Ходячий замок

Шедевр, неправильно интерпретируемый в нашей лесополосе
Данное аниме Хаяо Миядзаки, как и многие его работы неверно интерпретируется теми, кто в нашей лесополосе назначил себя экспертами по кино в общем и творчеству Миядзаки в частности.

В данном случае имеется как минимум 2 искажающих фактора:

Непонятно откуда взявшееся «общеизвестное» мнение о том, что Миядзаки рисует свои шедевры без сценария. Это утверждение подразумевает, что история создается по принципу «как получится» в процессе раскадровки, однако это в корне неверное заблуждение. Миядзаки большой профессионал как анимации, так и в сценаристике, поэтому он может как писать сценарии (согласно Кинопоиск их у него 36 фильмов), так и рисовать аниме по чужим сценариями. Обратите внимание что на 2024г у него 29 режиссерских работ и у многих из них есть соавторы. То же, что «эксперты» называют «рисование без сценария» является совмещением адаптации истории под формат сценария со следующим обязательным шагом - раскадровкой.

Из вышесказанного следует, что у этого аниме, как и у всех других авторства Миедзаки есть хорошо прописанный сюжет, который ускользает от, скажем так, европейского зрителя, по причине базовой несовместимости европейской и японской ментальностей.

Эта самая несовместимость в данном случае усугубляется еще и тем, что действие аниме разворачивается в декорациях Европы начала XX века, из-за чего у европейского зрителя складывается ощущение, что и структура сюжета тут должна быть европейская, но это не так.

В «европейских» декорациях Миедзаки рассказывает японскую историю, в которой демоны, проклятия и базовая философия неправильно трактуются в нашей лесополосе.

Первое что неверно трактуется – это проклятие главной героини. Все почему-то утверждают, что ведьма ее сделала старухой, что было бы ок для европейской сказки, однако на самом деле проклятие работает «по-японски». Оно приводит внешний вид героини в соответствие с тем, как она сама себя ощущает (поэтому в частности оно не работает во сне).

Второе неверное трактованные – это отношения главной героини с волшебником Хаулом. Опять же, если совсем на пальцах – Миедзаки строит историю так, как она позже будет рассказана в «Загадочная история Бенджамина Баттона» (2008), где герои стартанув с полюсов плавно двигаются к друг-другу, с той разницей, что в данном случае встретившись они уже не расходятся. В этой части «проклятие» Хаула по смысловой нагрузке ничем особо не отличается от проклятия главной героини (как чувствуешь, так и выглядишь).

Третий принципиальный нюанс - у японцев всё потустороннее должно иметь смысл или оно исчезает и то, что у нас трактуется как «сделка с демоном» на самом деле является актом гуманизма. Тут без спойлеров скажу так – если бы такой «сделки» не было, то упавший «демон» не обретя смысл существования исчез.

Если смотреть аниме учитывая вышесказанное и воспринимать его как историю, работающую на японской философии в европейских декорациях, то оно обретает вполне себе конкретный глубинный смысл и как все работы Миедзаки, на родине отлично воспринимаются взрослыми зрителями именно по тому, что за внешним «детским» слоем оно содержит проработанную, умную и глубокую историю.

10 из 10

Merry-Go-Round of Life
Из всех полнометражных фильмов Хаяо Миядзаки я смотрела где-то половину. И посмотреть все его знаменитые аниме однозначно входит в мои планы. Как-то больше всех других мне рекомендовали посмотреть именно Ходячий замок (Унесенных призраками и Принцессу Мононоке я уже видела). Я знала сюжет мультфильма, и это меня несколько отталкивало. Но этим летом желание возникло спонтанно - и в итоге я увидела наверное самое романтичное творение мастера Миядзаки.

В оживленном столичном городе работает добрая девушка Софи Хэттер (Шляпница). Она живет тихо и скромно, шьет шляпки и считает себя серой мышкой, убежденная, что сестры куда красивее ее. Все меняется в день, когда она встречает таинственного волшебника Хаула, которого считают похитителем девичьих сердец, и эта встреча навсегда запала Софи в душу. Вечером того же дня, в ее магазин приходит могущественная Ведьма Пустошей, которая превращает юную Софи в 90летнюю старуху. Софи вынуждена отправиться в долгий путь, чтобы найти способ снять проклятье. В далеких и опасных Пустошах на ее пути попадается удивительное сооружение - Ходячий замок, где живет Хаул. Софи назначает себя уборщицей этого волшебного 'домика на курьих ножках', знакомится с его необычными обитателями, осознает против чего так отчаянно борется Хаул и становится частью этого странного, загадочного и удивительного дома.

