Дочь и мать её

От фильма я многого не ждала, но надеялась на забавную летнюю комедию с веселыми приключениями, дурацкими совпадениями и прочими штучками. Да и Эми Шумер мне очень симпатична. Раскованная, естественная девушка, за которой приятно наблюдать.

Но мне не понравилось. Совсем. Расскажу, почему же так случилось.

Сначала о сюжете. Продавщицу — раздолбайку Эмили бросает парень, с которым она намеревалась отправиться в романтическое путешествие в Эквадор. Страны Латинской Америки для жителей США — своеобразная лотерея. Можно отдохнуть отлично и недорого, а можно попасть в лапы бандитов, похитителей и других неприятных личностей. Во всяком случае, именно такое представление складывается по многочисленным фильмам.

Но Эмили — девушка бесстрашная. Она берет свою маму Линду (несмотря на отчаянное ее сопротивление) и отправляется покорять дикие пляжи Эквадора. На месте дамы сразу попадают в переплет. Их похищает банда колумбийцев, но волей случая красоткам удается бежать.

Весь фильм — попытка Эмили и ее матери скрыться от догоняющих преступников. В ходе своих приключений они найдут новых друзей, обзаведутся кучей проблем и болячек и смогут лучше узнать друг друга.

Сюжет, как видите, не нов, но вполне забавен. Воплощение — не очень. Не смешно, Эми Шумер, несмотря на весь свой креатив, к финалу начинает порядком раздражать. Да и ничего нового в ее игре видеть не приходится, во всех своих фильмах она совершенно одинакова.

Ситуации, в которые попадают героини глупые, непонятные и совсем не увлекательные. В целом — простенькая комедия на один раз. Да и то без особого интереса.

5 из 10

Есть фильмы, которые не стоит смотреть, тем более снимать и писать к ним сценарий.

Сценарист картины Кэти Диплоид уже не в первый раз травмирует глаза бедного и неподготовленного зрителя своими дикими идеями. Будьте готовы к тому, чтобы увидеть, как местный колумбийский травник вытаскивает метрового солитера через глотку Эми Шумер на глазах у Голди Хоун. Я не фанат Шумер, но она «девушка без комплексов» и это факт. Как всегда смело и самоиронично. Что до Голди, то она навсегда останется для меня «за бортом». Почему она согласилась на ложку дёгтя? Без понятия.

Старт фильма оказался неплохим. Сохраняя оптимизм в начале чёрной полосы своей жизни, Эмили Мидлтон (Эми Шумер) полетела в Эквадор со своей мамой Линдой (Голди Хоун). Понимаешь мам, билеты НЕ-ВОЗ-ВРАТ-НЫ-Е. Тут Диплоид понесло… И это факт. Если не остановиться сейчас, то потом будет безвозвратно. Посмотрите лучше другой фильм.

Комедия вышла откровенно тупой, но милой. Многие шутки не удались. Смотреть за похищением двух американок и смеяться над тем, как они убивают семью секс-работорговца своей неуклюжестью не хочу. Я понимаю, что это фильм из серии «нет ничего важнее семьи», но черт возьми, не такой трэш надо смотреть, чтобы это понять.

Не рекомендую для просмотра.

PS: Холди, какого черта?.. и вспоминая твою улыбку, понимаю, что прощаю. Ошибается ведь каждый.

Должно быть, в голове у Кэти Дипполд, сценаристки мерзких «Охотниц за привидениями», были следующие мысли в голове: «Итак, мать и дочь отправляются на отдых в Эквадор… их похищают и им надо спасаться от бандитов… а ещё здесь будет много незрелого юмора… и как же мне назвать сие творение? Думаю, подойдет производное от сленгового названия женского полового органа».

Звучит ужасно. Теоретически, «Снэтчед», ой, простите, «Дочь и мать её» хотя бы должен казаться удобоваримым зрелищем. Этакая приятельская комедия, только вместо друзей близкие родственники. Самый классический из американских сюжетов — рассказ о путешествии с приключениями на пятую точку. На главных ролях весьма забавные актрисы. Великолепные пейзажи, высмеивание феминизма, возвращение в кинематограф Голди Хоун — практически готовый рецепт для головокружительной комедии. Но, почему-то, совсем не весело.

Начинается всё достаточно безобидно. Эмили, действительно, представляет собой типичный комедийный характер: веселая, всепоглощающая, невежественная и чванливая. После расставания с бойфрендом Эмили убеждает чрезмерно закрытую мать Линду отправиться в путешествие в Эквадор. Таким образом туристы пребывают в Латинскую Америку, а затем Эмили и Линду похищают. Дочь и мать сбегают и… сюжет зацикливается.

