Переступить черту

В сцене, когда героиня Риз Уизерспун ссорится с Джонни Кэшем в исполнении Хоакина Феникса, она бросает фразу «Вы переступили черту!». Момент не замечается многими, но с помощью такой зацепки я задумался насчет названия «Walk the Line». Что за подтекст? Просто вбросить название одной из песен Кэша недостаточно. По моему, в течение всего фильма Джонни переступает через себя, через свое стеснение. Получалось где-то хорошо, а где-то не очень.

На протяжении повествования Джонни открывает себя. Подорванный в детстве смертью старшего брата и сталкивающийся с пренебрежением со стороны отца, он в глубине души стремился превзойти самого себя. Отслужив в Германии, он возвращается домой, находит пару механиков — музыкантов «на коленке», и идет в звукозаписывающую студию. На прослушивании они звучали как шепелявый магнитофон, проигранный задом наперед. Ну, может быть не так плохо, но менеджер студии лишь из какой-то доброты не указал им на дверь, а попросил Джонни исполнить что-то с душой. Кстати, что я заметил — вокал у Хоакина Феникса на приличном уровне.

«Переступить черту» следует сюжетной линии многих байопиков музыкантов — безвестность, успех, слава, деньги, приключения, наркотики или выпивка, а затем (если они выживут) преодоление зависимости, поиск любви и достижение более прочной славы. Мой уровень знания творчества Джонни Кэша очень низкий, из творчества «Человека в чёрном» я знаю только Hurt и совсем недавно познакомился с его кавером Personal Jesus. Тем не менее, когда я смотрел «Ford против Ferrari» от того же режиссера Джеймса Мэнголда, то меня зацепила рассказанная история, а правдоподобность рассказанного была на последнем месте. Здесь тот же принцип.

То, что добавляет энергетику фильма «Переступить черту» — Хоакин Феникс. Он может переключать в своем герое удовольствие, гнев, боль — при этом необязательно все комментировать, актер выдает эту смесь одним взглядом. Очень хороша сцена, где заметен потенциал Хоакина — когда на День Благодарения Джонни Кэш играет в гляделки с отцом (Роберт Патрик), а тот, глядя на новый дом Джонни, говорит «Дом Джека Бенни больше». Еще заметно яркое взаимодействие между Джонни и его подругой Джун Картер (Риз Уизерспун). Несмотря на её сценический талант, она явно не умеет выбирать мужчин. Джонни пытается к ней подкатить, но она годами держит его на расстоянии вытянутой руки — сначала потому, что он женат, а потом, потому что у него проблемы с алкоголем и таблетками.

Не особо горю желанием сравнивать абсолютно все в фильме по принципу «Правда-Ложь», но есть в фильме момент, когда Джонни на сцене делает предложение Джун. Данное событие имело место быть, но в рамках фильма выглядит довольно странно. Понимаете, отношения Джонни и Джун — как американские горки, то вверх, то вниз. Чуть ли не вчера они поругались. И после того, когда Джун соглашается стать женой Джонни, то мне вспомнилась наша знаменитая фраза «Ладно, прощаю!».

Ну а в целом, ничего такой фильм, интересный. Пойду поищу Человека в чёрном в iTunes, может зайдет.

С творчеством Джонни Кэша была знакома давно, но завесу его личной жизни приоткрыл именно этот фильм. Можно придираться к нему, как к байопику, но драма вышла очень сильной. Он захватил мое внимание от начала и не отпускал до конца. Основной акцент был сделан на истории взаимоотношений Кэша и Джун Картер. И вот тут я наслаждалась каждым моментом. Их совместные сцены — это особая химия, которые тронули меня до глубины души.

Музыкальные номера — это отдельная тема разговора. Все было поставлено энергично и ярко, что заставляет полностью погрузиться в атмосферу 60-х и зарядиться мощной энергией кантри. Очень порадовало, что Уизерспун и Феникс сами исполняли все песни. До этого никогда прежде не слышала как они поют, особенно было интересно послушать голос Хоакина.

Возможно кто-то сочтет фильм сумбурным, ибо биографию такого легендарного певца крайне тяжело показать за 2 часа, но тем не менее, основные ключевые моменты его жизни, переживания и характер отношений с другими героями хорошо переданы. Вцелом актерский состав порадовал. Роберт Патрик был очень убедителен в роли строгого отца, а Джиннифер Гудвин удалось воплотить непростую роль жены Кэша.

Не знаю, насколько фанаты Джонни Кэша остались довольны кандидатурой Хоакина Феникса, но я была очарована его игрой. Ему удалось передать всю брутальность и харизматичность певца, а в его голос я просто влюбилась. К Риз Уизерспун относилась всегда прохладно. Не много то фильмов смотрела с ней, но в основном, своей игрой она особо не раздражала, но и не вызывала восхищения. В моей голове за ней закрепился статус «вечной блондинки в законе» и казалось что после «Плезантвиля» я не увижу ничего выдающегося. Но, тут она меня просто покорила. Идеальное попадание в образ Джун с ее стойким характером и звонким голоском. Возможно полученный Оскар был оправдан, ибо роль Джун Картер одна из знаковых в ее карьере. Сыграно было очень трогательно.

