Охота на монстра

После просмотра «Молчания» захотелось как-то развеяться и глянуть что-то более легкое и не напрягающее. Так случайно наткнулась на этот фильм.

«Охота на монстра» — это комедийное фэнтези, поставленной режиссером третьего «Шрэка», Раманом Хуэйем.

Первое, что хочется сказать о картине — это то, что она вся пропитана китайским менталитетом и людям, привыкшим к американским фильмам, не факт, что она понравится. Здесь весьма тонкий юмор, который во многом поймут люди, которые знакомы с культурой и мировоззрением этого жителей Поднебесной. Для всех прочих, многие моменты в фильме покажутся, мягко говоря, странными.

Сюжет повествует о молодом владельце одной харчевни, брошенным отцом и живущим с бабулей, которая страдает провалами в памяти и все время ищет своего сына. Наш герой ничего не смыслит в боевых искусствах, зато хорошо готовит и шьет — прямо идеальная хозяюшка, а также он прихрамывает на одну ногу. Вот такой вот у нас своеобразный протагонист.

Однажды он сталкивается с беременной царицей монстров, которая старается убежать от своих врагов и натыкается на него. А дальше неведомым (даже самим сценаристам) макаром, главный герой беременеет малышом-монстриком. Вот тут-то и начинается все самое интересное!

Вообще, китайцы гораздо проще относятся к MPREG`у, без всяких предрассудков, поэтому в фильме это воспринимается как нечто совершенно нормальное и не вызывает какое-то чувство отторжения. Наоборот, наблюдать за беременным героем, который в таком положении попадает в кучу курьезных, а подчас и утрированных до абсурда ситуаций, очень весело. Два часа полного балагана гарантированы.

Касательно актеров, то они незнакомы мне, но все очень приятные и со своими ролями справились прекрасно, даже не смотря на некоторую наигранность. Но это проскальзывает во всем фильме, не только в изображении эмоций. Китайцы вообще любят все яркое, кричащее и утрированное. Цзин Божань прекрасен в роли ходячего инкубатора. Бай Байхэ также порадовала ролью несдержанной, чересчур предприимчивой и амбициозной охотницы на монстров. Цзян У порадовал ролью жулика, который не так уж и плох, как кажется на первый взгляд. Ну и Тан Вэй запомнилась ролью местного дилера.

Монстры здесь просто чудесные, они по сути своей похожи больше на овощей-переростков, чем на традиционных чудовищ. Они вызывают симпатию, сочувствие, в них проглядываются неподдельные эмоции, а малыш Хуба просто покорил мое сердце.

В целом, оригинальный фильм, который старается отойти от привычных шаблонов; веселый, яркий и интересный, но на любителя, поэтому не факт, что всем зайдет.

7 из 10

Очень смешная китайская фэнтези-комедия. Юмор местами несколько специфичен, и даже глуп, но я хохотала до слез.

Признаться, возможно, что это прозвучит грубо, но первой половине фильма больше всего подходит слово «ржака». Да, не очень интеллигентное слово, но таков и сам юмор в фильме. Это учитывая то, что рейтинг у фильма практически детский.

Однако, дав зрителям насмеяться вволю и не сбавляя при этом динамики, вторую половину картины авторы выстраивают в стиле «пожмем друг другу пятки, и будем всех любить».

То есть ярко, даже несколько грубовато (такой уж фильм получился — вульгарно-простонародный) тыкают зрителей лицом в добро, утверждая, что ребенок, он и в Китае ребенок, будь он хоть самым настоящим монстром с виду.

И, знаете, меня этот ход задел, и даже очень.

Маленький монстрик Хуба получился невероятно похожим на… моего сына… Тут авторам мой респект, хотя, «случайности не случайны», как говорят.

А если вернуться к фильму, то я никак не могу не отметить таких персонажей как Эрик Цанг (как по мне, так один из немногих китайских актеров, который отлично показал себя и в комедии в драме) и Сандра Нг в роли монстров, прикидывающихся людьми. Их персонажи настолько комичны и гармоничны, что ими невозможно не восхищаться.

Если вы не против добрых, но глупых комедий, тогда добро пожаловать к экрану!

7 из 10

После просмотра «Молчания» захотелось как-то развеяться и посмотреть что-то более легкое и не напрягающее. Так случайно наткнулась на этот фильм.

«Охота на монстра» — это комедийное фэнтези, поставленной режиссером третьего «Шрэка», Раманом Хуэйем.

Первое, что хочется сказать о картине — это то, что она вся пропитана китайским менталитетом и людям, привыкшим к американским фильмам, не факт, что она понравится. Здесь весьма тонкий юмор, который во многом поймут люди, которые знакомы с культурой и мировоззрением этого народа. Для всех прочих, многие моменты в фильме покажутся, мягко говоря, странными.

