Там, где течет река

Экранизация автобиографического романа (1976) Нормана Маклина стала всего лишь третьей режиссёрской работой известного актёра Роберта Редфорда, который снимает редко, но зато всякий раз метко. И хотя этот фильм не был столь же щедро обласкан «Оскарами», как дебют Редфорда «Обыкновенные люди», 1980 (на это раз статуэтка досталась только французскому оператору Филиппу Русло — настоящему кудеснику камеры), однако это не помешало ему стать самым кассовым, по крайней мере, в личном послужном списке постановщика.

События происходят накануне Первой мировой войны в небольшом поселении на реке Биг Блэкфут, что пробила себе русло в величественных горах Монтаны. Главными героями являются два брата, Норман и Пол, и их отец — священник, воспитывающий сыновей в духе библейских заповедей. И хотя помимо общей фамилии и кровных уз, братьев связывает ещё и неистребимая страсть к рыбной ловле «на мушку» (и в этом непростом деле, больше походящем на охоту, бесшабашный гуляка Пол по всем канонам превосходит образцового во всех остальных отношения брата), судьбы их складываются по-разному.

Серьёзный и ответственный Норман (сама уравновешенность и смирение) становится профессором литературы, а Пол (упрямство и неукротимость), работающий репортёром в местной газете, наоборот, никуда не собирается уезжать, поскольку больше всего на свете любит ходить по барам и играть в карты. Несмотря на неизбежную вроде бы повествовательность, свойственную большинству экранизаций такого рода, фильм от кадра к кадру набирает эпический масштаб и выходит на тот уровень осмысления жизни, про который можно сказать, воспользовавшись красивой фразой поэта: «Здесь дышат почва и судьба».

Редфорд глубоко проникся ключевой идеей автора романа, переживающего «ностальгию» по тем временам, когда человек сливался с природой в единое целое. Когда, спустя годы, старый Норман отправляется на свою, может быть, последнюю рыбалку и стоит в реке на фоне заходящего солнца, то возникает непередаваемое ощущение, будто в эти мгновения и в самом деле слышится дыхание вечности, которая, подобно реке Биг Блэкфут, катит свои воды в куда-то в неизвестность.

A River Runs Through It, наверно, уже навсегда останется одним из лучших творений на эту всё менее модную, но всё более актуальную тему. Режиссёр, будучи ещё и актёром, стремился максимально раскрыть артистические возможности исполнителей, особенно Бреда Питта, походящего на молодого Редфорда. Именно после этого фильма карьера Питта резко пошла в гору, притом, что здесь он даже не является центральным персонажем, и повествование ведётся от лица старшего брата Нормана, который формально является здесь главным героем.

Думаю, основной мыслью фильма была идея того, что неизменно, что вечно, а что уходит, утекает с течением гигантской и беспринципной реки — времени. Семья, наши родные и близкие, люди которые ценят нас, любят и никогда не придадут — вот то, что никогда нельзя потерять. А наши развлечения — занятия, которыми мы увлекаемся в тот или иной момент жизни, они не стоят жизни, хотя зачастую забирают её, стоит только на секунду отвлечься и отключить разум.

«Там, где течёт река» — это фильм с очень хорошей подборкой актёрского состава. Брэд Питт — неподражаем!! Его улыбка, природное очарование и, несомненно, исключительный талант дают множество дополнительных плюсов к просмотру данного фильма. Я даже позволю себе сказать, «Там, где течёт река» не удался бы, нибудь молодого Питта.

Скажу честно, я расплакалась в конце… Невозможно выдержать трагичности сюжета. Карты, карты, карты… Если затянет в водоворот, из него уже не выбраться, как бы сильно ни хотелось.

А река течёт, время идёт своим ходом. Надо продолжать жить, жить настоящим, не забывая о прошлом.

В начале 20 века в величественных горах Монтаны священник — истовый любитель рыбной ловли «на мушку» — воспитывает двух сыновей. Они растут вместе, но вырастают такими непохожими. Старший, Норман (Крэйг Шеффер), тяготеет к размеренной спокойной жизни и собирается стать преподавателем литературы. Младший, Пол (Брэд Питт), пьёт и играет в карты, и бешено прожигает свою жизнь. Их объединяет одна страсть — к рыбной ловле «на мушку».

«Там, где течет река» — один из главных (если не самый главный) фильм Роберта Редфорда. Начинается он словами, сказанными отцом-священником старшему сыну Норману: «Однажды, когда ты созреешь, ты напишешь историю нашей семьи, — и только тогда ты поймёшь, что произошло и почему». Повесть, на которой основан фильм, автобиографична, и Редфорд несколько лет упрашивал автора — Нормана Маклина — позволить ему снять по ней кино.

