Повелитель стихий

Если вы фанат популярного мультсериала, из которого вылупилось это кино, и любите кукольный театр, то вам понравится.

Уже подмечено, что в фанатазийном приключенческом кино идёт скрытое от зрителя негласное соревнование — битва за ягодки: кто больше всех намешает источников всех типов (этнических, легендарных, мифических, кусочков эпосов и относительно современных выдумок), тот и получит больше всех золотых малинок в качестве утешения за провал.

Однако на сборах получение премии-насмешки почему-то не сказывается: эта пародия на сказки почему-то смогла отбить бюджет и даже заработать.

Что тут намешали: восточные боевые искусства, закос под дизель-панк, нравы европейской деревни в стиле Age of Empires, беспощадно внесли огромные дозы компьютерной графики и карамельную историю любви специально для гормонально озабоченных подростков. Детишкам помладше досталось любоваться на киномалышню.

В целом сказка в фильме немного напоминает вполне взрослый Avatar 2009 года Джеймса Кэмерона, только вместо интеллектуально одарённого дерева тут всемирным хранителем стал мальчик, одарённый магией восточного типа и обученный единоборствам оттуда же.

Обилие европейцев, применяющих восточные боевые искусства среди льдов и снегов обидело народы Востока и Севера, поскольку в этом усмотрели признак расового предпочтения съёмочных начальников или (и) спонсоров проекта. Художественные достоинства оценила критика золотыми ягодками. Если вы не детсадовец, лучше не смотреть.

По-настоящему добрый и качественный, не побоюсь этого слова, шедевр: гармонично развитый сюжет, изложенный в трёх книгах (частях), большое количество простого и приятного юмора и житейских ситуаций, которые помогают раскрыть персонажа и не забивают хронометраж. Каждый из героев отдельная яркая личность со своими манерами и чертами. Даже животные отличаются индивидуальностью и изображены как совершенно разумные существа, что очень привлекает. Все персонажи — сложные многогранные личности, раскрывающиеся каждый в своё время и при разных обстоятельствах. Это о мультфильме.

А теперь о фильме.

Меня привело в замешательство то, как сильно урезали сценаристы (или кто там этим занимался, руки бы ему так урезать) оригинальный сценарий. В этом фильме только Первая Книга, по которой создатели пронеслись галопом, не заметив самые важные детали и лишив повествование логики. Всё происходит так быстро, что даже понять ничего не успеваю. Если бы фильм был в жанре «театр абсурда», то несомненно он был бы замечательным образцом.

Почему-то вдруг Аангу тяжело обучаться магии воды, хотя он по мультфильму осваивал её легче и быстрее Катары. Для чего они поменяли этот момент? Могли бы вырезать его, и Синюю маску. Он там вообще, как козе рейтузы: ни рассказа его легенды, ни раскрытия его сюжетной миссии и линии. Вырежьте из фильма всё! И особенно свои фамилии из титров — не позорьтесь!

По части повествования фильм больше похож на историю от крайне плохого (и даже возможно давно забывшего её) рассказчика.

Персонажи и актерская игра

Большое количество индусов и нет китайцев. Не сочтите меня за расистку — просто мир аватара — это Китай. Каждый кадр об этом просто кричит: одежда, музыка, архитектура — продумано до мелочей. В фильме этого просто нет. Индийское кино какое-то, особенно в моменты битв не хватает песен и танцев. Игра актёров удивляет своим равнодушием — все персонажи как один: не интересны, не уникальны, бесхарактерны, угрюмы.

Персонажи:

> Первых, кого мы видим, это Катара и Сокка — сестра — ворчливая, но не зануда, и брат — предприимчивый весельчак с бумерангом и набором плохих шуток. Но таких их мы видим в мультике, а не в фильме. В фильме перед нами предстают никакая Катара и туповатый и угрюмый Сокка, не способный добыть пропитания, который по оригинальной идее остался единственным мужчиной (хоть и 12-ти лет) в своём племени и принял на себя ответственность кормить и защищать Пра-Пра и Катару и обучать маленьких будущих воинов боевым искусствам. К чему было это принижение этих двух персонажей? Попытка сделать их комичнее? Очень неудачная.

> Далее: Аанг — в мультфильме — мальчик из айсберга, который с первых же секунд своего пробуждения начинает шутить над Катарой и веселиться; в фильме — необоснованно серьёзный, лишённый всякого ребячества, монах 7-ми лет, который тут же принимает на себя удар от непонятно почему и когда прибывших людей огня. Продуманный и расчётливый. И совсем не похож на ребёнка, который пробыл в айсберге сто лет и не в курсе, что происходит в мире. Татуировка у него, конечно, красивая, но толку от неё мало. Ну да ладно, на фоне всего прочего татуировка вообще теряется.