В основе сюжета лежит одноименная сказка английской писательницы Дианы Уинн Джонс, однако история была существенно переработана. Остались лишь завязка о превращении девушки в старуху, попытки снять заклятие с помощью волшебника, живущего в ходячем доме. Мастер Миядзаки превращает эту сказку еще и в мощное антивоенное высказывание: хоть ее не так часто показывают как в некоторых его мультфильмах, но тяжкая тень войны присутствует в большинстве сцен Ходячего замка. Она жестока, она мрачна, она буквально разъедает душу Хаула, как он не пытался держаться от нее в стороне. И что же может спасти душу от этой разрушительной силы? Только другая, не менее могущественная сила - любовь... Тема любви неизменно есть в каждом из мультфильмов Миядзаки, но на мой взгляд именно в Ходячем замке она раскрыта наиболее полно и нежно, и она в буквальном смысле преображает и спасает героев.

Когда смотришь мультфильмы авторства Миядзаки, то всегда ждем чего-то поистине грандиозного. И Ходячий замок не обманывает наших ожиданий, порой удивляет и поражает воображение. Действие происходит в необычном городе, прообразами для которого послужили европейские города Страсбург и Кольмар. А природные пейзажи - невероятно умиротворяюще прекрасные, кажутся почти что настоящими... Говоря об анимации отдельного упоминания заслуживает Ходячий замок - это громоздкое многоэтажное сооружение с множеством пристроек, которое передвигается на четырех ногах и которое держится буквально на честном слове (ну и на силе магии). В нем угадываются черты нашей избушки на курьих ножках (Миядзаки взял за основу этот узнаваемый образ русских сказок), а в самом доме столько необычного, он имеет двери-порталы в несколько разных мест и хранит множество тайн. Хотели бы вы посетить такой замок? И завершающий штрих к этой удивительной атмосфере - это музыка постоянного коллаборатора Миядзаки композитора Дзё Хисаиси, который создал удивительный саундтрек, который сочетает как чудесные переливы природных просторов, так и чарующие звуки венского вальса (его Карусель жизни невероятно мелодична и прекрасна).

Еще чем мне нравятся мультфильмы Миядзаки - здесь нет разделения на злодеев и героев. Есть люди, которые порой поступают очень по-злодейски, но на то всегда есть причина, и которые потом могут исправиться в положительную сторону.

Софи - милая и добрая девушка, которая убеждена в своей непривлекательности и не ждущая какого-либо чуда в жизни. Но чудо приходит - и встреча с таинственным магом, и проклятие от могущественной ведьмы. Став старухой, Софи ищет способ снять это заклятие, но будто бы не слишком против своего нового облика. Однако жизнь в Ходячем замке, который она решила отмыть сверху донизу (несмотря на громкие протесты его обителей), меняет Софи полностью - она также заботиться о маленьком ученике чародея Маркле, о таинственном пугале Репке, который следует за ней по пятам, о могущественном демоне Кальцифере, который обещал снять ее заклятие, если она разрушит его собственное. Но главное, она заботится о Хауле, чувства к которому преображают ее как внутренне, так и внешне.

Хаул - маг, чародей и волшебник, который считается похитителем девичьих сердец. Но это скорее ширма, часть мистического образа, создаваемого Хаулом, чтобы скрыть свои истинные цели. И главная из которых, быть свободным и избежать участия в войне любым способом (что также не влияет на него самым благотворным образом). Часто и в обычной жизни он кажется таким таинственным, знающим куда больше обычных людей (хотя и может закатить истерику из-за какой-то ерунды). Он даже не слишком удивлен появлению в его доме старушки, которая вызвалась наводить уборку, понимая, что она заколдована, и пытаясь найти способ разрушить ее проклятие. Отношения Софи и Хаула так нежны и чувственны - как они становятся ближе и дороже друг к другу, на что готовы ради друг друга, и как они меняются, когда их сердца наполнены любовью...