Этот фильм, принято считать, прославил Брэда Питта (хотя маленькая роль в «Тельме и Луизе» уже тогда говорила за него). Как бы ни было, здесь Питт сыграл просто блестяще — и пусть он по-другому не умеет, всё же этот фильм как-то отличается от других: он словно позволил Питту на экране побыть собой. Шеффер тоже отличный, и Том Скеритт (священник), но всё же главную скрипку сыграл Брэд Питт.

Картина неторопливая, нетерпеливым людям садиться за неё не стоит. А в созерцательном настроении, в меланхолии, когда весь мир пусть нас подождёт, «Там, где течет река» придётся близко к сердцу. Помимо актёрских, фильм отличает грандиозная операторская работа. Фигуры людей на фоне быстрой реки, покрытые лесом горы, тишина почтенного родительского дома — всё это подцеплено камерой так же ловко, как искусные рыбаки подсекают рыбу, когда поплавок ложится или тонет. Оператор Филипп Русло снял много хороших картин — «Интервью с вампиром», «Крупная рыба», «Шерлок Холмс». Но «Там, где течет река» останется особой лентой в его фильмографии. И не только потому, что он получил «Оскар» за этот фильм.

Главное же — наблюдать, как, по иронии судьбы, два брата из одного дома, одной семьи обрели такие разные судьбы. Один темноволос, другой блондин. Один ищёт достойную жену и размеренную жизнь, другой — танцев на грани, выпивки и азарта. Даже на рыбалке один педантично ловит с берега, другой заходит в реку глубоко. Кто выбрал верней, в ком из них больше правды?

Фильм не даёт ответов, каждому самому решать. Мораль картины проста и в финале дана обезоруживающе «в лоб». Мы можем любить близких, даже не понимая до конца. Возможно, этого слишком мало, чтобы понять «что произошло и почему». Но за просмотром фильма, наблюдая сцены рыбной ловли и то, как течет река, начинает казаться, что понимаешь. Начинает казаться, что движение жизни… В общем, что ты его подсёк.

Невероятно красивое кино. Оскар, полученный оператором фильма Филиппом Руссело, абсолютно заслуженный. Ведь, ключевая роль в этой картине именно у оператора.

Режиссер картины Роберт Редфорд не стремился усилить картину напряженным сюжетом или звездными актерами. На первый план выходит река — стихия, которая молча следит за жизнью главных героев.

Редфорд не предложит нам стандартного повествовательного сценария: братья родились, учились, воевали, женились и т. д. Зрителю просто будет предложено несколько новелл, зарисовок из жизни героев картины — двух братьев.

Но в этом и есть свой особый шарм. У Редфорда получилось очень тонкое, и по-настоящему пропитанное Америкой, кино. Кино в котором нет звезд (для мало известного Брэда Питта это был большой аванс, не более того).

Следя за рекой мы видим как стареют родители главных героев. Как мальчики становятся мужчинами и выбирают свой жизненный путь. Редфорд старается никого не судить и не спешить с морализаторством. Единственное, что его действительно трогает в этом всем — так это река.

Правда оценка только 8 балов лишь за последние 10—15 минут. Думаю, что если бы их не было — то фильм бы выиграл. Показанную концовку можно было предположить с самого начала и ее констатация ничего существенно не изменила.

Своей миросозерцательностью картина напомнила мне «Древо жизни» Малика и «Невыносимую легкость бытия» Кауфмана. Хотя, по правде говоря, снятый несколькими годами позже «Легенды осени» Эда Цвика, напоминает римейк этого фильма, только с более напряженным сюжетом. Можно сравнить фильм и с «Заклинателем лошадей».

«Там, где течет река», на мой взгляд, конечно не является лучшим фильмом 92 года. Но он вполне входит в 10-ку, а может и 5-ку лучших картин. Например, очень удивляюсь, что фильм не вошел в число финальных номинантов на Оскара за лучший фильм, ведь по всем параметрам он на порядок выше «Запаха женщины» и «Нескольких хороших парней» (которые вошли в пятерку лучших фильмов года).

В итоге: на мой взгляд, красивая и искренняя мелодрама Роберта Редфорда, рассказывающая о взрослении двух братьев. Фильм снят настолько красиво и тонко, что за ненавязчивой сюжетной линией просматривается философская притча

8 из 10