более зрелой и ответственной. Ну почти все герои. Кажется, что ты прожил вместе с этими персонажами бок о бок, прочувствовал все радости и огорчения.
Прибытие в Нью-Йорк подруги Рейчел в исполнении Дженнифер Энистон демонстрирует сравнение избалованной девушки, которая попадает в общую среду, в компанию своей подруги и её брата. Зритель постепенно знакомиться с этой героиней, чтобы через её влияние раскрыть перед собой подругу Монику Геллер, исполненной Кортни Кокс, её брата Росса (Дэвид Швиммер) и их соседей – Джо и Чендлера (Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри соответственно). Зритель постепенно привыкает к героям, которые на протяжении многих серий всё больше и больше погружают в свою рутину.
Каждый сезон дарил нам новые испытания для героев, и если поначалу тебя раздражали некоторые детали в главных героях, то в будущем это стало их визитной карточкой. Рэйчел отправилась в город, чтобы уйти от проблем с прошлым и начать новую жизнь. Героиня проходит несколько стадий адаптаций, постепенно опыляясь от своего окружения. Девушка, которая всегда была в центре внимания, становится самостоятельной, находит работу, срывается, осознаёт свои возможности, сбавляет свою гордость и превращается в романтического персонажа, который никак не может определиться, что на первом месте: семья или карьера.
Через Рэйчел многие зрители проходили стадии влюблённости, рискованности. Героиня не только меняется перед нами, но также старается влиять на своё прошлое окружение, на родственников. Различные романы (даже те, про которые фанаты не просили) закрепляют за девушкой статус самостоятельной личности.
Моника вырастает от порядочной хозяйки до главного шеф-повара. Кортни Кокс создала образ девушки, которая проходит стадию перемирия со своими комплексами, постоянно отсылая нас в прошлое, чтобы мы сравнили героиню в разные временные годы. Этот персонаж сохраняет свою комедийную основу, воплощая её каждый раз при взаимодействии с окружающими. Судьба персонажа прекрасно проходит стадии романов, поисков своего счастья и неожиданных поворотов судьбы, которые достирают своего (пусть и местами драматического) финала.
Росс Геллер – чудаковатый профессор-палеонтолог, который изначально скрывает свои истинные чувства, выражая их перед нами весьма странными способами. Но этот герой дарит зрителю и правильные поступки, и ошибки, которым, бывает, нет прощения, но при этом сохраняя в себе главный «криптонит» своего сердца. На протяжении всего сериала герой пробует различные амплуа, принимает важные решения, становится объектом смеха при самых неожиданных обстоятельствах.
Фиби Буффе – самый комичный женский персонаж, прошлое которого изначально скрыто от нас. Этот человек вписывается в дружную компанию своей непредсказуемостью, своим ажиотажем, постоянно удивляя зрителя. («Драный кот»). Мы наблюдаем за этой девушкой сначала со стороны, оцениваем реакцию окружающих на её изумительные фразы и факты из прошлой жизни, а затем, когда уже зритель свыкается с типажом Фиби, то начинает понимать героиню и радоваться её переменам.
Чендлер Бинг – шутник, который связан с Россом, является отдельным объектом юмора. К сожалению, на протяжении сериала были видны физические изменения Мэттью Перри. Но в сериале это не затрагивалось. Персонаж приятно вписывается в компанию и даёт зрителю много нового, дополняющего других героев. Через Чендлера мы познаём прошлое Геллеров, оцениваем важность Джо и раскрываем Монику. Чендлер скрывает за шутками и подколами очень важные и трогательные моменты своей жизни. Но когда драма выливается наружу, то весь юмор уходит, давая персонажу вместе со зрителем пережить эти незабываемые моменты. Смерть актёра, к сожалению, уже непроизвольно пометила персонаж перед зрителем, вызывая больше эмоций на важных этапах жизни Чендлера. Кроме появления Дженис. («О, мой Бог!») – этот аспект в фонде «золотых цитат» сериала.