Сюжет повествует о владельце одной харчевни, брошенным отцом и живущим с бабулей, которая страдает провалами в памяти и все время ищет своего сына. Наш герой ничего не смыслит в боевых искусствах, зато хорошо готовит и шьет — прямо идеальная хозяюшка, а также он прихрамывает на одну ногу. Вот такой вот у нас своеобразный главный герой. Однажды он сталкивается с беременной царицей монстров, которая старается убежать от своих врагов и натыкается на него. А дальше неведомым макаром, главный герой беременеет малышом-монстриком. Вот тут-то и начинается все самое интересное!

Вообще, китайцы гораздо проще относятся к MPREG`у, без всяких предрассудков, поэтому в фильме это воспринимается как нечто совершенно нормальное и не вызывает какое-то чувство отторжения. Наоборот, наблюдать за беременным героем, который в таком положении попадает в кучу курьезных, а подчас и утрированных до абсурда ситуаций, очень весело. Два часа полного балагана вам гарантированы.

Касательно актеров, то они незнакомы мне, но все очень приятные и со своими ролями справились прекрасно, даже не смотря на некоторую наигранность. Но это проскальзывает во всем фильме, не только в изображении эмоций. Китайцы вообще любят все яркое, кричащее и утрированное. Цзин Божань прекрасен в роли ходячего инкубатора. Бай Байхэ также порадовала ролью несдержанной, чересчур предприимчивой и амбициозной охотницы на монстров. Цзян У порадовал ролью жулика, который не так уж и плох, как кажется на первый взгляд. Ну и Тан Вэй запомнилась ролью местного дилера.

Монстры здесь просто чудесные, они по сути своей похожи больше на овощей-переростков, чем на традиционных чудовищ. Они вызывают симпатию, сочувствие, в них проглядываются неподдельные эмоции, а малыш Хуба просто забрал мое сердце.

Итог: фильм легкий, смешной и очень яркий. Конечно, некоторые моменты утрированы до абсурда, но это не портит общего впечатления. «Охота на монстра» от души повеселила меня и оставила приятное послевкусие.

7 из 10

В королевстве монстров гражданская война, поэтому беременная королева скрывается в мире людей. Новорожденного сына ждет великая судьба, он должен помирить два королевства. Но пока что монстры пьют кровь людей, а у людей модно готовить из монстров деликатесы. Мне кажется, это неразрешимый конфликт. За спасение царственного младенца берутся работник деревенского общепита и лицензированный фуражир королевского двора (то есть охотница на монстров).

Благодаря китайским зрителям и их 380 миллионам долларов (рекорд китайского проката) у нас есть уникальная возможность увидеть блокбастер из альтернативной реальности. Машина для проделывания отверстия в соседнее измерение может и есть, но пока военные ее скрывают от народа. А тут садишься перед экраном и вот оно счастье. Кстати, в Америке и России фильм не то чтобы провалился, его просто не заметили (естественное отторжение антиматерии).

Смотрел я в оригинальном английском звуке. Смешном китайском английском. Не знаю насколько хорош дубляж и все ли шутки уцелели. А это важно, потому что в фильме полно фирменного китайского юмора. Который может показаться жестковатым. Это как есть юмор английский и его не все понимают. Так и здесь. Например, для китайца любая органика съедобна, поэтому в кино совершенно нет лицемерных вздохов — как же так, приготовили из монстра фарш! как же так — поить младенца кровью! — наоборот, это весело. Да и к беременный мужчинам они как-то проще относятся.

Элементы уся, без которых в сказке невозможно, сделаны небрежно. То что делал Кинг Ху шестьдесят лет назад, качественнее на порядок. Растеряли мастерство китайцы.

Голливудская модель монстров — антропоморфная или звероморфная. Китайцы идут своим путем — их монстры овощеморфные. Все они с зеленым хвостиком на голове и гладкокожие. Главного героя делали с редьки. В редьку он и превращается в минуты опасности. Такие монстры сначала кажутся слегка противными, но потом привыкаешь. Китайцы их наверняка сразу полюбили. Съедобные монстры! Очень по-китайски.

Актеры понравились. На втором плане мелькают знакомые лица. Но главных героев видел впервые. Охотница на монстров — обаятельная и привлекательная. Даже зовут ее красиво — Бай Байхэ!

Отличный фильм, не понятый европеоидной расой из-за специфического юмора. Как и недавняя Русалка. Которая, кстати, в 2016 стала самым успешным фильмом китайского проката и отобрала рекорд у Monster Hunt. Будет жаль, если китайцы начнут учитывать мнение всяких американцев и закроется еще одно окошко в параллельное измерение.

8 из 10