После просмотра сразу зачислила этот фильм к себе в копилку лучших мелодрамм. Всем, кто любит музыкальные байопики и поклонникам Джонни Кэша однозначно рекомендую в просмотру.

«Hello. I’m Johnny Cash.»

Когда я впервые смотрел «Переступить черту» я и знать не знал, кто такой Джонни Кэш: ни песен, ни истории, вообще ничего.

Но игра Хоакина Феникса и дуэт вместе с Риз Уизерспун заставили меня закачать и переслушивать, а позже и научиться играть на гитаре самые популярные песни.

В фильме Хоакин и Риз самостоятельно исполнили все свои вокальные партии. Поэтому я советую смотреть в оригинале: потом сравните с записями Кэша.

Кстати, на главные роли актёров утвердили реальные Джонни и Джун. Но так как производство фильма затянулось на 4 года они оба не увидели эту картину.

«Как помогать людям, если не можешь рассказать им нужную историю?»

«Переступить Черту» свою миссию выполнил: фильм рассказал всё, что можно было рассказать о короле кантри.

Сценарий к фильму написала сама жизнь: ранняя смерь брата, сложные отношения с отцом, любовь к Джун Картер на протяжении всей жизни — всё это в песнях Кэша и в самом фильме передано глубоко и чувственно.

«Представь: ты лежишь и умираешь… а времени у тебя осталось только на одну песню. Какая она будет? Последняя песня перед смертью»

Walk the Line — это классический байопик о взлёте и падении, моменте написания и исполнения песен, любви, боли и поиске себя.

Если быть точнее, то фильм нужно перевести не как «переступить черту», а как «пройти по черте»: один неверный шаг и ты в пропасти. С приходом популярности последним и занимался Джонни: наркотики, алкоголь, срывы концертов. В собственном доме Джей Ар (так его звали в семье) становится чужим. На двух стульях усидеть не получается и Джонни оказывается на дне. До тех пор, пока любовь всей его жизни не спасёт его. А он не пройдёт по кругу огня.

Ко второму сроку карьеры, «Человек в чёрном» понимает что его поклонники — не добрые христиане, как он считал, а заключённые. В Фолсомской тюрьме Кэш даёт концерт и записывает свой самый тиражируемый альбом. Сценами с этого концерта начинается и, можно сказать, заканчивается фильм.

В 2003 году Джун умерла, а через 4 месяца умер Джон. В последний год своей жизни он записал кавер на песню «Hurt» группы Nine Inch Nails. До того как я стал писать эту рецензию, я думал что «Hurt» — это крик души и особое признание в любви к Джун Картер написанное после её смерти. Увы, это не так. Кэш записал песню ещё при жизни Джун. Однако, для меня это самая сильная и красивая песня Кэша, которой просто нет места в этом фильме.

8 из 10

Знаменитости слышали в свой адрес от продюсеров и владельцев студий — «ты ничто». А больнее всего это звучит из уст… родного отца. Как это было с легендарным кантри певцом Джонни Кэшем.

Он мог сдаться — вернуться на завод или продолжать работать коммивояжером. Но Джонни выбрал другой путь. Путь, о котором расскажет биографический фильм «Переступить черту» (2005). На Золотом Глобусе он собрал 3 статуэтки и получил Оскар за «Лучшую женскую роль».

Картина захватывает отрезок жизни Кэша с 40-х по конец 60-е. Вас проведут от кровавого росчерка столярной пилы, который лишил Джонни старшего брата, до знакового концерта в тюрьме Фолсом. Большую часть дороги вас сопровождают Хоакин Феникс и Риз Уизерспун.

Звездная парочка гармонично вписалась в образы героев — Джонни Кэша, Джун Картер. Когда Хоакин произносит со сцены коронную фразу: «Здравствуйте, Я — Джонни Кэш, то на мгновение кажется, что в черной рубашке стоит сам автор «I Walk the Line». Фениксу много работал с учителем вокала, чтобы приблизиться к глубокому бас-баритону легенды. Ведь часть песен актер поет сам, повторяя мимику и жесты певца. Получилось не идеально, но весьма неплохо. Джонни Кэш сам выбрал актера, несмотря на заметную разницу в росте.

Вторую партию в ленте раскованно и задорно исполняет Уизерспун, дополняя своим звонким голоском выступления парней из Теннесси. Джун одновременно обаятельная и дерзкая. Она способна одна вытянуть концерт и кинуть бутылкой в переступивших черту музыкантов. Словно огонек в темноте, героиня Риз мелькает в жизни Джона, не давая ему переступить черту.

За чертой чернеет бездна наркотиков и алкоголя. Хоакин Феникс непередаваемо реалистично играет человека, зашедшего слишком далеко в своих пристрастиях. Семья, карьера могут навсегда остаться за чертой, но в вернуться «на линию» помогает забота Джун.

Мне Кэш нравится протяжными мотивами, как «Hurt», «Solitary Man», ' I See A Darkness», или «She Used To Love Me A Lot». Поэтому было интересно узнать в течение 2-х часов через, что прошел музыкант. Рекомендую подготовиться к размеренному повествованию.

9 из 10