Джо Трибиани – самый комичный, самый наивный герой, который дарит только юмор и радость. Персонаж Мэтта ЛеБлана с первых серий предстаёт перед нами эдаким дурачком, который пытается наладить свою актёрскую карьеру. Именно с Джоуи связано много «мемов» и шуток от всего сериала «Друзья». («Джо не делится едой», «Как дела?») Образ шута, который по-детски относится ко всему привязывается к тебе с первых эпизодов и держится до последнего. Авторы пытались придать Джо серьёзности, но это оборачивалось неловкими ситуациями, которые вскоре превращали в очередные непредвиденные обстоятельства. Именно по этому персонажу, мне кажется, я буду скучать больше всего после финала сериала. К сожалению, героя не до конца раскрыли, оставив его будто на произвол судьбы. У каждого главного персонажа своя завёршенная арка, кроме Джо. Да, у нас был сериал сиквел/спин-офф «Джоуи», который продолжает историю Трибиани, но это лишь калька на культовый статус «Друзей».
Эффект от просмотра финала достигнут. Зритель переживает вместе с персонажами, гадая о будущем героев. Сериал радует множеством приглашённых звёзд, которые только дополняют повествование. Кто-то задерживается на сюжетную арку, а кто-то радует своим эпизодическим появлением. Приятно проходить вместе с персонажами всю историю (прикоснуться к части истории ситкомов): переживать за отношения и чувства Рэйчел, Росса; осознавать семейное будущее вместе с Моникой и Чендлером; принимать арку своей чудоковатости и абсурда вместе с Фиби; смеяться и радоваться вместе с Джо. Это легендарный, приятный, нежный и ранимый сериал, который останется в сердце навсегда.
Памяти Мэттью Перри!
'Всем нужны друзья!'
Может быть это удивительно и даже странно, но я впервые посмотрел этот легендарный ситком в 2024 году. Безусловно Друзья всегда на слуху от историй знакомых по типу 'я в десятый раз смотрю Друзей' до мемов и вырезок в социальных сетях. Для меня всегда было большой загадкой то, как можно пересматривать один и тот же сериал снова и снова, ведь есть ещё столько всего интересного. И вот я добрался до него чтобы это выяснить.
У меня было две фазы просмотра:
1) смотреть взахлёб серию за серией (один раз посмотрел целый сезон за день)
2) смотреть по одной серии
Некоторые проекты сложно смотреть подряд, особенно если это что-то телевизионное, но здесь это не работает.
Ситком 'Друзья' имеет невероятное свойство успокаивать зрителя и поднимать настроение. Невероятная лёгкость, доброта и позитив, помогают по-другому смотреть на простые и повседневные вещи, что делает жизнь проще и интереснее.
Этот сериал не просто про отношения, дружбу и прочие неприятности. Этот сериал про саму жизнь, предоставленную в юмористическом и романтическом свете.
'Друзей' можно прописывать в больнице в качестве лекарства. Мол, у вас депрессия? Вы подавлены? Чувствуете себя усталым и потеряли интерес к жизни? Тогда принимайте друзей по 2-3 серии перед сном в течении месяца. Результат не заставит себя ждать, уж поверьте.
Если говорить конкретнее, то хочу выразить огромное уважение всему актёрскому составу. И я имею ввиду не только потрясающую шестёрку остроумных юмористов, в том числе я имею ввиду всех второстепенных персонажей, приглашённых звёзд, да и всю съёмочную группу. Иногда глупые, но всегда забавные шутки и диалоги дают массу приятных эмоций и чувств.
Если вдруг у вас в жизни такой период, что вы потеряли веру в любовь и уже точно знаете, что никогда не встретите вторую половинку, то после этого сериала вы 100% поменяете своё мнение.
Сериал отлично демонстрирует всю неидеальность каждого человека, показывает что у каждого свои тараканы и прочее. Намекает зрителю, что даже самые крепкие, на первый взгляд, отношения могут закончиться какой-то пустяковой неприятностью. И ещё множество выводов можно сделать после просмотра даже одной серии, но их должен сделать каждый сам для себя.