> Момо и Аппа С теми технологиями, которые были к моменту съёмок сего шедевра и бюджетом, нельзя что ли было сделать сказочных животных милыми? Тощий бизон с синюшными пятнами на шерсти и абсолютно кривой Момо с мордой, больше похожей на китайского бракованного телепузика. А если присмотреть внимательнее, то у Момо и Аппы одно и то же лицо.

> Принц Зукко и дядя Аэро — эти двое просто зарыты под «шедевральными» образами Шьямалана. Мультфильм: Зукко — обесчещенный и изуродованный собственным отцом — гонится за аватаром, потому что верит, что так он сможет получить милость Лорда Огня (отца), он зол и упрям, не желает никого и ничего слышать, идёт напролом и грезит поимкой аватара. Дядя Аэро — бывший генерал армии огня, добродушный низкорослый пухленький старик, исполненный мудростью и спокойствием. Он единственный, кто остался с Зукко, потому что искренне любит его. Всячески помогая ему в погоне за аватаром, он нередко сам влипал в неприятности. Оба эти персонажа за все три книги не вызвали у меня неприязни. Фильм: Зукко — истеричный подросток, разум которого явно подавлен гормонами. Только и делает, что ноет. Генерал Аэро — высокий моложавый мужчина, который вообще не похож на человека. прожившего длинную и сложную жизнь. Он как будто сам стремится поймать аватара, хотя тот ему никуда не упирался. В общем — испорчены оба безнадёжно.

> Синяя маска. Да, там есть такой персонаж. Абсолютно уродливый, лохматый и в маске, которую слепили видимо из остатков маски дракона с китайского фестиваля и маски куклы Билли из Пилы.

> Адмирал Джао. Кто это вообще? Нет, в оригинале он само собой есть, но там хотя бы мы знаем, кто это и что ему нужно. Здесь он вдруг откуда-то взялся и кое-как пытается руководить. На Адмирала он совсем не похож, действия его нелогичны и непонятны. Писклявый индус (почему-то), не внушающий страха и уважения, ещё и мямлмя периодически.

> Лорд Огня — нарциссичный ханжа, развалившийся на троне, как быдлан в ПАЗике. Совершенно ничем и никак не изображено его могущество, дядя Аэро выглядит куда более серьёзно.

> Принцесса Азула — это та, которая в самом конце на три секунды появилась. Остервеневшая, злобная, властная, хитрая, сильная. Её все боятся. В мультфильме, да. А это что? Индийская невинная школьница? Роль была трёхсекундная, но актриса даже не попыталась изобразить из себя хотя бы стерву. Просто промямлила там что-то невнятное непонятно кому и всё.

Магия.

Титры! Хоть и скопированы с оригинальных, но скопированы красиво. На этом вся магия заканчивается.

Маги огня. Почему-то не могут самостоятельно создавать огонь (в мультфильме это основа их магии — создавать и удерживать его). По фильму их магия зависит от внешних источников — горящих бочек: при такой логике народ огня можно было запросто одолеть в первые дни войны просто залив\засыпав из бочки с огнём. сама магия огня больше похожа на баловство со спичкой и лаком для волос.

Маги воды. Вы вообще знаете, что такое магия? Вот эти пузырьки, которые вы делаете без устали кружась на месте и размахивая всеми конечностями, многие дети выдувают одной ноздрёй.

Вывод. Я рада, что сняли только одну часть фильма и не стали снимать остальные. Не на что смотреть, расходимся.

3 из 10

Действительно очень хочется надеяться, что это на самом деле «последний» маг воздуха, по крайней мере в исполнении этих людей. Я фанат оригинального мультсериала, что нужно сразу отметить. И как фанат, я наверное не могу быть объективен, но вот что я заметил во время просмотра:

1. Магия

Магия выглядит ну очень невпечатляюще. Учитывая бюджет фильма, равный бюджету фильма Орден Феникса, магия не выглядит классно или убедительно. Магия огня выглядит как горящие пары бензина, магия воздуха — как пара вентиляторов, магия земли похожа на магию песка, а магия воды выглядит как что угодно, но не магия воды.

Магия не внушает никаких чувств, кроме сожаления.