И еще пара слов о волшебных созданиях: Ведьма Пустошей, необъятная и коварная колдунья, которая может только накладывать чары, а снимать не умеет, которая оказывается наказана за свою заносчивость, и превращается в обычную старушку; и наконец Кальцифер. Могущественный огненный демон, который и заставляет замок двигаться, и который только на словах коварный и яростный, но на вид кажется таким забавным и безумно очаровательны. С появлением Софи этот пылающий пучеглазый дьяволенок заключает с ней сделку, но взамен начинает ее слушать и помогать во многом (только когда не ворчит, что у него тоже выходит крайне забавно!).

Ходячий замок - на мой взгляд один из самых шедевральных мультфильмов Хаяо Миядзаки, хотя такое можно сказать и о каждом его мультфильме. Однако мне он как-то особенно запомнился и особенно полюбился. И главное, побудил к просмотру (и пересмотру) других его мультфильмов. На очереди Ветер крепчает, Мальчик и птица и другие...

10 из 10

Приятного просмотра!

— Давай сбежим! Не надо сражаться! — Надо. Я так долго убегал, но теперь у меня есть кого защищать. Это ты.
'Ходячий замок', 2004 год.

Снова, не побоюсь этого слова, шедевр студии Ghibli. Конечно, это сугубо личное мнение, и у каждого своё представление о 'шедевральности', но мультфильм действительно хороший и завораживающий.

Я смотрел его, словно мальчишка: заколдованный магией и красотой нарисованного мира. Конечно, как и большинство творений этой студии, эта история повествуется среди большой и расписанной вселенной, что показывает нам только лишь частичку того, что происходит в этой необычной сказке.

В общем, да: ничего непонятно, но очень интересно. Непонятно до какой-то поры, но тем не менее. Благодаря искусству изобразительности и повествования, отлично 'погружаешься' в эту сверхъестественную мультипликацию.

Для любителей подобных необычных историй и красивых пейзажей - это прямо-таки самое то. Добрая и душевная сказка: об упорстве, стремлении и любви. Хотя и некоторых подробностей не хватает для полноты картины.

8 из 10

П. Н. Кристиан Бэйл сто-пятьсот раз посмотрел мультики от Ghibli, чтобы озвучить Хаула в этой мультипликации. Вот это интересный факт, как считаю.

Миядзаки
Хаяо Миядзаки – выдающийся японский режиссер, сценарист и продюсер, который стал настоящей легендой в мире анимации. Его талант и визионерский подход к созданию мультфильмов принесли ему международное признание и множество престижных наград.

Миядзаки родился 5 января 1941 года в городе Токио, Япония. Уже в молодости он проявил огромный интерес к мирозданию и фантастическим историям. Эта любовь стала его вдохновением в создании неповторимых и захватывающих анимационных фильмов.

Одной из самых известных и популярных работ Миядзаки является его анимационный фильм 'Унесенные призраками', выпущенный в 2001 году. Это захватывающая сказка о девочке Чихиро, которая попадает в загадочный мир духов, где ей приходится преодолеть множество испытаний и столкнуться с благородством, магией и любовью. Фильм получил огромную известность и стал одной из самых успешных анимационных работ в истории.

Другим популярным произведением Миядзаки является его фильм 'Ходячий замок', выпущенный в 2004 году. Это волшебная история о девушке по имени Софи, которую прокляли могущественные ведьмы и превратили в старушку. Софи попадает в ходячий замок, который принадлежит загадочному волшебнику Хоулу, и начинает необычное путешествие по миру магии, любви и самоосознания.

В своих фильмах Миядзаки изображает прекрасные миры с сильными и вдохновляющими героями. Он ставит акцент не только на красоте и фантастическом визуальном оформлении своих фильмов, но и на глубоком эмоциональном содержании. Он не боится касаться серьезных тем, таких как экология, война, комплексные отношения и моральные дилеммы.

Творчество Хаяо Миядзаки оставляет неизгладимое впечатление на зрителей и вызывает множество положительных эмоций. Его фильмы вперемешку со сказочными элементами основываются на реальных проблемах и вызывают необходимость задуматься о них.

Но Миядзаки не только создает анимационные шедевры для большого экрана, он также активно принимает участие в разработке видеоигр. Он сотрудничал с известными японскими компаниями по созданию игр, такими, как 'Ni no Kuni' и 'Laputa: Castle in the Sky', которые продолжают погружать зрителей в удивительные и захватывающие миры его фильмов.

Хаяо Миядзаки – гений анимации с глубоким и творческим восприятием мира. Его творчество оставляет незабываемое впечатление и продолжает вдохновлять людей всего мира на протяжении многих поколений.