Конечно я не могу не упомянуть печальную судьбу Мэттью Перри. Из-за этой трагедии сериал смотрится тяжелее, чем если бы он был ещё жив. Но старина Чендлер будет жить вечно, как и память о Мэттью. Светлая память невероятному актёру с непростой жизнью.
Сериал закончился 20 лет назад и он до сих пор актуален, до сих пор веселит, до сих пор трогает до глубины души и остаётся одним из лучших ситкомов в истории человечества. Но, не смотря на все плюсы, я не могу поставить оценку 10. Просто потому что в этом жанре невозможно не обойтись без глупых сюжетных поворотов, которые просто растягивают повествование.
9 из 10
Не имей сто долларов…
Как начинать описывать Легенду? Сложно подобрать слова, когда уже сотни людей высказались в пользу одного из самых смешных и позитивных экранных проектов всех времён и народов (или, как многие из них считают - самого, наиболее смешного из всех, ставя на первое место - ну тут кому как, кто-то всё же отдаст пальму первенства комедиям Гайдая, кто-то поставит вровень с более поздними долгоиграющими ситкомами Америки 'Как я встретил вашу маму' и 'Теория большого взрыва'). Самое время написать рецензию на этот сериал, когда его пилотному эпизоду исполняется 30 лет (сериал начался, когда мне было два года, поэтому его невозможно отнести к проектам моего поколения, а скорее к поколению, родившемуся лет на 7-10 ранее, в 80-х годах - тем самым детям 90-х, которые росли на пятиканальном телевидении и в видеосалонах либо кассетах и видиках у себя дома, которые сейчас ругают современных школьников за то, что они не играли в 'Денди', что они не понимают, как можно зажигать под техно или тем более диско, и особенно, как можно смотреть фильмы в гнусавых одноголосых переводах). Я же, будучи воспитан исключительно на советском творчестве, лишь в 17 лет начал познавать культуру Америки, и только в 22 года решился посмотреть нашумевший сериал, про который все столь восторженно рассказывают. Я был наслышан о том, что российский 'Универ' многое перенял из этого нетленного шедевра США, который в начале 2010-х уже считали классикой, и поэтому сразу настроился увидеть что-то мега-смешное. Поначалу сериал не вызывал у меня восторга, не только потому что я ранее не видел американских ситкомов, но ещё и потому что перевод 'Друзей' был довольно топорной работой, не чета потрясающей озвучке Кураж-Бамбея, что перевёл 'КЯВВМ' и 'ТБВ' (которые я оценил ещё позднее), плюс я не долго не мог привыкнуть к новым для себя персонажам, я даже не вникал в то, что Чендлер - юморист-самородок, Джоуи - наивный простак и при этом завидный бабник, Моника - любительница чистоты и порядка, а Фиби - суеверная вегетарианка. К слову, 'Универ' мне нравился с выпускного, и я просто не понимал, почему народ хвалит 'Друзей' больше - мне это только предстояло понять, равно как и то, почему 'Интернов' называют жалким плагиатом с 'Клиники'. Итак, посмотрев по одному первому сезону семи ситкомов - и американских, и наших, тогда я по-настоящему полюбил только 'Теорию большого взрыва', но пошёл-таки на второй круг. И вот второй сезон 'Друзей', к которому я приступал с недоверием...