Магические пассы, выполняемые для исполнения магии, выглядят глуповато. Огненные маги не могут сделать огонь без стоящих рядом урн с горящим бензином. Магические «снаряды» (огненные шары, камни) болтаются в воздухе и затем со скоростью черепахи ползут в сторону противника, давая ему полвека на отступление и всё равно иногда попадают.

2. Стрела на голове Аанга и состояние аватара

Татуировка мага воздуха, хотя, предположим, и красивая, ну никак не подходит аватару. С ней он выглядит несуразно. Вход в состояние аватара проблему не решает, её просто становится лучше видно из-за свечения. Само состояние аватара (свечение) тоже нарисовано/исполнено плохо, не выглядит реалистично.

3. Животные (Апа и Момо)

Страшные и несимпатичные, плохо нарисованные пародии на милых животных, которые были в мультфильме. В мультфильме они были личностями, обладали своими характерами, играли свою роль в сюжете, участвовали в шутках. Этого ничего нет. Апа — помесь паука и сороконожки, Момо — ушастая и волосатая летучая мышь. Они просто декорации и транспорт.

4. Этническое разнообразие.

Ничего не имею против, но тут его слишком много, в том плане, что идея мультфильма в том, что всё население — один народ, либо родственные четыре, предположительно азиатской внешности. Так уж сделали бы либо всех азиатов, либо европейцев. Тут нет ничего подобного. Родственники разных рас, карикатурный афроамериканец-монах Гиацо среди непохожих на него монахов и далее по списку. Пестрота режет глаза.

5. Батальные сцены

В мультфильме выглядят намного лучше. Больше просто нечего сказать.

6. Игра актёров

Посредственная. Поверить ей в большинстве моментов непросто.

7. Спецэфекты (не магия)

Очевидно использование тросов

8. Количество магии и место применения

Очевидно не хватило бюджета. Магия не ипользуется там, где бы она выглядела эффектно, в используемых местах не всегда уместна. Например, магия в титрах выглядит лучше, чем в фильме.

9. Изменения сюжета, пожалуй, равно как и глуповатые диалоги добавлю всё же в минусы. Даже здесь провал.

10. Юмор.

Почти незаметен. Комедия была большой частью оригинального продукта.

Плюсы

Неплохое музыкальное сопровождение.

Вердикт: фильм переснять, допустив авторов оригинального сериала до работы над ним. Тогда может хорошо получиться (Примеры: Гарри Поттер, Игра престолов.) Смотреть не рекомендую, особенно если Вы видели мультсериал. Лучше пересмотрите его.

3 из 10

Моё субъективное мнение

Ещё когда в детстве я смотрела мультсериалы о мутантах, короля шаманов, легенду об Аанге, меня не покидала мысль о том, что это за чувство — управлять сверхъестественной силой. Каково было бы мне, человеку с эмоциями и чувствами, своими страхами и переживаниями, получить такую силу. А в этом фильме наконец-то правдиво показано управление этими силами. Ранее вот смотришь ты фильм о суперспособностях и уверен, что герой победит, что он неуязвим, что добро восторжествует. А тут… ты знаешь сюжет. Знаешь, кто целевая аудитория и что в итоге добро обязано победить. А всё равно тревожно. Всё равно проживаешь с героями все их эмоции, их волнение и напряжение. Нервничаешь так, словно это от тебя зависит исход войны. Изумительно показана лавина. В мультиках аватар был просто веселым суперменом, который появлялся и спасал ситуацию. Здесь же это — глубокий персонаж, настоящий проводник миров, в то же время смертный человек и ещё ребенок. Который олицетворял милосердие. Был символом милосердия и справедливости.

«Великая сила налагает великую ответственность». Известные слова дяди Человека-Паука — вот основная идея фильма, вот её слоган. А не то, что указано здесь.

Доброта и детская непосредственность Аанга здесь показана более правдоподобно, нежели в аниме. Аватар издревле призван быть проводником между миром живых и миром духов. Путь его реаинкорнаций продолжается. И если аниме мы смотрели, будучи ещё детьми, когда некоторые стороны жизни не соприкасались с нами, то сейчас мы видим эту историю с точки зрения взрослого. Образ Аанга вырос вместе с нами.

В общем, в аниме радуешься и расслабляешься, в фильме волнуешься и тонко ощущаешь. Несравнимо. А продолжение снять необходимо. И Легенду о Корре снять необходимо. Это — второй Гарри Поттер, в эту вселенную хочется погрузиться без остатка.

Вопрос только в одном: если гениальный фильм не окупился в прокате, будут ли вообще думать о продолжении? Лично я проспонсировала бы проект.

Может, есть смысл скинуться и снять на деньги фанатов.

10 из 10