На самом деле это всё, что можно сказать о сценарной стороне фильма. Женщины убегают, их ловят, они снова убегают. Это весьма неистовое и запутанное путешествие приводит их в Колумбию, затем в джунгли. Героини встречаются с оравой персонажей, которые ничего не делают не двигают сюжет. Конечно, детали здесь не имеют большого значения, и не потому, что это не особо умный фильм. Дело в том, что путешествие главных героинь не имеет психологического «пункта назначения». Думаете, что в конце и мать, и дочь найдут в себе внутренние силы, победят комплексы и построят прочные семейные отношения? А туземцы, которые встречаются женщинам по пути, помогут им в самопознании? Увы, но нет. Иными словами, для персонажей фильма сами события имели мало смысла; и сделано это было, как мне показалось, отнюдь не намеренно, а из-за лени съемочной группы.

Юмор тоже весьма низкосортный. Шутки здесь строятся на демонстрации пуканов и женской груди, обыгрывается женская гигиена и казуальная латиноамериканская ксенофобия, и, наконец, языковой барьер. Апофеозом служит сцена, в которой Эмили словила ленточного червя.

Помимо глупого сценария, судя по всему, что «Дочь и мать её» пострадал от плохого монтажа. Сцены, похоже, были смонтированы без учета преемственности истории.

Тем не менее, есть небольшая часть фильма, которая на самом деле выглядит вполне забавно. В ней отметился Кристофер Мелони во второстепенной роли. Это, своего рода, целый маленький фильм в фильме: он имеет мало общего со всей остальной картиной, но полон интересных моментов. Но стоит Мелони пропасть их кадра, так все вновь возвращается к посредственности.

Что касается остальных актеров, то тут всё весьма спорно. Эми Шумер и Голди Хоун в чем-то правдоподобны как мать и дочь, а в некоторых более-менее спокойных сценах они очень хорошо смотрятся в кадре вместе. Особенно заметно это в открывающих сценах. По мере того, как ситуация становится всё более сумасшедшей, они просто теряют свою химию. Пара не сливается в комедийный дуэт, а к тому времени, когда они вспотевшие скрываются в джунглях от бандитов, Шумер и Хоун окончательно теряют обаяние. Джоан Кьюсак также отметилась, но её мало. Остальные актеры толком и не запомнились.

«Дочь и мать её» — грубая комедия, которой она, к слову, и хочет касаться. Да, фильм способен вызвать эмоциональный резонанс, но, безусловно, не из-за демонстрации того, насколько две главные героини сильны в комедии, а, скорее, из-за происходящего на картине грубоватого бреда. Я смеялся при просмотре столько же раз, сколько и стонал.

3 из 10

С любопытством отнесся к этой комедии. Трейлер показался мне забавным, и возвращение спустя много лет в большое кино Голди Хоун тоже сделало свое дело. Охотно стал смотреть это кино, но ждало горькое разочарование.

Вообще, Джонатан Левин режиссер неудачник, и не было ни одного у него фильма, который бы мне понравился. Этот же его самый худший и провальный проект. Картина на столько пустая и глупая, что просто обескураживает своей тупостью. Самое же отстойное в ней, что она неправдоподобная, и чувство фальши не отпускает при просмотре. В происходящее не веришь и думаешь: какой бред.

Мы видим историю полноватой героини, которую уволили с работы, бросил парень. Она просит свою маму полететь с ней в Эквадор, и та с трудом соглашается. Оказавшись в отпуске мать и дочь попадают в криминальное приключение, полное опасностей. Эти испытания укрепят связь между ними, и главная героиня многое переосмыслит…

Хочу сказать, что смотря такие вот американские комедии, можно очень легко деградировать. Этот комедийный фильм ужасно прилизанный и глупый. Смешные сцены смотрятся совсем не смешно, а просто тупо. Весь юмор высосан буквально из пальца, что можно сказать и обо всей истории. Большинство шуток пошлые, и на этой теме и построен юмор, но было действительно не смешно. Комедия смотрится без улыбки и даже как-то неприятно, как будто показывают свиней, ничего хорошего, а главное чего-то ироничного здесь нет.

Мать и дочь сыграли дуэтом Голди Хоун и Эми Шумер. Если же Хоун делает огромную рекламу для фильма, и многим ее поклонникам было любопытно посмотреть на возвращении актрисы в большое кино, то Эми Шумер была огромным разочарованием. Она настолько переигрывала и играла плохо, что я бы с удовольствием присвоил ей Золотую малину, как худшей актрисе. Актерская игра ее была на уровне детского сада.

Что касается Голди Хоун, то для своего возраста она выглядит достойно, и было интересно на нее посмотреть. Была некая ностальгия, и вспоминалось, какая она была в молодости. Кстати, много раз замечал, как играет Хоун, как ведет себя на экране, мимика, жесты, мне кажется Дженнифер Энистон что-то у нее взяла в манере игры. Очень много раз это замечал и думал об этом.

Если Вы хотите посмотреть что-то легкое и смешное и думаете, что этот фильм именно такой, то Вы ошибаетесь. Кинокартина до ужаса сомнительная и ни о чем. Ее хочется забыть и больше не вспоминать об этом мутном бреде.

«Дочь и мать ее» — американская, приключенческая комедия с элементами боевика 2017 года. Фильм полное разочарование, и я говорю ему «нет». Внимания картина не достойна.

Отстой.