Это было словно просветление. Первая сцена, в которой герои один раз за весь сериал обратились напрямую к зрителю, напомнив о том, что на протяжении всего первого сезона Росс ходил влюблённый в Рэйчел; сразу настроила на позитив. Куда подевалось непонимание персонажей и отторжение от не очень качественного перевода - я от души смеялся над всеми приключениями персонажей, которых стал отлично понимать и разбираться, кто есть кто. Так началась и моя любовь к этому ситкому, чьё превосходство над 'Универом' заключается прежде всего в том, что актёры 'Друзей' были бессменным составом на протяжении всех десяти лет проекта (к сожалению, Дэвид Швиммер и Мэттью Пэрри за эти 10 лет успели довольно заметно измениться в лице в силу возраста, а ещё пять лет спустя Мэттью Пэрри играл уже отца выпускника в кинокомедии 'Папе снова 17') - в отличие от 'Универа', в котором шла постоянная текучка кадров, и в 2013 году в сериале не осталось ни одного актёра из первоначального состава 2008 года, ну и плюс некоторые серии и целые сезоны были весьма тупыми, в то время как 'Друзья' держали марку солидного юмора (хоть и не обходящегося без темы секса вплоть до названий серий в первом сезоне таких как 'Задница' и 'Титьки'). Многие вспоминают, что смотрели этот сериал чуть ли не с пелёнок, хотя в сериале достаточно темы секса, хоть и без обнажённых тел в кадре, но с достаточно откровенными шутками, плюс часто присутствующих ЛГБТ-персонажей, таких как первая жена Росса, которая 'переобулась' во время беременности и развелась с ним, после чего он и встретил Рэйчел; кроме этой героини, в сериале часто поднимается эта тема (однажды мы узнаем, в кого превратился отец Чендлера, из-за чего сыну стыдно за него перед людьми), а чего стоит длительный эпизод с вынашиванием тройняшек путём суррогатного материнства от родного брата! Но, как ни странно, нигде и никогда я не видел, чтобы сериал называли 'пошлятиной', 'похабщиной' и другими скверными словами - такое чувство, что этот сериал вообще чудом обошла злобная критика на культуру и ценности Америки, которые здесь пропагандируются предельно открыто. 'Друзья' стали любимцами публики во всём мире, а для русского зрителя того самого времени это вообще была отдушина и глоток свежего воздуха, когда отечественное киноискусство большей частью отображало отвратительную реальность. В 'Друзьях' даже фактически не было отрицательных героев, из-за чего их тем более ставят выше 'Универа', в котором, напротив, во главе сюжета было много негодных товарищей, а здесь мы наблюдаем за страстями, которые кипят у всех, кто заслуживает счастья.
Начиная с седьмого сезона, я решился смотреть 'Друзей' на оригинале с русскими субтитрами, поскольку всё-таки мне не очень нравился этот непрофессиональный перевод, из-за которого зачастую было непонятно, почему сейчас прозвучал закадровый смех (впрочем, в этом вина отсутствия информации о звёздах и деятелях Америки той эпохи, а некоторые шутки в сериале направлены именно на них) - и это было правильное решение, поскольку перевод в субтитрах совсем другой, кроме того, зная английский даже настолько относительно и несовершенно, насколько его знаю я, смотреть на оригинале гораздо комфортнее, понимая многие слова и целые фразы. После того как я, всё так же чередуя сезоны разных ситкомов, совсем недавно добрался до финального сезона 'Друзей' в 31 год (из чего выходит, что я смотрел этот сериал почти в одном возрасте с его персонажами и взрослея вместе с ними), и смеялся сквозь слёзы и плакал сквозь смех над Россом и Рэйчел; я пересмотрел первый сезон и понял его несравненно лучше, чем 9 лет назад. В 2021 году вышел документальный фильм 'Друзья. Воссоединение', в котором собрался весь золотой состав ситкома, членам которого было уже в районе 50 лет. Его мне только предстоит посмотреть, как и спин-офф 'Джоуи' про дальнейшие приключения глуповатого персонажа, с которого в 'Универе' частично копировали Кузю. Пожелайте мне приятного просмотра!
9 из 10
P.S. Светлая память Мэттью Пэрри...
На emblix (эмбликс) Вы можете смотреть Друзья 1994 онлайн бесплатно в хорошем качестве 720 1080 HD и отличной озвучкой.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Друзья / Friends 1994, США, комедии, мелодрамы